表示原因的から【接续助词】 1.接名词时 名词 + だ + から ※ 去掉だ的话，意思会不对 EX：あなただから 教えてあげましょうか... 因为是你 我才告诉你 冷冻食品だから, はやく冷藏库に 入れてね... 因为冷冻食品 快一点放进冷藏库里啊... 另外 还有强调语气的 なんだから... EX：学生なんだから ちゃんと勉强しなくちゃ いけない 正因为是学生 不好好念书是不行的 而最上面那两句，第一句不可以用なんだから代换，会怪怪的... 第二句可以 【なんだから有一种抱怨或是赞同的感觉....以及对方也有共识的状况下...】 总之... 名词用 から 表示原因的状况下..........だから....... 而なんだから...很好懂...就是表原因 以及 语尾的语气词【请参上一篇】 但是使用时机还是要靠经验的累积 2.から接形容词 形容词 + から EX：京都がうつくしいから 行きたい 因为京都很漂亮 所以想去 昨日は忙しかったから, 约束を 忘れてしまった。 昨天因为很忙 所以忘了约定的事 如果在这样的状况下要用 だ + から 就必须要把句子分成两句 EX：京都がうつくしい。 だから, 行きたい 昨日は忙しかった。 だから, 约束を 忘れてしまった 语意上没有改变 但是语感不一样了... ....................................................................... だから 也算是一个独立的字【接续助词】 ....................................................................... 3.形容动词 + だ + から 一定要用 だ + から 【不加だ 的话 ，から 的意思就会变】 EX：绮丽だから 好きです 因为很漂亮 所以很喜欢 あいつが大嫌いだから あいたくない 我最讨厌那家伙了 所以我不想见(那家伙) 补述： 如果形容动词 + から 不用 だ 时 から会变成格助词【引导起始的概念】 也可以说 形容动词 这时变成了名词 binbou EX：贫乏から ぬけ出したい 我想脱离贫穷 あいつの事を 大嫌いから 大好きになるまで 10年くらい 经った... 那家伙从我最讨厌的人变成我最喜欢的人 大概过了十年... 待续 .............................................................. 有错请补正...^^ -- 悲莫悲兮生别离 乐莫乐兮新相知 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.240.147