作者kquiet (推文比PO文有趣)
看板NIHONGO
标题Re: [问题] 可以明确的分辨が跟を吗?
时间Fri Jun 13 01:26:43 2003
※ 引述《Vahu (害我没书看 去)》之铭言：
: に强调动作进行的场所
: で强调动作的本身
: ex:教室に たべないで ください.意思是吃东西这件事不能在教室做
: 教室で たべないで くたさい.强调教室里不能做吃东西这个动作
: 以上是我简略回答 有错还请改正
に、で在同样表示场合地点时
に以静态动词，表示事物"存在"为主
で则是动态动词较多，表示动作"发生"的场所
可以请问一下上面的例句或文法是书上的吗?
因为我手头上的文法书找不到这种意思.....
谢谢^^
--
有错请多多指正^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.68.238.178
1F：→ Vahu:我是以对比的句子写啦 所以有些不通 推140.119.191.126 06/13
2F：→ Vahu:我是想用对比例句说明 所以表现不一定正确 推140.119.191.126 06/13
3F：→ kquiet:谢谢^^ 推 210.68.150.242 06/13