作者triumphant (ㄏㄏ)
看板NIHONGO
标题Re: [问题]请问「今」和「今や」的差异
时间Fri Nov 28 10:00:30 2003
※ 引述《NoDayDream (日文新手~~)》之铭言：
: 今 和 今や 在意思上有不同吗？
: 感谢^^
今....现在
今や.....如今
差在哪里呢??
[今や]有跟过去比较的味道...
意思跟[今は]一样...
而[今]只是单纯叙述现状...
有错请指正^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.48.213