作者EZ78 (EZ78)
看板NBA
标题[外絮] Sam Vecenie的选秀报告--AJ Dybantsa
时间Tue Jun 16 23:45:32 2026
今年Sam Vecenie进行大改版
所以现在没有上锁的PDF可以抠了 但是NBA会员有送免费一年TA 有领的都可以读
今年的版本比起过往易读很多 还附上影片剪辑
我应该就努力翻到Mikel Brown Jr.(前10名 而且传说快艇想选他) Vecenie好像也只写了
前60名 希望我能翻到lol
(我知道毛叔应该有翻了 不过当作我自己个人练习)
今天先AJ Dybantsa
https://reurl.cc/Dxzyvm
AJ Dybantsa
Overview
Height: 6 ft.8 1/2 in.
Weight: 217 lbs.
Wingspan: 7 ft. 1/2 in.
Standing reach: 8 ft. 10 in.
Birthday: Jan. 29, 2007
Age: 19.4
Hometown: Brockton, Mass.
身高:6尺8.5寸
体重:217磅
臂展:7尺0.5寸
摸高:8尺10寸
生日:2007年1月29日
年龄:19.4岁
家乡:Brockton, MA
Analysis 分析
Dybantsa has better physical tools than any wing I’ve seen in a while. His
ability to play with elite bend mixed with explosiveness allows him to
consistently get into the teeth of the defense as a straight-line driver. In
transition, he’s an absolute menace. His nose for the foul line is second to
none in this draft class with his polished footwork and gathers. That’s what
allowed him to be as monstrously productive as he was this season, averaging
more than 25 points while shooting over 50 percent from the field. This is a
historically relevant scoring prospect as a big-time wing, and it helps that
he showcased major improvement as a shooter and passer this season after
seemingly stagnating a bit in the year before he played at BYU.
Dybantsa拥有近年来我看过的侧翼里最好的身体条件。他融合柔软度与爆发力的能力造就
他能作为直线切入者时,可以持续深入防守核心区域。在转换进攻时,他更是极具威胁力
。他运用脚步的能力及收球技巧让他对制造罚球的嗅觉在本届中无人能及。这也是他能在
本季有怪物般的产量的原因--能以超过50%的命中率得超过25分。他是一名历史级的得分侧
翼。而在BYU打球前一年的发展似乎稍显停滞後,他本季在投射能力与传球视野方面都展现
了显着进步。
However, the aspects of Dybantsa’s game beyond his scoring acumen are
unpolished. He’s nowhere near as deficient a ballhandler as someone like Ace
Bailey as a big wing because of his ability to play with bend and drive, but
he needs to tighten up with the ball to consistently make better passing
reads. The strides were there this season, but to be a primary decision-maker
in the NBA, the standard is almost impossibly high. Additionally, Dybantsa
needs to show improvement on the defensive end, where his engagement and
overall anticipation are not quite good enough.
然而,Dybantsa在得分能力以外的能力却略显粗糙。作为一名持球者,因为他的柔软度及
切入能力使他可能不像Ace Bailey那般如此低效,但他仍需要进一步提升控球稳定性,才
能持续做出更好的传球判断。虽然他本季在这方面确实有进步,但若要成为NBA的主要持球
决策者,那标准对他来说几乎是不可能达成的高。另外,Dybantsa在防守端也需要展现进
步,他在防守端的参与度与预判能力都不够好。
But if we’re drafting for ceiling-level outcomes at the top of the draft,
Dybantsa’s mix of unique athletic traits and proven scoring ability gives
him the highest apex of all the prospects in the class. There’s simply not a
better blend of size, power, length, athleticism and skill in this class, and
his overall feel for the game on offense is not poor. Dybantsa’s weaknesses
are also more fixable than the weaknesses of other prospects at this size.
You can improve his ability to handle the ball, and he has shown enough
vision and problem-solving skills on the ball to believe he’s growing there.
He’s not a completely negative defender with his size and length, and he won
’t be attacked on that end even if he still needs to work through his
anticipation issues.
但如果我们是要选本届最高的天花板,Dybantsa独特的运动能力及已经证明的得分能力将
使他成为本届所有新秀的顶点。在本届没有人能够有比他更好的体型、力量、身长、体能
以及技巧的组合,且他进攻端整体对於比赛的感觉并不差。Dybantsa的缺点比起其他同身
材的新秀也更容易被修正。运球能力是可以进步的,而他展现了足够好的视野及持球解决
问题的能力来说服大家他能在这方面持续成长。在防守端,凭藉他的体型与臂展,他也并
非完全负面的防守者。即使他仍需要改善预判能力方面的问题,对手也不太可能将他视为
主要的攻击目标。
There are outcomes here where Dybantsa is a 30-point-, six-assist-per-game
player in his prime who provides slightly above-average defense. That player
who would be in the All-NBA picture and could even find himself in MVP
discussions. Dybantsa’s floor in his prime is probably in the ballpark of
what Jaylen Brown’s was before his 29-point-per-game breakout this season: a
22-point-per-game scorer who is switchable on defense but messy off the ball
with some questionable moments as a ballhandler and passer. That’s still a
player who provides borderline All-Star-level talent. Dybantsa is the best
combination of upside and floor in the class, which is why he is my No. 1
player.
