以下文章摘录自下列网站 http://tw.news.yahoo.com/marticle/url/d/a/060801/34/1lwz.html?type=new 标题: 心灵花园轰动中国 心理谘商师红不让 海外工作 具英文谘商能力更吃香 文章来源: Career就业情报8月号 最近大陆各地电视台很流行将心理谘商的实例搬到电视上。全中国第一档的心理谘商 节目——上海电视台生活时尚频道「心灵花园」，冲出6％?7％的高收视率，足足是该 台平均收视率0.34％的17倍之多，而且在10多个联播的城市如：湖南长沙、南京等地 都拿下收视冠军。 在节目中担任嘉宾主持的台湾知名心理学家张怡筠认为，「心理谘商节目成为最火的节 目，可视为风向球指标，表示大陆市场的确有这个需求在。」 台湾人组团赴大陆考证照 2003年起，大陆开始举办心理谘询师的全国统一监定考试。证照分为三级，分别为：三 级的「心理谘询员」、二级的「心理谘询师」、以及一级的「高级心理谘询师」。目前 ，只有发出三级与二级的证照，一级尚未施行考试。 由於，未来在大陆工作必须持证才能「上岗」，因此，近年来大陆掀起一股心理谘询师 的考照热，这股风潮甚至也吹向台湾。 例如上海华东师范大学，每个月都专门开办1?2个考照班，每一班学生将近200人之多。 在台湾，大陆考照的询问度也非常高，心理系学生都很有兴趣。单单是福尔曼管理事业 公司所带的考试团，不到一年的时间，前後大约已有100多人到四川成都报考三级心理 谘询员证照。考照团的成员除了谘商心理师之外，还包括：幼教人员、社会工作及宗教 背景、儿童照护人员等。 学位门槛比台湾低 由於目前大陆将三级证照考试授权给各地方政府举办，和全国统考的二级心理谘询师考 试相比，三级证照考试及格率大约有80％，二级的及格率只有15％。因此，台湾人到大 陆考照几乎都以三级为主。 不过，台北市谘商心理师公会理事长、师大教育心理与辅导学系教授林家兴指出，虽然 台湾「谘商心理师」与大陆「心理谘询师」同属新兴证照，但是定位却大不相同。 在台湾，心理师的主管机关为卫生署，被定位为医事人员；大陆主管机关则是劳动和社 会保障部，类似於台湾的劳委会与内政部。 在学历的要求上，两岸也有明显差异。台湾谘商心理师必须本科研究所毕业、含1年实习 经验才能够报考。反观，大陆的三级证照只需要专科即可报考，二级证照的报考门槛则 为大学本科系毕。 专业素质参差不齐 今年考上大陆心理谘询师的张怡筠认为，「大陆证照发得有点太浮滥，不太具有执业公 信力。」华东师范大学的考照培训班里，学生来自各行各业，如：律师、保险人员、插 花老师，连电视主持人都赫然在列。 过去文革时期，心理学被认为是「唯心主义」，和马克思的「唯物主义」唱反调，因此 饱受摧残，直到最近几年心理谘商才开始受到重视。但张怡筠认为，其专业度还有待提 升。大陆现有的心理谘询师，素质参差不齐，常常民众是去谘询，却被谘询师骂得满头 包，例如被教训：「怎麽你连一点社会道德良心都没有？」让人不敢领教。 有职业，但还没有产业 福尔曼管理事业公司负责人吴学励认为，大陆心理人才青黄不接，在社会高度需求下， 出现的人才断层，正是台湾人前往卡位的好机会。如果按照国外平均每1万人就需要1名 心理师的经验来看的话，大陆13亿人口，估算下来，未来就需要13万名心理师。 不过林家兴认为，大陆必须先解决吃饭、就学、就业、就医等基本问题，才有余力考虑 心理健康问题。以两岸国民所得来看，台湾国民所得年约1.4万美元，大陆则是1,000美 元，显然，大陆还有一段很长的路要走。 「中国的市场还没有成形，」张怡筠坦白指出，心理谘商在大陆的现况是「有职业，但 还没有产业。」 对於台湾专业心理人才来说，中国大陆犹如一块深具潜力的处女地。以国际化很深的上 海来说，目前心理谘商收费行情大约是一小时人民币100?200元（折合新台币400?800元ꄊ顶尖一点的约人民币300?500元（折合新台币1,200?2,000元）；极少数的知名心理师可 达到人民币800? 1,000元的行情（折合新台币 3,200?4,000元）。 张怡筠认为，台湾谘商心理师具有专业的学位及丰富的经验，很能够让人信服，收费行 情应该可达人民币500元。尤其上海、北京等大城市，有来自世界各国的工作者，「如 果具备英文谘商的能力，更吃香。」 张怡筠分析，这群外籍人士完全不需要再教育，他们有钱、也有谘商的正确观念，只苦 於找不到信赖的谘商对象。 谘商心理师在台市场饱和 截至去年底，国内考上谘商心理师执照者已有715人。林家兴分析台湾的市场现况：医院 、心理卫生中心、心理谘商中心等机构，几乎没有职缺可以释出；但是碍於经营成本、 专业经验不足等因素，心理师也不敢贸然自行开业。因此，对很多心理师来说，台湾的 就业市场并不乐观。 但是，想要转进大陆还是要有些条件。林家兴认为，就像台商一样，必须在台湾发展得 很成熟、累积5?7年的实务经验之後，再将成功经验复制到大陆，比较容易成功。 由於大陆心理市场尚未起飞，讲师及督导等高阶人才更是付之阙如，因此，林家兴预估 ，未来「大陆对心理谘询的『培训师』将会有很大的需求，」也是台湾专业心理师可以 考虑的发展方向。 两岸成长背景与术语大不同 想要转进大陆市场，张怡筠建议，首要条件必须懂得大陆的语言与文化背景。 如果无法理解大陆人的成长背景，如文化大革命、知青下乡等，「就没有办法用他们的 观点，理解他们的故事。」在大陆待了3年多，直到参与「心灵花园」节目後，张怡筠ꐊ~敢说自己比较了解大陆人。 另外，在专业用语部分也多所歧异。例如：台湾称为「虑病症」，大陆则称为「疑病症 」；台湾所谓的「压力下的反应」，大陆的说法则是「应激反应」。张怡筠表示，「你 不参加大陆考试，就无从得知两岸之间专业用语的差异。」 严格说起来，大陆的心理谘询市场尚未正式成形，但由於现有人才专业度不够，因此， 对於台湾专业人才来说，是大好的发展机会。 不过，最重要的事情是，「要有真材实料，确定自己有这个本事，如果谘商没有效果的 话，人家也就不会再去第二次了！」林家兴说。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.125.174