现在去中国的外商企业 不管你是那一国洋人 高阶主管或是CEO 都会有一个中文名字 当然不是 Tony翻成 东尼这种的 Seth Godin 也不能 直译 高赛 可能就要古色古香一点的 像是 美国财长盖特纳(Geithner) 他的中文名字就是叫 高逸然 德国取名字还会管制 小莱昂哈德‧马蒂亚斯‧格林金－保罗 (Leonhard Matthias Grunkin-Paul) 他这个名字还是不合法 这个德国男孩的父母已经离异﹐但希望孩子仍然保留用他们各自的姓组成的 复姓。这种情况在别的国家越来越常见。 然而﹐德国当局不予批准﹐根据是一条禁止姓氏使用连字号的 法律。於是﹐1998年出生的莱昂哈德根本没有正式的姓。 我要去美国找我有钱堂哥了掰 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.44.11 ※ 编辑: flyfly01 来自: 122.118.44.11 (10/21 17:04)