作者Wardyal (森林宝穴的老公)
看板NBAEasyChat
标题[Easy] 不嘴的绿
时间Sun May 25 19:29:12 2025
追梦:竞技体育不能讲“如果”,要尊重事实…
追梦今日接受了赛季结束的媒体采访。
记者提问:“如果库里健康,你认为你们能夺冠吗?”
追梦回答说:“我肯定是相信的,但我曾在欧文和乐福受伤的情况下拿过一个总冠军,如果
他们没受伤,我也仍然相信我们能赢,但没人能知道那究竟会怎麽样。”
“这就是体育的真实之处,伤病是体育的一部分属性。你不能在获利的时候说伤病不重要,
反过来,也不能说‘如果库里没受伤我们就能夺冠’这种话。不能这样,我经历过获利的时
候,所以,当我没有获利的时候,我要尊重事实。”追梦说。
“我们赢得总冠军是因为我们就是那麽出色,但是欧文受伤了、乐福受伤了、罗伯特-威廉
姆斯受伤了,这是体育的属性,很不幸,这一次运气不在我们这一边,库里受伤了。但我们
也曾经遇到过这种情况,凯文(杜兰特)受伤了,克莱受伤了,所以你需要看一看,伤病每
年都在发生,有时不在这里,有时在别的球队,当情况对你不利时,你不能走上去说‘如果
怎样怎样,我们就夺冠了。’”
“世界是不完美的,要接受它的好也要接受它的坏,森林狼击败了我们,不管我们上场的是
谁,他们都是击败了我们。我们是一支季后赛球队,而他们在继续前进。很遗憾斯蒂芬不能
上场,我也为他感到难过。但在任何情况下我都不能说森林狼是靠运气。他们不是靠运气,
他们就是战胜了我们。我们要向前看,明年再来!”追梦说道。
https://i.imgur.com/yp343RA.jpeg
FB@篮球观察
假如这不是超译 或是无中生有
那其实讲的很好很得体耶
爱绿绿
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.53.99.132 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBAEasyChat/M.1748172554.A.E3F.html
1F:推 squalljack : 总版之前不是讨论过了,就是故意用恶意动作让自己 05/25 19:46
2F:→ squalljack : 声名狼藉,让人不敢惹他 05/25 19:46