Dybantsa预测在他巅峰时应该会是个场均30分6助攻且可以给予高於平均防守的球员。而这
种球员将会是年度队成员甚至会进到MVP的讨论。Dybantsa的地板可能就是在今年场均29分
爆发前的Jaylen Brown:一名可换防场均22分但无球防守混乱且作为持球者与传球者会有令
人质疑的时刻的球员。但这种球员依然是边缘全明星等级的天赋。Dybantsa是本届上限与
下限组合最好的一位,这也是他排名第一的理由。
影片分析(我贴不了lol 有两分钟 自己看)
Strengths强项
-Dybantsa has great size for an NBA wing. At the 2026 NBA Draft Combine, he
measured 6 feet 8.5 with a 7-foot-0.5 wingspan. Has a large 8-foot-10
standing reach for a true wing.
Dybantsa拥有出色的NBA侧翼体型。在2026年NBA选秀联合试训中,他的身高为6尺8.5寸,
臂展达7尺0.5寸,站立摸高则有8尺10寸,对於一名正统侧翼来说相当优异。
-He’s a powerful athlete with special traits beyond just running and jumping.
He has a great first step with powerful, long strides. He plays with great
bend and flexibility and can put force through his ankles to be slippery
around the rim to change directions smoothly. He’s explosive as a leaper
when necessary; he can rise and has some hang time in the air. He has all the
physical tools required to separate from defenders and get to the rim.
他是名强大且具有特殊特质的运动员而不仅仅只有跑跳能力。他具有强力且跨幅大的第一
步。他的身体柔软度与协调性极佳,能够透过脚踝施力,在篮框附近灵活变向、流畅改变
进攻路线。他在需要的时候也可以是爆发力强的跳跳人;他可以跳高且在空中滞留一下子。
所有的这些身体条件,让他具备摆脱防守者并攻击篮框的一切本钱。
-It’s hard to overemphasize how productive he was this year as a scorer. He
averaged 25.5 points as a teenage freshman while shooting 51 percent from the
field, 33 percent from 3 and 77.4 percent from the line. You can count the
number of players who matched those marks on two fingers. He is a
historically relevant and productive scorer and also showcased improvement as
a passer and consistent engagement as a rebounder on the wing, averaging 6.8
rebounds per game.
很难夸大他本季作为得分手的产量。作为一名大一新生,他场均攻下25.5分,投篮命中率
51%、三分命中率33%、罚球命中率77.4%。能够达成这组数据的球员屈指可数。他不仅是历
史层级的高效得分手,也在本季展现了传球能力的进步以及稳定的篮板投入,场均抓下6.8
个篮板。
-Dybantsa is very attack-oriented in transition and in semi-transition. He’s
always trying to get downhill to the rim. He loves to attack the front foot
and get back to the middle of the floor before getting into Euro steps at the
rim.
Dybantsa在转换及半转换进攻中都充满侵略性。他总是积极尝试切入接近篮框。他喜欢攻
击防守者的前脚,重新切回球场中央,并利用欧洲步终结进攻。
-Dybantsa is a three-level scorer, but it all starts with his driving. He’s
an excellent straight-line driver. He loves to use jab steps to push
defenders backward before attacking and has something of a herky-jerky tempo
when starting his drives. Dybantsa draws fouls at a high level because of his
blend of coordination and explosiveness. He is a powerful driver who can rise
through contact off one or two feet, absorbs contact incredibly well and uses
his shoulders to power through defenders. He almost always seems to
out-leverage the man in front of him by getting lower and creating an angle
to the rim, then bumping with his shoulders to create separation.
Dybantsa是一名全能得分手,但这一切都始於他的切入。他是出色的直线切入者。他喜欢
用试探步让防守者在他进攻前倒退後再发动攻势且他切入启动还有诡谲的节奏变换让防守
者难以捉摸。由於兼具协调性与爆发力,他极其擅长制造犯规。他能够在身体接触中强势
起跳,无论单脚还是双脚发力都很稳定,对抗能力出色。他经常透过降低重心、创造切入
角度,再利用肩膀顶开防守者制造空间。
-Dybantsa knows how to operate a ball screen. He plays with the right rhythm
and tempo to string out defenders. He loves to hang dribble or inside-out
before getting downhill and regularly forces uphill help from bigs rotating
across on his drives. In the wider driving lanes that the NBA would provide
with the increased space of the offensive area (with a wider 3-point line and
better shooters), he will be effective as a downhill driver out of screens
once he gets even a minor advantage after setting up his man.
