湖人擎天柱撕毁软蛋标签 加索尔：科比伟大不可思议 北京新浪网 (2010-06-19 04:35) 　　毫无疑问，再不会有人说保罗-加索尔是软蛋了。2008年总决赛，当湖人在总决赛惨 败给凯尔特人，人们给他贴上软弱的标签，但在湖人二连冠之後，成为球队核心的加索尔 撕掉了这个标签。 　　加索尔接受了ESPN的专访。他感谢科比给他提供连冠的机会，这次西班牙很多媒体赴 美报导总决赛，他很高兴在家乡人的见证下创造历史。 　　ESPN：你在看技术统计，你觉得你们赢在哪里？ 　　加索尔：篮板球。我们投篮不好，但是抢板很好。我们打得有些僵硬，但是我们一直 没有放弃战斗，最终，我们看到了回报。 　　ESPN：你上半场12投4中，你是如何这样不好的表现，重新投入到战斗的？ 　　加索尔：就是保持积极的态度，试图摆脱不利的状态，打得放松一些。上半场我确实 打得不好，但下半场好多了。 　　ESPN：最後时刻，争夺进入白热化，你的几次进攻很成功。这有多麽重要？ 　　加索尔：是的，我当时移动很好，状态也不错。上半场表现不好之後，我就想下半场 好好打，去终结比赛。 　　ESPN：颁奖仪式上，科比大声叫你的名字，「我实在太爱这个西班牙人了」。说说你 们的关系，是如何发展成如今这样子的，让你们现在一共承担重责？ 　　加索尔：能够处在现在的这个位置，感觉特别好，我们之间作为队友，现在已经是非 常亲密。我谢谢他，感谢他能给我现在这样的机会。 　　ESPN：比赛後，你对科比说了什麽？ 　　加索尔：恭喜他，感谢他为我们做的一切。他奋战了一个赛季，奋战了全部季後赛， 所以我们最後能够赢球。他是不可思议的伟大球员，是非常出色的领袖。 　　ESPN：回到这轮系列赛第一场，你和科比有过谈话，你们知道凯尔特人很难击败。这 之後，你似乎改变了人们对你的看法，你不再是软弱的代表，你是如何做到这一切的？ 　　加索尔：我2008年打过总决赛，发挥不好，一切对於我来说，都是新的，我知道了自 己的不足。2009年，我的表现好多了，赛季打得一直不错，最终也赢得了总冠军。今年， 我的经验，强硬，以及对比赛的准备，都做得更好。我很高兴取得了现在伟大的成就。 　　ESPN：这是身体对抗极为激烈的系列赛，你是如何阅读，然後找到应对之策的？ 　　加索尔：就是保持侵略性，保持很好的阅读能力，移动球，更好地调整。我们观察他 们的防守，然後做出调整，传球，移动，保持耐心。我们做到了，笑到了最後。 　　ESPN：等你回到西班牙，你是大英雄了。 　　加索尔：呵呵，我可不想……要知道，今年总决赛来了很多西班牙媒体，他们的报导 了全程比赛，很高兴，在他们的见证下创造历史。 　　ESPN：你在洛杉矶还要打几年，预祝你能够蝉联成功，多拿冠军。 　　加索尔：谢谢。 http://news.sina.com.tw/article/20100619/3323333.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 24.12.153.250