作者jamescle23 (被Fire的临时记者)
看板NBA
标题[外絮] 不满LBJ被批评 嘴绿痛批SAS懦弱
时间Sun Mar 16 23:11:54 2025
Draymond Green Blasts 'Weak' Stephen A. Smith for Critical Comments on LeBron Ja
mes
来源：
https://bit.ly/4icfGfu
https://i.imgur.com/DE7ipoT.jpeg
Golden State Warriors forward Draymond Green believes Stephen A. Smith went too
far with his critical comments of LeBron James and his son Bronny.
金州勇士前锋 Draymond Green 认为 Stephen A. Smith 对 LeBron James 和他儿子 Bronn
y 的批评太过火了。
"A lot of problems that guys have with media is ... To call something that that
man did bull---- and weak ... Like those are words, where we grew up ... Like yo
u get hands put on you ... " Green said. "The problem that people have with medi
a is, you go on there and go 'Oh, that's weak!' Like ... Weak?
「很多球员对媒体的不满就在於…… 你直接说那个男人做的事情是狗屁、是懦弱的…… 我
们从小长大的环境里，这种话说出口…… 你是会被揍的……」Green 说道。「球员对媒体
的不满就在於，你上节目就直接说『啊，那太懦弱了！』懦弱？
"Calling another man weak? That's just ... Not basketball. Which is actually wha
t 'Bron was saying in the first place. Like, let's keep it basketball because ca
lling a man weak, that's not basketball. And you're paid to talk about basketbal
l. You call 'Bron weak for stepping to you, but you're taking shots at him as a
father on TV. Behind a camera. Most would say that's weak."
「说另一个男人懦弱？这根本不是篮球，而这其实正是 LeBron 当初想表达的意思。保持在
篮球范围内，因为说一个男人懦弱，这不是篮球。你拿钱是来谈篮球的，你说 LeBron 走过
来找你是懦弱的，但你却在电视上、在镜头後批评他作为一个父亲？大多数人都会觉得，这
才是真正的懦弱。」
https://x.com/artofdialogue_/status/1901021967647379883?s=46
https://i.imgur.com/3YnvgDv.jpeg
Following a January 28 game in which Bronny James missed all five of his shot at
tempts, Smith on ESPN's First Take criticized the elder James and claimed that t
he Los Angeles Lakers star's son is "only in the NBA because of his dad."
1 月 28 日的一场比赛中，Bronny James 5投0中。Smith 在 ESPN 节目《First Take》中
批评 LeBron James，并声称洛杉矶湖人球星的儿子之所以能进 NBA，完全是因为他爸。
The elder James, during a Lakers game earlier Mar. 6, confronted Smith on the co
urt about his comments on his son. Smith addressed the tense interaction and sai
d he "understood" where James was coming from. But days later during an appearan
ce on the Gil's Arena podcast, Smith characterized James's confrontation of him
as "weak" and "bull----."
3 月 6 日湖人比赛期间，LeBron 当场对 Smith 针对自己儿子的言论提出质疑。Smith 事
後谈及这次紧张的对峙，表示他「理解」LeBron 的反应。然而，几天後在《Gil's Arena》
播客节目中，Smith 却又将 LeBron 的举动形容为「懦弱」和「狗屁」。
And Green feels such comments made Smith look weak.
而 Green 则认为，这样的言论反而让 Smith 显得懦弱。
"Reach out to that man [James] and talk to him after somebody said something to
you and you know you're wrong," Green said, suggesting that Smith should have re
ached out to James. "So reach out to that man and talk to him. But you didn't. Y
ou didn't reach out and talk to him. That's weak."
「你应该主动联系 LeBron，和他谈谈，毕竟你也知道自己说错话了。」Green 表示，暗示
Smith 应该主动与 LeBron 沟通。「所以你应该主动联络那个人，和他好好谈谈。但你没有
，你没有这麽做。这才叫懦弱。」
"That's what we call weak. Where I'm from? The guys that I was raised by? The me
n that had an impact on my life? That's what we call weak."
「这就是我们认为的懦弱。在我们出身的环境里、在影响我成长的那些男人眼中，这就是懦
弱。」
-
「你应该主动联系 LeBron，和他谈谈，毕竟你也知道自己说错话了。」
大家觉得嘴绿这次说的如何呢？
[花边] Josh Hart:Draymond Green欠KAT一个道歉
“It’s not weak to apologize.”