Dybantsa知道要如何运用掩护。他会运用正确的节奏来牵制防守者。他喜欢在切入前使用
Hang Dribble或Inside-Out并经常迫使对方长人提前协防。在NBA更大的进攻空间与更好的
射手配置下,只要能透过掩护取得些微优势,他就能成为极具威胁的挡拆切入者。
-His gathers going up to the rim are tremendous. He’s good at setting up
defenders and has a nice variety of Euro steps and deceleration moves to get
defenders off-balance. You can see his stride length come into play here, as
he’ll extend either to get to the rim or to decelerate and draw fouls. He
can get to a variety of finishes, planting with one foot and going up
strongly off two, changing angles with finger rolls or high-arcing touch
shots. His variety helps make him an effective finisher. Per Synergy, he
averaged over five attempts per game at the rim this season in half-court
settings, among the best numbers for a wing in college basketball.
他在篮框附近的收球能力极佳。他擅长使防守者陷入圈套并利用他多变的欧洲步及减速动
作来使防守者失去平衡。你可以在这边看到他发挥他的步幅优势。他会透过跨大步来接近
篮框或是减速来制造犯规。他能够使用各种终结方式,包括单脚起步後双脚强势终结、透
过挑篮改变角度或是高抛物线的手感投篮。他的多变帮助他成为很有影响力的终结者。根
据Synergy数据,他本季在半场进攻中场均超过5次篮下出手,是大学篮球侧翼中最顶级的
之一。
-Dybantsa’s finishing stats at the rim have always been strong. Despite
playing in a BYU scheme that did not have the best shooting around him,
Dybantsa made 59.2 percent of his attempts at the rim, an excellent number
given that so many of them were self-created. He made 70 percent of his shots
at the rim in half-court settings over the last two FIBA tournaments, per
Synergy. He also made 69 percent of his attempts at the rim in half-court
settings during his senior year at Utah Prep. His gathers are important here
too, as he shrugs off defenders to get to the rim consistently. His shoulders
are strong, and it’s easy to imagine immense growth in this area as he fills
out with age.
Dybantsa的篮下终结能力始终都很优异。尽管BYU的外线火力并不理想,他本季篮下命中率
仍高达59.2%,考虑到多数进攻都是自行创造,这是非常出色的数字。根据Synergy,他在
过去2次FIBA的比赛中,他在半场进攻的篮下命中率高达70%。他在犹他预校高四时的半场
篮下命中率也是69%。强壮的肩膀与收球技巧,让他能够稳定完成终结。随着年龄增长与身
体成熟,他在这方面还有极大的进步空间。
-Unsurprisingly, given how willing he is to play through contact, he draws
fouls at a prodigious level. Dybantsa averaged 8.5 free-throw attempts per
game at BYU largely because of that athletic blend of skills. He took eight
free throws per game in his senior year at Utah Prep and 7.1 per game at the
Under-19 World Cup. He just has a nose for the rim. He constantly goes in
straight lines toward the basket and puts defenders into difficult spots. He
seeks out contact and knows how to throw the ball into the arms of the
defender to create contact that will draw a ref’s whistle. He also utilizes
slow steps and decelerates well to throw off defenders’ timing at the basket.
不出意外的,考量到他愿意身体对抗的程度,他制造非常多的犯规。Dybantsa靠着他的体
能与技巧揉合,他场均可以获得8.5次罚球。他在犹他预校高四场均8罚球以及U19世界盃场
均7.1次罚球。他对篮框有着敏锐嗅觉,总是直线冲击禁区,主动寻求身体碰撞,甚至懂得
利用将球伸向防守者手臂的方式来制造哨音。他也擅长透过节奏变化与减速,破坏防守者
封阻时机。
-Dybantsa also showcased an extremely high-level midrange game this season for
a player his age. He does so as an adjustment if he can’t get all the way to
the rim and as a primary source of offense in mid-post settings. He loves
that elbow-to-foul-line extended area and can drift down to the baseline and
get into his midrange game. He can also realign in midair to get to a solid
look and has a higher release point to shoot over the top of opposing players.
Dybantsa本季也展现了同龄来说非常高等级的中距离进攻。当无法完全切入禁区时,中距
离成为他的主要替代武器。他偏好肘区到罚球线延伸区域,也能从底线切入转换到自己的
中距离得分。他具备在空中重新调整以获得更好出手的能力以及更高的出手点能在对手头
上投篮。
-He looks the part in getting to his spots in this area. The percentages haven
’t always been great going into this season, as we’ll discuss in the next
section, but he showed serious improvement at BYU. He hit a strong 46.9
percent of his midrange jumpers, per Synergy. On shots between 10 and 18 feet
this year, he made 50.7 percent, which would be among the best marks in the
NBA from the midrange area.
