作者usnavyseal (usmarine2008)
看板NBA
标题[新闻] ZSR-现在是詹皇麻吉 格林上节目自爆：讨厌过詹姆斯
时间Mon Apr 14 23:07:33 2025
现在是詹皇麻吉 格林上节目自爆：讨厌过詹姆斯
2025-04-13 14:03 联合报／ 记者曾思儒
https://udn.com/news/story/7002/8671541
湖人队和勇士队有机会在今年季後赛首轮碰头，勇士防守悍将格林（Draymond Green）近
期上节目「Brownie and Rab Show」时就透露，
近年和湖人当家球星「小皇帝」詹姆斯（
LeBron James）成为好友前，自己曾经是「詹黑」。
「我讨厌詹姆斯，我们根本没关系。」格林在节目上透露和詹姆斯的一段连结，
他表示自
己和詹姆斯的商业合作夥伴卡特（Maverick Carter）以及经纪人保罗（Rich Paul）都有
好交情，「2017年全明星周在纽奥良，詹姆斯有台飞机要去安吉拉，卡特和保罗，每个人
都会去，我还没决定明星赛後要去哪，所以那天稍早我问了卡特『你明星赛後要去哪？』
，他回说我们要去安吉拉，我回说我可以去吗？他说可以，我想说你确定？他回说当然，
让我确认飞机上有没有空间。」
格林回忆说，当下也不清楚飞机上是否还有位置，「但我想詹姆斯可能说过他不会做那台
飞机，他有另一台飞机，所以我可以和他们一起飞去。我们在四季酒店旁有两间房子，我
也不认为本还有这两栋。你知道为什麽我认为卡特可以有整栋房？因为我想詹姆斯说过不
会住我家。」
不只有2017年明星赛这段插曲，格林和詹姆斯也常在场上交锋，尤其是詹姆斯在骑士队时
期，「勇骑大战」连续4年在NBA总冠军赛上演，堪称当时世仇对决，不过随着时间更迭，
很多恩怨都成过去式。
格林分享说，詹姆斯之前会问朋友，为何要和格林打交道，所以当自己和卡特、保罗关系
仍好，和詹姆斯就有很多相处时间，「然後我们开始建立关系，
因为我意识到，他和我真
的很像，他的用语和我一样，他和我来自相同地方，我们交情从此开始建立。」
备注
「因为我意识到，他和我真的很像」
https://i.imgur.com/8LGDkFv.gif
https://i.imgur.com/RemMYh9.gif
https://i.imgur.com/dCtgveq.jpg
https://i.imgur.com/zeQUWYO.png
https://i.imgur.com/UYt1Al0.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.37.45 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1744643255.A.801.html
1F：嘘 danorken : 打蛋戳眼上篮对人拉下来 你是我的好朋友 04/14 23:12
2F：→ hunt5566 : 今天有点晚喔 04/14 23:12
3F：→ csy0922 : 输球蹲厕所蹲到现在吗 04/14 23:14
4F：推 ymsc30102 : 绿:我插过你的O眼 我们就是朋友了 04/14 23:17
5F：推 shaaan : 两个都超脏 难怪成为好友 04/14 23:17
6F：推 ahinetn123 : 武术兄弟惺惺相惜 04/14 23:18
7F：推 RandyOrlando: 惺惺相惜 情不自禁 04/14 23:20
8F：推 ilw4e : 又一个被姆斯感化的吗 04/14 23:21
9F：推 evangelew : 这中文读起来有点不顺畅耶 04/14 23:21
10F：嘘 wewaJamesla : 一丘之貉 04/14 23:21
11F：推 EXUAN : 绿丰功伟业大概只有包温能相比 04/14 23:22
12F：推 nnkj : 会一起not1234567吗 04/14 23:29
13F：推 ak0209 : 那他到底怎麽会跟小牛卡特 富保罗凑在一起？ 04/14 23:31
14F：→ ak0209 : 跑去跟LBJ亲信交好 然後说不喜欢LBJ 04/14 23:33
15F：→ e8e88 : 勇湖一家亲 04/14 23:33
16F：嘘 a516013 : 都是整骨高手 真的挺像的 不过绿还差很远 04/14 23:37
17F：嘘 j900802f : 这什麽机翻 04/14 23:39
18F：嘘 cloudyheart : 有谁看的懂那段飞机文吗？洗咧攻杀小= = 04/14 23:50
19F：推 justice0926 : 真的很像 抱腿 那个活 04/14 23:55
20F：嘘 ruokcnn : 这个记者可以封了吧 整段不知所云 04/14 23:55
21F：推 rrgfe : 翻译整个看不懂 04/14 23:59
22F：嘘 abianbitch : 到底勒工三小 记者乱翻原PO英文也烂到靠北欧 04/14 23:59
23F：嘘 rrgfe : 补嘘 04/15 00:01
24F：推 gangrel : 詹绿两大师傅 04/15 00:05
25F：嘘 WinDeity : 滚 04/15 00:06
26F：嘘 topyaeh : 这什麽烂翻译 04/15 00:18
27F：嘘 pttfrasier : 记者水准 04/15 00:20
28F：嘘 hyc0725zz : 完全看不懂记者想表示什麽 04/15 01:07
29F：推 LuxJason : 好的，勇迷湖迷继续吵 04/15 01:41
30F：嘘 sallyhelp : 都是武术高手惺惺相惜，只有双标羌迷整天喷嘴绿却无 04/15 01:50
31F：→ sallyhelp : 视自己家主子弄伤多少人 04/15 01:50
32F：嘘 popeye0303 : 很像是啥小？脑干弱智妓者 04/15 02:54
33F：嘘 cloudeda : 这记者是弱智吗？都40岁了还在小皇帝？ 04/15 06:38
34F：推 kc9420 : 腿詹就是洛杉矶嘴绿阿 姆咪看不清这一点的 04/15 07:26
35F：嘘 Andrew199999: 这咖看一次嘘一次 04/15 07:44
36F：嘘 lilorange : id 04/15 08:39
37F：嘘 wainkid : 难道这是复习嘴绿单换LBJ??? 04/15 09:32
38F：嘘 a9486l : 看不懂 是我中文有问题吗 04/15 11:18
39F：推 acolam : 不是吧绿师父 你要确馁 04/15 11:31
40F：推 a0933898215 : Google翻译？ 04/15 13:32