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.70.30.255 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1742137917.A.4AA.html
1F：推 kingfsg7326 : 真懦弱 我都直接揍的 03/16 23:13
2F：推 KIMCHAEWON : 如果往嘴绿走过去就直接扁了 确实不会回家才评论 03/16 23:13
3F：推 skybin : 富宝一家亲，果然是同经纪公司，所以也都会武术 03/16 23:14
4F：推 f77928 : 这次我挺嘴绿 SAS对老詹的言论确实越界了 03/16 23:14
5F：→ e8e88 : 糖糖：？ 03/16 23:16
6F：推 IIxIIIxV : 你自己先跟KAT道歉 03/16 23:16
7F：推 leo615210 : 可以先跟糖糖道歉吗？ 03/16 23:17
8F：→ thatblue : 嘴绿真的是LBJ好麻吉 03/16 23:19
9F：→ VL1003 : 嘴绿先跟 KAT 道歉再来说啦 03/16 23:21
10F：推 risingsuns : SAS这种烂人 无需再让他衬流量 03/16 23:21
11F：→ VL1003 : 真男人不敢道歉，才是懦弱的表现，要敢做敢当，不然 03/16 23:22
12F：推 s920223 : 确实懦弱 我都直接问他想要一拳一拐还是一脚 03/16 23:22
13F：→ VL1003 : 跟 SAS 这样玩有啥两样？ 03/16 23:22
14F：推 malain : 糖糖：啊李系咧靠喔！！ 03/16 23:23
15F：推 ttmm : 有人要错乱了 03/16 23:23
16F：推 wayneshih : 母斯我老板 03/16 23:24
17F：推 kevenchia : 富宝基因 03/16 23:24
18F：推 foxlula : 知姆者绿也 两人都是武术高手惺惺相惜 03/16 23:35
19F：推 nobrothers : 你说得很对 因为之前你就是这样对Towns 03/16 23:36
20F：推 free120 : 你有资格讲话？ 先跟软糖道歉再说吧 03/16 23:42
21F：推 simon5030 : 嘴绿自从跟了富保之後 就变得很怕腿詹 03/16 23:43
22F：推 aegisWIsL : 嘴绿跟姆斯真的最合的一对 03/16 23:44
23F：推 airphone : 跟富宝有啥关系 他们俩本来就麻吉 还共同投资一些东 03/16 23:45
24F：→ airphone : 有商业利益合作在 当然老詹我大哥 03/16 23:45
25F：推 gangrel : 格斗界的两大台柱 03/16 23:47
26F：推 kingfsg7326 : 富堡帮三台柱：姆斯咖哩嘴绿 03/16 23:48
27F：推 RicFlair : 绿师傅就姆斯好麻吉 物以类聚 03/16 23:48
28F：嘘 nolander : 呸 03/16 23:50
29F：推 ahinetn123 : 武术兄弟惺惺相惜 03/16 23:55
30F：推 aaagang : 我倒觉得球评说的没什麽好生气 03/17 00:03
31F：嘘 ym60606 : 笑死 03/17 00:03
32F：嘘 slaughter99 : SAS应该要说正确一点 他能进湖人 1000%因为他老爸 03/17 00:04
33F：→ slaughter99 : 叫LBJ 不然湖人有任何理由选他？ 03/17 00:04
34F：→ ko373328 : 腿斯嘴绿不管是打球脏脏风格还喜欢高调都很像 03/17 00:04
35F：推 WLR : 你怎麽讲KAT的，好意思讲这个 03/17 00:06
36F：推 MxxgHxxg : 姆咪：这样我要嘴啥 03/17 00:08
37F：嘘 Aether13 : 对喔 矮後卫大学场均5分能进NBA 绝对不是靠爸 03/17 00:26
38F：嘘 megumirei : 现代球员真的很闲 不是开直播就是讲屁话 是关你屁 03/17 00:34
39F：→ megumirei : 事 03/17 00:34
40F：→ megumirei : 别队的也要管 住海边吗 03/17 00:35
41F：嘘 megumirei : 整天讲屁话 教球评该讲什麽 马上退休来讲球啊 03/17 00:40
42F：推 hyc0725zz : 开放大和解推文 03/17 00:48
43F：推 waynn1215 : 火腿粉->DLO粉->SAS粉 酸仔又多一个主子了 03/17 00:51
44F：推 Erishcross : 这流量烂人又发作了 03/17 01:03
45F：推 yun0215 : 不愧是好麻吉 03/17 01:20
46F：嘘 VirgoG : 湖人没有理由选他？哪个55顺位有这流量？字母哥哥也 03/17 01:23
47F：→ VirgoG : 是因为字母才进联盟 他才是完全对公鹿没效益的那个 03/17 01:23
48F：嘘 potterpig : 先去照镜子吧 03/17 01:24
49F：嘘 dindaofay : 嘴绿为了自己的播客开唐唐家人玩笑，还没道歉，这 03/17 01:51
