作者pneumo (超☆冒险盖)
看板NBA
标题[外絮] 热火"83"庆祝活动之一:83美分爆米花或饮料
时间Fri Mar 13 12:01:33 2026
来源:APnews
网址:
https://reurl.cc/ppmmpd
The Heat had a slew of celebrations in Adebayo’s honor, some of which
started Wednesday when the team unveiled $83 jerseys, $13 tickets (in honor
of his actual jersey number) and even started assembling Adebayo No. 83
jerseys.
热火开始为了阿爹的庆祝活动,其中一些已经在昨天开始,像是推出了一件83镁的球
衣,13镁的球票(阿爹的球衣号码),甚至开始印制有83号阿爹的球衣。阿爹说:
“I haven’t seen them yet,” Adebayo said.
「我还没看到那些球衣。」
They exist, and as he walked out of the locker room Thursday night some fans
at the other end of a corridor saw him. They starting yelling right away.
这些球衣真的有,而在今天他走出休息室时,走廊另外一头的球迷看到他,就马上大叫。
Not his name. They were yelling “83.”
不是叫阿爹的名字,是喊:
「83!」
“You live in the moment,” Adebayo said. “Every time you get a chance to
see it, hear it, you grasp it.”
阿爹说:「得活在当下,每次有机会看到或者听到这些,都要好好把握。」
On the concourses Thursday — from the time the doors opened until, of
course, 8:30 p.m. — the team was selling 83-cent popcorn, chips or can of
soda at some kiosks, and an $8.30 meal deal that included a hot dog, popcorn
and fountain drink.
星期四晚上的球场大厅,从开门到--当然,8:30--部分球队贩卖部卖着83镁分的爆米花,
洋芋片或者汽水,也有8.3镁的套餐,其中包括热狗,爆米花跟饮料。
----
赚烂了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.222.1.183 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1773374496.A.CCB.html
※ 编辑: pneumo (61.222.1.183 台湾), 03/13/2026 12:02:02
1F:推 yniori : 83精神 03/13 12:02
2F:推 f92174 : 83精神! 03/13 12:02
3F:→ Chanlin01 : 不管怎样 阿爹就是在纪录上留名了 03/13 12:03
4F:→ s310213 : 吉巴:相应!我的咖啡83....元! 03/13 12:04
5F:推 FAYeeeeeeee : 超便宜 03/13 12:05
6F:推 c22501656 : 楼下山贵怒嘘 03/13 12:05
7F:推 roy33456 : 83老大! 03/13 12:06
8F:推 tomlin121283: Nba赵匡胤 03/13 12:07
9F:推 MK47 : 83精神永流传 03/13 12:07
10F:推 BIGBIGFISH : 83美球衣好贵 03/13 12:07
11F:推 lsgsl : 芭珊精神!! 03/13 12:08
12F:推 NankanAvenge: 83精神 03/13 12:08
13F:推 jgps61203 : 热巴精神 阿爹=1科+1柯 03/13 12:09
14F:推 jorden : 老大+2 03/13 12:09
15F:推 taker627 : 83精神 03/13 12:10
16F:推 pp5270 : 83刷分精神 03/13 12:10
17F:推 Qoo1213855 : 83精神 有机会绝不放过 能刷就刷 03/13 12:13
18F:推 charlieliao : 83!83!83! 03/13 12:13
19F:推 alan5232000 : 难怪不多打 都是为了粉丝 要不然更贵 03/13 12:13
20F:推 tupacshkur : 83精神! 03/13 12:21
21F:推 fourfourlook: 扒衫精神 ! 03/13 12:22
22F:推 lsgsl : 不过83美分比台湾电影院还便宜XD 03/13 12:24
23F:推 TexasFlood : 83精神>>>12精之神 03/13 12:25
24F:推 A00610lol : 老大+2 03/13 12:25
26F:推 amen123 : 83镁分爆米花真便宜 反观湖人 03/13 12:42
27F:推 jzsc5566 : 83精神念起来就是没有81精神顺口 03/13 12:48
28F:→ justice0926 : \扒衫精神/ 03/13 13:01
29F:推 coyoteY : 不是83碗饭吗 03/13 13:10
30F:→ Carmelo : 老板:怎不刷100分?我可以卖贵一点 03/13 13:18
31F:推 kidolin : 83美分的爆米花再加上43美分的卤肉饭 03/13 13:36
32F:推 joefaq : 阿爹83精神 03/13 13:38
33F:→ Hecc : 83 > 81 03/13 13:47
34F:推 f77928 : 83精神! 03/13 14:00
35F:推 kira0509 : 83刷子 03/13 14:07
36F:推 bnm89164 : 好便宜 03/13 14:26
37F:→ rexcool : 81老三! 03/13 14:29
38F:推 gogkc : Zion:手刀买起来! 03/13 14:41
39F:推 JKjohnwick : 83精神 03/13 14:51
40F:推 Qorqios : 那乾脆换球衣号码好了,退休还可以帮你挂起来 03/13 21:58
41F:推 ctes940008 : 原来这就是83 03/13 23:26
42F:→ Marytin : 老大嫂有什麽表示吗 03/14 01:00