作者Swallow1982 (她适合意志。)
看板NCCU05_MJOUR
标题[转录]台客牌 春暖花开?/刘玉皙
时间Tue Sep 20 22:19:15 2005
2005.08.22 中国时报
台客牌 春暖花开?
刘玉皙
台客何其热,从两代电力公司到人间副刊,再从伍佰到北社,从综艺话题变成文化议
题、再变成政治性议题;台客概念的浮现,与其说它是一个文化现象或是社会翻转,倒不
如说它是由市场力量推动的品牌诞生过程。
这一波的「台客」已经超越了本质论。既然出身台北市中产阶级外省人家庭的小S可
以作为台妹代表,那麽「台不台」再也不是出身、血缘、教育程度可以断定的了。「台客
精神」就是一种:直白、沉醉、扮演、作态,可正可负,双面具有,可以是小S目中无人
的歧视弱势,也可以是伍佰不抒情不要钱的混血摇滚。似乎,台湾走了五十年,终於诞生
专属於这块土地的杂种文化,既仿中国、又不是中国,既仿美国、又不是美国,既仿日本
、又不是日本,我们终於可以为一个族群、一种态度定名了。
然而,台客早已存在,只是这名字未曾被这样呼唤。这样一个重新定名的过程,自然
没那麽简单乐观。我们当然可以把新台客看成一种翻转刻板印象、对抗歧视的过程,但是
,这样的见解可能贡献有限。有限之处,在於忽视推动新台客的结构性因素,诸如媒体与
市场;从而忽略这波「台客文化复兴运动」(借用伍佰语)的市场潜力与隐含限制。
如果「台客」是一种新商标、新的文化商品,它便绝非无所不包;要是它无所不包,
它就不会做出成功的市场区隔与产品形象,也就无法成为成功的商品。所以,「人人都是
台客」的阐述有点天真了。不管这个结盟再怎麽有机,基本上我们还是分得出何者是台客
,何者不是;有人愿意加入这个动态发展的「台客化」过程,有人不愿意。我们仍旧很难
把马英九放入台客的范畴;也有不少外省菁英第二代持续抵制「庸俗」的台客台妹;甚至
,我们也很难把台客摇滚的始祖浊水溪公社给放进来,尽管浊水溪公社在七年前就发表了
「台客的复仇」,但能够进入这一波台客文化核心的却不会是浊水溪公社,而是伍佰或张
震岳。为什麽?不是因为浊水溪公社的台味不够纯正,而是因为这一波台客要的是POP
STAR;不见得是外省第二代菁英仇视独派意识,而是过去的教养让他们想要继续抵抗大众
文化所代表的俚俗意涵。是的,台客就是一种新的大众文化品牌。
这个过程,充满了媒体的介入与定名,从网路与书、诚品好读、人间副刊直到滚石唱
片,这样的产品命名和形象行销的过程,就是台客的诞生。刚好台客精神里的重要核心
「作态」,是如此地适合包装成为商品。於是,新台客水到渠成。
然而,值得注意的是,媒体的介入,虽然有一部分来自於媒体掌控者的焦虑(意图吸
纳台客族群作为己用,尽快介入命名以换取自身的正典不受威胁),但更多的原因,是来
自於市场的成熟。而市场在哪里?恐怕最大的还是在:中国。如果不是台湾流行文化在中
国市场的大获全胜,或许台客风潮还不会那麽容易浮现。如果我们曾经见到「康熙来了」
在北京受欢迎的程度,如果我们切身体会台湾老中青每代歌手可以共时性地在中国受到无
差别的欢迎,如果我们见到好似日本仿冒品、却又台味十足的「流星花园」如何席卷东亚
,我们或许可以体会,为何「台客」可以是一种具东亚潜力的商机。
当然,这得从劳动人民扩展到中产阶级。浊水溪公社的台客摇滚精神可能是一个起点
,吴宗宪的主持风格是一个热点,在无数的偶像剧里台式风格逐渐嫺熟,在蔡康永的「两
代电力公司」与「康熙来了」大获全胜。因为台客的基础人口早已从劳动阶级扩大到都市
中产,因此它与中国消费者并不存在阶级的沟通问题。今天,台味的地域性,反而可以在
中国作为流行的表徵。如果台客品牌真有什麽样的限制,那恐怕是在於台湾对於中国流行
文化市场的先占优势何时消失;我们在中国市场所面对的,并不是偶像的竞争,而是韩国
、印度、日本其他流行文化产业的竞争。未来决胜的关键,恐怕不是在於这个台味操作的
标准,而是在於更广泛的资本、行销和关键客群的创造与维护。
或许也是历史的吊诡。尽管某些媒体把「台客」视为翻转歧视的标竿,但是,「台客
」这名词的诞生仍然跟外省人的优越心态直接相关;几十年後,「台客文化复兴运动」照
样脱离不了隐藏的中国因素。只是,对我来说,我不在乎,我知道我自己也很台,我的优
点是台的,我的缺点也是台的;而老板们最在乎的,恐怕还是台客牌商品能不能成功地面
对东亚,春暖花开。
(作者为台湾经济研究院国际处助理研究员)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.6.203