从技术动作来看,Dybantsa在这个区域(中距离)能够找到自己的出手点。他的命中率并不
是整季都很优异,而我们会在下一个章节讨论,但他在BYU展现了长足的进步。根据
Synergy的数据,Dybantsa本季的中距离跳投命中率高达46.9%。而在10到18尺的投篮区间
内,他更是投出了50.7%的命中率,这个数字即使放到NBA,也会是联盟中距离投射表现最
顶尖的水准之一。
-In general, the jump shot was much improved this season. He drilled 33.1
percent of his 3s this season at BYU and took 4.2 3-point attempts per game
and hit 35.8 percent of his pull-up 3-point attempts and made nearly one per
game. His jumper looks much better off the pull-up than off the catch, which
we’ll also talk about in the next section. But there’s plenty of room for
growth, and this season was a big step in the right direction.
普遍来说,他的跳投这季进步很多。他的三分命中率在场均4.2次的出手下能投出33.1%的
命中率,且能在接近场均1出手的情况下投出35.8%的持球三分命中率。他的持球跳投姿势
比接球三分好上许多,这也是我们下一个区块会讨论的东西。但他还有很大的成长空间,
而本季也在朝着正确的方向前进。
-Dybantsa also showcased much better flashes this year as a passer than what we
’d seen at any level prior. As he got more comfortable with the ball in his
hands as a primary playmaker and de facto point guard, he started to process
the defense better, understand where help was coming from and make
higher-level passes as a problem-solver. He dished out 3.7 assists per game
this year versus 3.1 turnovers, and he averaged 4.5 assists over his final 10
regular-season games, when he was asked to play more on the ball after the
injury to Richie Saunders.
Dybantsa本季也展现出远比过去任何阶段都更出色的传球潜力。随着他越来越习惯以主要
持球发动者的身分甚至是事实上的控卫的身分打球,他开始能够更有效地解读防守、辨识
协防来自何处,并透过更高层次的传球来解决防守者开给他的难题。他本季场均能传出3.7
次助攻并有3.1次失误,而他本季最後10场比赛在Richie Saunders受伤而被赋予更多持球
责任後更是能场均传出4.5次助攻。
-Dybantsa isn’t an elite passer and has some shot selection versus pass
issues, but he started to see how to attack the defense when necessary,
especially after drawing second-level defenders around the elbows. He hit a
few sharp cross-corner kickouts when doubled and was smart at hitting skip
passes when doubled in the post. He was also good at changing the angle on
defenders and finding little passes underneath arms or over the top by using
his size. He was definitely at his best, though, still hitting those same
side kickouts to 3-point shooters. As soon as he sees the help come up to the
elbow or from the wing on the same side, he’s smart at getting rid of the
ball. The most important development this season was simply seeing the passes
and playing unselfishly after it seemed like he stagnated a bit in this
regard in high school. NBA spacing will help here.
Dybantsa不是个菁英的传球手并仍有投与传之间的决策问题。不过,本季他开始展现出理
解如何破解防守的能力,尤其是在吸引第二线协防者到肘区之後。当遭遇包夹时,他曾多
次送出精准的大角传球;以及,在低位受到夹击时,也能聪明地利用skip pass找到弱侧的
空档队友。此外,他也善於利用自己的体型优势改变传球角度,能够在防守者手臂下方送
出小球,或直接从防守者上方将球传出去。尽管如此,他最擅长的仍然是同侧分球给三分
射手。当他察觉到协防者来肘区或侧翼补防时,他能够迅速将球转移。本季最重要的发展
是他在於他开始能看见这些传球机会,并愿意做出无私的选择。高中时,他在这方面的发
展一度停滞。NBA的空间将会给予他一些帮助。
-We’ll talk more about the defense later, but it’s not universally negative.
Dybantsa is long and athletic at the point of attack on defense. He’s a good
on-ball defender when locked in. He took on some tough assignments this year,
like Milan Momcilovic at Iowa State, and he did a good job making their lives
harder. He slides his feet smoothly and does a great job walling up. He’s
strong through his lower half and core and doesn’t let opposing players go
through his chest. Physically, he has no issues moving laterally or flipping
his hips. He has switchability onto different player types. Dybantsa can
guard at least two through four and shouldn’t have significant issues
compared to other wings on lead guards.
