※ [本文转录自 NDMC-PH23 看板] 作者: superbe (期待爱情混乱冒险) 看板: NDMC-PH23 标题: 邓小平ㄉ英文 时间: Mon Mar 17 07:25:30 2003 邓小平的英文大考验 多年前，邓小平访美，国外记者非常好奇 这一国元首到底会不会讲英文？ 开会前翻译正好上洗手间，记者趁翻译不在，围着邓小平问问题 外国记者用英文问：「请问您知道美国第一任总统是谁吗？」 小平听不懂，但想第一次见面应该是问我姓啥吧， 就说： 「我姓邓」(北平腔) 记者心想：哦~”Washington -华盛顿 (我姓邓)”还不错哦！ 又问：「那您到美国除公事外，和夫人还想做些什麽活动？」 小平想第一个问题问我姓什麽？接下来一定是问我的名字吧！ 回说： 「小平」(北平腔) 记者想：”Shopping (小平)”！？挺时髦的哦！ 记者又问：「那请问您台湾现任总任是谁？」 小平掰不下去，想去找翻译 就说：「你等会！」(李登辉) 记者见小平要走，赶紧又问： 「请问您认为台湾下一任总统是谁？」 小平被问的一头雾水又很不耐烦地 回答：「随便！」（水扁） 多年後．．．果然 -- 如果可以的话 请把我变成一圈透明的保护层 把她的世界中所有悲伤痛苦都挡掉 留下美丽的阳光 蓝天白云～～～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.60.82.51 -- 回忆那最纯真ㄉ年代 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.60.82.18