作者feri (镜水倒月影)
看板NIHONGO
标题[心得] 学习日文
时间Sun Jan 26 22:51:33 2003
今天第一次发现这个版
我也来说说我学习日文的心得好了
我学日文到现在两年半
前年12月考二级
去年12月考一级(希望会过罗^^;;)
我觉得能够让我持续下去的原因是有趣和成就感
我是在地球村从50音开始上
上入门班和基础班(相当於大家的日本语1~4程度)的时後
一开始虽然有一些瓶颈(例如动词变化)
但是基本上都不是很大的困难
真正的gap在到初级班上杂志的时候
地球村从初级班(上杂志)开始就没有台湾老师了
而每个老师上课方式和讲话速度都不一样
一开始真的是听不太懂
大概我比较厚脸皮吧
听不太懂也照样听
遇到聊天的老师我也用破破的日文跟老师讲
相对的 这个时期也是字汇增加最快的时期
我这个人学语文一向是"听,说"主义者
我觉得就是要说 才会刺激你去想"要怎麽说? 用那个单字"
同样的 听也是很重要的
听日剧是很好的方法 可以看vcd把字幕贴住
听不清楚的地方也可以倒转
至於读的部分
我会看原文漫画和女性杂志
其实女性杂志某些部分满适合学日文的
例如心理测验(地球村也有老师拿这个当教材)
可以做测验又可以学日文
大家可以试一试 ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.203.55.55
1F:→ sacris:日文板主rugalex公然说谎造假包庇不法! 36.225.103.37 07/09 09:08
3F:→ sacris:攸关板务公正、板众权益和日文学习! 36.225.103.37 07/09 09:08