我们稍後会更深入讨论他的防守,但整体而言,Dybantsa在防守端并非毫无价值。
Dybantsa在第一线防守拥有出色的身长与运动能力。他在认真时会是个好的对球防守者。
他本季有应付一些比较棘手的对位--像是Iowa State的Milan Momcilovic(可惜为了超大一
笔钱退选了 大学超强),而且成功提高了对手进攻的难度。他的横移脚步流畅,能够保持
防守位置筑起防线。他下盘足够强壮且核心力量也不会让他的对手穿过他的胸膛。从身体
条件来看,他的横移与转髋都没有甚麽问题。他有换防到不同球员类型的能力。Dybantsa
可以至少从2号守到4号而即使面对持球核心後卫,他的防守表现也不太会比一般侧翼球员
差。
-Dybantsa is good in recovery on defense thanks to his length. He covers a lot
of ground. That 8-10 standing reach mixed with some vertical pop allows him
to effectively close out even if he’s slightly out of position on the ball.
He can chase from behind and get back into plays. You always have to be
cognizant of where he is if he’s running from behind in ball-screen defense.
Dybantsa凭藉出色的臂展在回位防守表现出色。他的防守覆盖范围很广。他8尺10寸的摸高
以及他的弹跳让他能够在稍微失位的情况下有效close out。他可以从後方追防以及回位。
你必须一直注意他在哪以防他在挡拆防守时从你身後杀出来。
Areas for improvement 需要进步的点
-Dybantsa’s handle is still developing. Entering his BYU season, I thought it
was too poor for him to be a primary playmaker on the wing. He showcased
serious improvement this season in terms of changing pace, but it’s still
not a strength, and he needs to work on diversifying it as well as
controlling it from getting too high at times.
Dybantsa的运球还在进步中。BYU刚开季时,我认为他的运球太差并不足以让他成为侧翼的
主要进攻发起者。他本季在运球变速上展现了长足的进步,但仍然不是强项,且他仍需要
加强运球的变化以及控制球的能力避免运太高。
-His handle is by far the biggest issue that could hold him back from being a
consistently efficient player who gets into dangerous areas of the court
instead of having to settle for midrange jumpers. Dybantsa is awesome in a
straight line when he has space to get downhill. If you let him get downhill,
he's either getting to the line or finishing because of how elite his gathers
are with his strength and stride length. But his ball control is a bit
inconsistent if the defender can keep his chest in front of him. He doesn’t
always separate to get to anything other than a heavily contested pull-up.
His handle can also be a bit robotic and not as fluid as you’d love to see.
He loses control of it at times and gets loose with his crossovers. He needs
to get stronger on the ball.
他的控球能力无疑是现阶段最大的问题,这可能会限制他成为一名能够持续高效进攻的球
员,使他无法稳定地进入危险的得分区域,而被迫更多地选择中距离跳投。当Dybantsa拥
有足够空间直线切入时,他表现优秀。如果让他成功切入,他几乎不是站上罚球线,就是
完成终结,就凭藉他的力量、步幅以及顶级的收球技巧。然而,如果防守者能够保持身体
在他正面,他的控球稳定性就会出现一些问题。他并不总是能够创造足够的空间,很多时
候只能选择高难度、受到严重干扰的持球跳投。他的运球也有点机械化而非你会喜欢的流
畅。他有时候会失控、变向运球也会变得过於松弛。他对球的掌控需要变得更强。
-Again, Dybantsa has most of the physical tools required here. It’s a matter
of skill improvement and continued hand-eye coordination development, as that
didn’t always look elite this season on either end.
再次强调,Dybantsa已经具备这方面所需的大部分身体条件。他需要的是技巧上的进步以
及手眼协调上的发展,这些能力都还未稳定展现出顶尖水准。
-Up until this season, Dybantsa struggled to shoot the ball consistently. He
made just two of his 18 3-point attempts at the Under-19 World Cup. He hit
35.2 percent of his 3s at Utah Prep as a senior, which was a positive sign.
But he made just 31.8 percent of his 3s at the Under-17 World Cup in 2024,
27.3 percent of his 3s at the Under-16 AmeriCup Tournament, 33.3 percent of
his 3s with the Oakland Soldiers on the AAU circuit, 30.2 percent of his 3s
with Expressions Elite on the AAU circuit and 35.1 percent of his 3s with
Prolific Prep in 2023-24.
直到本季之前,Dybantsa的投篮都不稳定。他在U19世界杯时三分球18投2中。他在犹他预
校时三分命中率有35.8%,是个正面讯号。然而他在2024年U17世界杯只投进了31.8%的三分
、在U16美洲杯27.3%、在AAU的奥克兰士兵队投出33.3%、在Expression菁英的AAU循环赛投
出30.2%并在2024年在Prolific预校仅投出35.1%。
-Dybantsa showcased shooting improvement this season, and it’s easy to
pinpoint why. Coming into the year, Dybantsa had a flat jumper mechanically
that did not get much arc on the ball. His elbow often ends up flared, and
his weight transfer as he elevates can be wonky and result in an inconsistent
rhythm. His follow-through can finish out toward the rim instead of high.