50F：→ dindaofay : 跟SAS比甚至还更糟 03/17 01:51
51F：嘘 lexus3310 : 开始唱邱了 勇士不妙 03/17 02:10
52F：嘘 wayne0120 : KAT:Am I a joke to you??? 03/17 02:11
53F：嘘 kyhugary : 超级恶心 03/17 02:53
54F：嘘 Magic0312 : 武术兄弟 03/17 02:56
55F：推 pttyu : 沾皇儿子就靠爸还怕人讲 03/17 03:02
56F：推 garyway : 我勇当家一哥就是正义！ 03/17 03:16
57F：嘘 SushiCat : 流量人好好跟P G一起下去吧 03/17 03:30
58F：→ tadanobuta : 靠爸这点没说错啊，但护子心切说成懦弱就不对 03/17 03:34
59F：推 AizenSousuke: 整骨兄弟 03/17 03:44
60F：推 jyekid : 嘴绿有啥资格 03/17 04:01
61F：→ CHERRYCOLA : 为什麽说马刺队懦弱??伤了狐狸跟斑马也不至於垫底吧 03/17 04:10
62F：推 shasen1236 : 今天没LBJ，SAS还有他的舞台吗 03/17 04:38
63F：嘘 a9527a : 宽以律己 这咖也一起下去 谢谢 03/17 05:25
64F：嘘 zzz753951753: 酸一下朗尼，山羌立马跳下来坐实靠爸言论 03/17 06:09
65F：嘘 windowdoor : 舔 03/17 06:42
66F：嘘 Gsun : 有一说一 SAS就是个拉基 03/17 06:50
67F：推 ken720331 : 转移KAT之事情 03/17 07:17
68F：推 MDAISUKE18 : 管好你自己.jpg 03/17 07:33
69F：推 ChrisPaul03 : 没有道歉的勇气 = 懦弱 03/17 07:39
70F：嘘 cloudal : 真的是小人得志代表 03/17 08:15
71F：推 cysticercus : HART真的很有趣哈哈 03/17 08:17
72F：→ druu : 真的是护主心切 03/17 08:23
73F：嘘 CCFACE : 两个都很烂 但SAS真得更讨厌 只为流量瞎说 03/17 08:24
74F：推 crusoe : 果然是一伙的，嘴绿喇叭卖酒都一起揪 03/17 08:34
75F：推 chosentwo : 嘴绿确实自己应该先道歉 03/17 08:38
76F：嘘 jkduke : 被跨还被招降 ，看不起嘴绿 03/17 08:48
77F：嘘 lagi5487 : 与您何干 关好你自己 03/17 08:51
78F：嘘 Lakers24 : 嘴绿自己有比较好吗 03/17 08:52
79F：推 Totoro0802 : 两个伤人的配一起刚好 03/17 09:04
80F：推 danieljaw : 老实说你也蛮常批评其他人懦弱的 03/17 09:05
81F：→ danieljaw : 对的话由错的人讲出口还蛮好笑的 03/17 09:05
82F：嘘 Devenskorte : KAT:孩子们，怎麽会这样 03/17 09:13
83F：嘘 okichan : 1000步笑50步 03/17 09:17
84F：嘘 alsh : 两个伤人高手 果然惺惺相惜 03/17 09:23
85F：嘘 Hosimati : 什麽时候跟KAT道歉阿 03/17 09:57
86F：推 B9907143 : 嘴绿场下没那麽暴力啦！他相反他各种到处去挺自己 03/17 10:11
87F：→ B9907143 : 在NBA的兄弟 03/17 10:11
88F：推 jueihsinlin : 他的主子到底是山羌还是三羊？ 03/17 10:13
89F：推 swimbert : 也是啦，既然LB当面喷，就当面再讲LB错在那 03/17 10:47
90F：嘘 as159863 : 嘴绿的话没问题 但他自己本身问题很大 03/17 11:16
91F：→ scott90213 : SAS这种评论员能拿高薪，其实就反应了詹酸的水准 03/17 11:31
92F：→ scott90213 : 和品味 03/17 11:32
93F：嘘 bores : 同病相怜的两人 03/17 11:50
94F：嘘 deadair : 你跟阿堂道歉了吗 03/17 12:54
95F：→ allenchu : 爱哭林快出来 03/17 14:39
96F：嘘 SDGGF : 嘴绿自己就做不到了，居然还有人挺 03/17 15:15
97F：嘘 ediward : 这只狗又在装gang喔，你什麽环境长大？周围的男人 03/17 15:26
98F：→ ediward : 都是踢蛋软蛋喔？ 03/17 15:26
99F：嘘 QVQ9487 : 屁啦 是不能批评是不是 专心打你的球 03/17 15:55
100F：推 kattte : 绿师傅正在面试母狮.com? 03/17 16:00
101F：推 betolut : Sas 真理性 LBJ真weak 03/17 23:53
102F：→ xManager : 果然是姆友友 03/18 13:28
103F：嘘 wainkid : 黑人批评黑人 都在那个环境下长大 胖揍一顿了啦 03/18 14:10