欧央行上调基准利率1码 2011/04/07 21:07 中央社 （中央社台北2011年4月7日电）欧洲央行近3年来首度调升利率，以遏止通膨。在此同时 葡萄牙成为欧元区中第3个面临主权债务危机，需要国际支援的国家。 欧银决策者今天在法兰克福的例会中，将基准利率由历史低点1%调高至1.25%，与彭博调 查57位经济学家的预测一致。欧银也将边际贷款利率从1.75%调升至2%，并将存款利率由 0.25%调高至0.5%，维持与基准利率相差75个基点的距离。 即使美国联邦准备理事会因决策者意见不一而不愿紧缩货币，欧银仍加入中国、印度、波 兰与瑞典的升息行列。 今天是欧银2008年7月以来首次升息，也是40年来欧洲基准利率首度赶在美国基准利率之 前调升。 尽管欧洲央行总裁特瑞谢（Jean-ClaudeTrichet）上个月表示，今天的举措「绝对不是之 後升息的开端」，但在通膨加速和德国经济展现繁荣之下，投资人仍预期今年年底前央行 还会调升利率2次至1.75%。 借贷成本上调的风险就是可能会促升欧元，并使主权债务危机恶化，昨晚葡萄牙就被迫步 上希腊和爱尔兰的後尘，寻求欧洲联盟的援助。（译者：中央社陈昱婷） ================================================================ 即使近来有日本海啸干扰经济， 同时去年下半年以来，希腊、冰岛、爱尔兰，包括今日的葡萄牙，接连申请国家纾困， 欧元区还是坚决要跟上亚洲的脚步，三年来首度升息！ 去年6/24台湾央行首度升息，当时台股指数是7589点，现在是8900点。 欧元区在这个时候接力升息，真是牛气冲天。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.160.227 ※ 编辑: wanted 来自: 118.169.160.227 (04/07 23:47)