Dybantsa本季展现出投射能力的进步,而且很容易看出原因。在本赛季开始之前,从投篮
机制来看,Dybantsa的出手弧度偏平,抛物线不够高。他的手肘经常向外张开,而且起跳
时的重心转移有时显得不够协调,导致投篮节奏不够稳定。他的Follow-Through常常都是
向前而不是向高处。
-However, this season, he did a much better job of getting his elbow
underneath the ball and getting that increased arc on the shot. Sometimes he
reverted to his old mechanics, particularly in catch-and-shoot situations. He
had some ugly reps there, which is why he made just 30.1 percent on
catch-and-shoot 3s, per Synergy. He needs to keep repping out the jumper and
making it so that his elbow and wrist are underneath the ball and that his
weight transfer from his lower half to his upper half is consistent. I’m a
buyer on it coming around to where he’s at least a good shooter, but there
is a range of potential outcomes for Dybantsa as a shooter that could work
toward changing his projection.
然而,本季他在投篮动作上确实有明显改善。他做得更好的是,能够让手肘保持在球的正
下方,并且增加投篮的弧度。有时他又会变回旧的机制,尤其是他接球投射的时候。在这
类出手中,他仍出现一些相当丑的投篮动作,这也是为什麽根据Synergy的数据,他本季接
球三分命中率仅有30.1%。他仍需要持续透过大量训练来稳定自己的投篮,确保他的手肘与
手腕在球的下面以及他从下半身传达到上半身的重量转移稳定。我倾向相信他的投射最终
会进步到至少成为一名合格的好射手,但Dybantsa作为射手仍存在不同的发展可能性,而
这些结果也可能进一步影响对他的评价。
-He was never a great pull-up shooter until this season, so scouts will need
to buy into the improvements he showed mechanically as long-term outcomes. He
made just 29.5 percent of his midrange pull-up jumpers at Utah Prep. With
Oakland Soldiers on the AAU circuit in 2024, he made 33 percent of his
pull-up jumpers. At Prolific Prep in 2023-24, he made 39.5 percent of them
but took fewer. With the pull-up jumper projected to be a significant part of
his game, he will need to make them at the clip he did this season from
midrange and hope this season was true growth as opposed to the outlier.
直到本赛季之前,他从来都不是一位优秀的持球射手,因此球探们需要判断,他本季在投
篮机制上的进步是否足以成为长期稳定的表现。在犹他预校时,他的中距离持球跳投仅有
29.5%。2024年代表奥克兰士兵队出战AAU循环赛时,他的持球跳投命中率为33%。而在2023
-24赛季效力Prolific预校时,虽然命中率有39.5%,但出手次数相对较少。由於急停跳投
预计将成为他未来进攻中的重要的一部分,他需要能够维持本赛季在中距离所展现出的投
篮并希望本季的进步是真正的成长而非异常突出的表现。
-Dybantsa was never a particularly high-level passer coming into the season,
and you saw some of the tendencies he struggled with pop up, even though this
was arguably his most improved area at BYU. He was never selfish and was
always good with making early reads or finding his teammates in transition.
But he averaged 2.9 assists versus 2.8 turnovers at Prolific Prep, per
Synergy, and 3.6 assists versus 3.1 turnovers at Utah Prep. This season, he
was at 3.7 assists versus 3.1 turnovers, with many of the turnovers not
coming as a passer but in ball-control situations.
在进入本赛季之前,Dybantsa并不是一位特别高水准的传球手,而即便他在BYU的这个赛季
可能是传球能力进步最大的一年,他过去存在的一些问题仍然偶尔会显现出来。他从来就
不是一位自私的球员且擅长进行早期阅读或是在转换进攻时找到他的队友。然而,根据
Synergy的数据,他在Prolific预校时期场均2.9次助攻、2.8次失误;在犹他预校时期则是
场均3.6次助攻、3.1次失误。本季他场均3.7次助攻3.1次失误,而他多数的失误来自他的
运球而非传球。
-Two things that will help Dybantsa become a better passer are his handle and
overall shot selection. Dybantsa rarely seems to make live-dribble passes,
instead choosing to gather with both hands on the ball before passing.
Controlling the ball a bit better should allow him to more consistently find
those creative angles using his length. Also, Dybantsa can get a bit too
focused on his own shots at times and miss passing reads in favor of taking
tough 2-point jumpers. NBA coaches will want to work this decision-making out
of his process early in his career.
