NHK WORLD プレミアム番组表: 本日为"阪神大震灾"20周年纪念日, 节目编成略与一般周六不同, 请注意收看 节目时刻为台湾地区标准时间 http://www.nhkworldpremium.com/program/week.aspx?ssl=false&c=49 04:00 えいごであそぼ :10 ピタゴラスイッチ ミニ :15 大相扑初场所 「六日目～ 両国国技馆」 (二か国语放送; 再放送) 05:00 NHKニュース おはよう日本 07:00 连続テレビ小説 「マッサン」 (90; 第15周 会うは别れの始め) :15 周刊　ニュース深読み 「介护报酬削减　谁が担う？ どう担う？」 08:30 スクールライブショー 「书道パフォーマンスバトル」（2） 09:00 NHKニュース・気象情报 :05 阪神・淡路大震灾 20年 あの日を胸に“生きる” 10:55 Nスペ5min. 11:00 NHKニュース :15 バラエティー生活笑百科 「知らない间に保证人！」 :40 まいにちスクスク :45 连続テレビ小説 「マッサン」 (90; 第15周 会うは别れの始め) (再放送) 12:00 NHKニュース :05 大河ドラマ 「花燃ゆ」 (2) 「波乱の恋文」 (再放送) :50 サイエンスZERO 「梦の化学工场“放线菌”」 (再放送) 13:20 超絶　凄（すご）ワザ！ 「激烈！ “早沸かし锅”対决～ ろううそく5本の炎 で挑め」 :45 探検バクモン 「潜入！ 超巨大制鉄所」（後编） (再放送) 14:10 民謡魂　ふるさとの呗 「埼玉県行田市」 :55 大相扑初场所 「七日目～ 両国国技馆」 (二か国语放送) 17:00 NHKニュース :10 おとうさんといっしょ :40 World Weather :42 ピタゴラスイッチ 18:00 NHK ニュース 7 (二か国语放送) :30 阪神・淡路大震灾 20年 ドラマ 「二十歳と一匹」 19:43 World Weather :45 NHKニュース・気象情报 20:00 NHKスペシャル 「シリーズ阪神・淡路大震灾20年」 第1回 大都市再生　20年 の模索 ６４３４人もの命が夺われ、１１万栋もの住宅が全壊した「阪神・淡路大震灾」。一瞬 で崩壊した大都市をどう一から再生させていくのか、そして、都市を崩壊させる大地震 にどう备えるのか、それは戦後、谁も経験したことのない、初めての挑戦となった。 あれから２０年、その格闘の道のりを２回シリーズで伝える。 １回目は、复兴２０年の最前线に立った行政担当者の模索や决断を追う。“奇迹の复兴 ”を遂げたとされる神戸。ビルが立ち并び、交通网も整备され、灾害に强い街づくりが 行われてきた。しかし、その一方で、一部の町では复兴が计画通りに进まず、「空き地 のまま」のところが残る。复兴住宅は高齢者ばかりとなり「孤独死」も相次ぐなど、 今もなお课题を抱えたままだ。 この复兴政策の先头に立った行政担当者は、自分たちの选択が正しかったのか、２０年 たった今も自问自答し続けている。彼らは、前例がない中で、国との交渉などを重ね、 复兴の道筋の选択と决断を行ってきた。そこに、どんな挑戦や苦悩があったのか。彼ら の経験から、私たちは何を学ぶのか。巨大都市・神戸再生２０年の模索を描き出すと ともに、その教训を伝える。 本节目与"総合"同步播出 :50 NHK BSニュース 21:00 プロフェッショナル　仕事の流仪 「振り切る先に、未来がある　自动车エン ジン开発・人见光夫」 (再放送) :50 10分で「マッサン」 (再放送) 22:00 京、ぶらり。 「只园」 (再放送) :15 「満月の夕」 ～震灾から生まれた歌の20年～ 23:03 NHKプレマップ :05 Saturday SPORTS 「大相扑　伟业目指す白鹏は？」 :35 阪神・淡路大震灾　20年 「忘れない… にいちゃんのランドセル」 24:33 NHKプレマップ :35 连続テレビ小説 「マッサン」 (90; 第15周 会うは别れの始め) (再放送) :50 ニッポンの里山　ふるさとの絶景に出会う旅 「カニが集まるイグサの田んぼ　 冲縄県　うるま市」 25:00 大相扑　幕内の全取组　初场所 :25 ミニ番组 :30 国本武春の演芸図监 「翁家喜楽・喜乃、三游亭金马、根岸京子」 26:00 将棋フォーカス 「舟囲い　一段飞车と玉头攻め」 :30 囲碁フォーカス 「辺・二间ビラキからの治まり方」 27:00 NHK BSニュース :10 おかあさんといっしょ　あつまれ！ 土曜日 :35 ノージーのひらめき工房 「クレヨンのつかい方」 :50 ニャンちゅうワールド放送局 ミニ :55 おとうさんといっしょ ミニ～ レオレオれーるうえい --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.190.92 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NHK/M.1421026796.A.8B8.html ※ 编辑: KCETinTW (36.226.197.253), 01/17/2015 14:56:29