有两个东西能帮助Dybantsa成为更出色的传球手:运球及投篮选择。Dybantsa很少在运球过
程中直接完成传球,而是倾向先双手收球再传。如果他能进一步提升控球稳定性,就有机
会更稳定地利用自己的身长,找到那些更具创造性的传球角度。除此之外,Dybantsa有时
会过於专注於自己的得分,错过原本存在的传球机会而选择出手高难度的两分跳投。NBA
教练会希望在他职业生涯早期,就帮助他改善这方面的决策。
-Defensively, Dybantsa has potential, but there are some flaws that made him
more of a neutral to even slightly below-average defensive player this season
at BYU. First and foremost, his overall awareness and ability to read and
react quickly to what’s happening around him seem to be a step slow. He has
some issues mapping the court at times when away from the ball and
understanding where he needs to rotate to quickly. He’s not always there on
time with his off-ball rotations. He’ll get lost at times in scramble
situations and seems to miss his next rotation out.
防守上,Dybantsa有那个潜力,然而他的一些瑕疵让他本季在BYU成为更接近平庸甚至是稍
低於平均的防守者。首先,也是最主要的问题,在於他的整体防守意识以及阅读能力、对
场上情况的反应速度都似乎慢了一拍。他在无球防守时有时候会不知道自己该站在哪里也
有时无法理解自己该快速轮转到哪里。他在无球轮转时并不是永远都在该在的位置。他在
情况混乱时会迷路并看起来不知道自己下一步该轮转去哪。
-This is largely why Dybantsa did not make as many action plays defensively as
you’d expect from a player with this kind of size and athleticism. He
averaged only 1.1 steals and a paltry 0.3 blocks for a player this large. His
hand-eye coordination didn’t always seem to be on-point, and his timeliness
rotationally did not allow him to anticipate plays before they happened to
beat the offense. He needs to lock in on watching a ton of defensive tape to
improve this part of his game and get quicker with his reactions.
这也是为什麽,尽管Dybantsa拥有如此出色的身材条件与运动能力,他却没有制造出预期
中那麽多的主动防守play。即便拥有那样的条件,他场均只有1.1抄截0.3次阻攻。他的手
眼协调并非总是处於最佳状态,而在防守轮转上的时机掌握也不够到位,使他无法提前预
判进攻动向并守住对方进攻。他需要认真观看大量的防守影片来提升这方面的能力,改善
他的防守反应速度。
-Dybantsa can also be nonchalant at times on defense. In recovery, he
sometimes jogs to get back into plays. He needs to lock in on that end.
Dybantsa有时也对防守显得漫不经心。在recover时,他偶尔只是慢跑着回到防守位置,而
不是全力冲刺重新投入防守。他需要在防守端投入更多专注度。
-In general, Dybantsa did a solid job on the ball, but he seems to get caught
on screens too regularly on and off ball. Sometimes it seems like an
engagement issue where he’s not tight enough to his man and will get caught
a half-step behind the play. Other times, he’ll just not navigate them well
enough and instead get caught on a screener’s body. Dybantsa needs drastic
improvement here.
整体而言,Dybantsa在对球防守时表现不错,但他无论对球还是无球防守都太容易被掩护
给挡下来。有时他就看起来像是投入度问题他与防守对象之间的距离不够紧密而落後一个
半拍。其他时候,则是因为他在处理掩护时的技巧不足,无法绕过掩护者,而直接被挡在
掩护者的身体上。Dybantsa在这方面需要大幅进步。
身家背景直接跳过
心得:
很明显Sam Vecenie相对没那麽喜欢Dybantsa lol 对他的评价远远不及Wemby及Flagg
防守有非常大的问题 进攻比较偏向有脑袋的得分手+展现一些组织 投篮方面进步神速但还
有一些疑虑 控球则是要狂练
但切入技巧跟体能基本无敌 且在BYU一年成长非常多 前景还是非常好
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.203.77 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1781624734.A.178.html
1F:推 Myosotis : 感谢翻译 06/16 23:50
※ 编辑: EZ78 (123.192.203.77 台湾), 06/16/2026 23:51:45
2F:→ dash007 : 辛苦了 06/16 23:51
3F:→ vince4687 : 评价不如斑马跟旗子没什麽吧 旗子今年来选我状元也 06/16 23:52
4F:→ vince4687 : 是旗子 06/16 23:52
5F:→ EZ78 : 不如那两个是真的不算严重 只是有些人瞎吹太夸张 06/16 23:53
6F:推 joexnozomi : 辛苦了 优质好文 06/16 23:53
※ 编辑: EZ78 (123.192.203.77 台湾), 06/16/2026 23:55:23
7F:推 c27932589 : 打这麽长干嘛 上乔下科就完事了 06/16 23:55
※ 编辑: EZ78 (123.192.203.77 台湾), 06/16/2026 23:56:50
8F:→ tyrone0923 : 四皇评价本来就不如旗子阿,旗子没跳级今年也是稳稳 06/16 23:56
9F:→ tyrone0923 : 的状元 06/16 23:56
※ 编辑: EZ78 (123.192.203.77 台湾), 06/16/2026 23:59:19
10F:推 c27932589 : 那个 Mara、Carr跟Meleek我也想看 帮翻 谢谢 06/17 00:00
11F:→ c27932589 : 然後希望你传选Acuff 球球了 06/17 00:01
12F:→ c27932589 : *船 06/17 00:01
13F:→ EZ78 : 我看我端午连假能翻到哪 Tier 3就太勉强了 06/17 00:02
14F:→ EZ78 : Tier 4* 06/17 00:02
15F:推 k7202001 : 要超越旗子不容易 旗子跟他年纪差没多少 06/17 00:04
16F:→ k7202001 : 但已经在nba拿过50分了 06/17 00:04
17F:→ EZ78 : 跟那个没关系 在讲选前的评价 06/17 00:06
18F:推 Qorqios : 推 06/17 00:15
19F:推 whhw : 推 06/17 00:15
20F:→ asd8604 : 旗哥是这几年最顶的新秀了,没办法超越他也不是什 06/17 00:20
21F:→ asd8604 : 麽大事 06/17 00:20
22F:推 tmac0517 : 棋子放在今年也不一定是铁打的状元 DP跟AJB上限是 06/17 00:26
23F:→ tmac0517 : 有可能比他更高 06/17 00:26
24F:→ c27932589 : 别开玩笑了啦 有超年轻六边形战士 谁会跳过然後去 06/17 00:29
25F:→ c27932589 : 选进攻天花板有可能高一点 但防守弱超多的上乔下科 06/17 00:29
26F:→ dash007 : AJD的单防还行啦,他是无球协防比较Raw 06/17 00:36
27F:推 TLr0702 : 推 06/17 00:40
28F:推 PKming : 旗子可是打奥运美国队都能发挥的超级新秀☺ 06/17 00:44
29F:→ PKming : 放今年也是稳稳的状元 06/17 00:45
30F:推 Ten6666 : 能长成JB就很屌了 06/17 00:49
31F:推 shizukun0103: 多得是没有兑现天赋的 今年的新秀阵容真豪华 06/17 00:54
32F:推 AlanLinKL : 优文推 06/17 00:58
33F:推 heybro : 比斑马弱正常吧,其他年的状元也没几个能跟他拼了 06/17 01:08
34F:→ EZ78 : 我只能说 如果去读去年的Vecenie 06/17 01:09
35F:→ EZ78 : 你就会知道他有多爱Cooper 06/17 01:09
36F:→ EZ78 : 至於他对Wemby 那个评价我觉得可能10年内都不可能 06/17 01:10
37F:→ EZ78 : 看到至少平手的人 06/17 01:10
38F:推 tghyf : 喇叭打进第一次总冠那年 AJD 才出生… 06/17 01:30
39F:推 lwei781 : 能跟斑马拼的就MJ, Ola, 老头和Jabbar 吧 06/17 02:03
40F:推 oude : 今年的四皇我觉得DP和CW都有可能是雷... 06/17 03:01
41F:推 sustainer123: 斑马本来就怪物吧 06/17 05:55
42F:推 jorden : 25梯前4也算是四皇吧 比26梯四皇来说还猛 06/17 06:11
43F:→ colhome : 30分6助且防守高於平均不就是今年的Maxey 06/17 06:22
44F:推 patrickc : DP打球比较好看 06/17 07:31
45F:推 Obama : 25梯前四还没打之前 你也不知道这麽猛 06/17 08:01
46F:→ Obama : 搞不好26四皇进联盟後 又打出更好成绩也说不定 06/17 08:02
47F:→ karmel : 斑马旗子太顶了 旗子应该是斑马外近十年评价最好的 06/17 08:08
48F:→ karmel : 新秀 斑马就历史上能跟他比的新秀一只手数得出来 06/17 08:08
49F:→ otsuka123 : AJD机体跟运球协调性远超旗子 06/17 08:10
50F:推 harrybbs : 2026届GOAT 06/17 08:22
51F:推 erichavez : 输斑马很正常吧 斑马就算到84年也是状元 06/17 08:26
52F:推 FoxtailMille: 旗子能带队争冠吗 06/17 09:07
53F:推 byby55133 : 认真翻译给推 06/17 09:15
54F:推 giexzcvb : 高得分爆发力但防守与持球能力不佳的侧翼 实用?? 06/17 09:41
55F:→ amox : 不佳是以状元水准来说.. 06/17 09:55
56F:推 dustlala : 地板是JB也很强了吧 06/17 10:16
57F:推 Wall62 : 推 06/17 10:29