作者nameless22 (好像在飞翔)
看板NBA
标题Re: [花边] LBJ:如果我想的话,还能再打五到七年。
时间Tue Dec 31 11:38:02 2024
※ 引述《SeanLi1013 (TrunksHOPE)》之铭言:
: https://x.com/jovanbuha/status/1873844949827088688?s=46
: https://www.instagram.com/p/DEN-Zy3y6Fr/?igsh=MXZyd2ZnOTFjd3I5Ng==
: https://i.imgur.com/B9Fm2VW.jpeg
: https://i.imgur.com/Msw1ToI.jpeg
: LeBron James said he could play another “probably about another five to seven
: years if I wanted to. But I’m gonna do that.” He also said once he retires
: he won’t unretire.
: ———
: LeBron James在访问中说:「如果我想的话,可能还能再打五到七年。但我不会这麽做。
: 」
: 他还提到,一旦退休後,他不会再复出。
: ———
: 何不再战十年?
: 然後第二段是不是在臭谁...
附上有翻译的连结
https://www.instagram.com/p/DEObP9_yxGM/
LBJ是被记者追问退休之後会不会很想念比赛 然後像Tom Brady或者Jordan一样复出
LBJ才回答"不不不不不 我没有打算退休後再复出"
这样也可以被偷渡成说LBJ在臭谁
断章取义不可取
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.127.246.248 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1735616284.A.306.html
1F:→ love1500274 : 8888888888 12/31 11:38
2F:→ karmel : 150 12/31 11:39
3F:→ nameless22 : 有付连结不在150字限制 12/31 11:40
4F:→ karmel : 原来 12/31 11:40
5F:推 linginwife : 奇怪了,阿是不能觉得在臭谁喔 12/31 11:47
6F:推 Nuey : 可以啊 反正硬要黑又不是第一次 12/31 11:48
7F:推 momoflower : 推文有人国文是体育老师教的吗? 12/31 11:51
8F:→ fxxkleo0804 : 没有吹乔丹 就是在黑!!! 12/31 11:59
9F:→ fxxkleo0804 : 贵古乔丹迷才不管这些 12/31 12:00
10F:推 goury : 明明是有自知之明,只有GOAT才会退休後被期待再复出 12/31 12:00
11F:→ goury : 硬要黑,却不知道LBJ自己就是GOAT的最大粉丝 12/31 12:01
12F:推 truejoker : 山羌当然是没什麽资格跟两个领域的公认山羊一样 12/31 12:02
13F:嘘 LukaDoncic77: 喔,是喔。 12/31 12:16
14F:推 YellowTiger : 笑死 12/31 12:22
15F:推 OneManParade: 记者问这问题 怎麽回答都会被说在臭吧 12/31 12:22
16F:推 zaqpptuse : 詹酸被狠狠的打脸哈哈哈 12/31 12:23
17F:→ MDAISUKE18 : 澄清文也可以生气喔 12/31 12:24
18F:推 c22501656 : 记者钓鱼 12/31 12:27
19F:推 k2215777 : 7哭了 12/31 12:29
20F:→ matsuwu : 推 12/31 12:37
22F:→ Hao83369 : 老害别闹了……要拖累湖人到什麽时候 12/31 12:50
23F:推 NBAMLB : 某族群被打脸继续生气 12/31 12:58
24F:→ cktony : 擦边球都可以大做文章,酸仔早就把饵当主食 12/31 13:18
25F:嘘 AkiHimeTMT : 滚出湖人随便你打 12/31 13:26
26F:推 kem0606 : 詹酸脸好肿 12/31 13:36
27F:→ SUCKERKING : 硬要酸的人复出不复出都能酸。 12/31 14:14
28F:推 MJ02 : No way u bh nigr 12/31 14:16
29F:推 jamescle23 : 嘘文噗噗 恼羞了喔 12/31 15:26
30F:→ iamaq18c : XDDDD 12/31 16:32
31F:→ njunju : 最近是跳了一个超高一个头超过平框的高度 12/31 16:38
32F:推 cool34 : 这很明显是原来po那篇的人断章取义啊,要不得喔~~~ 12/31 20:42
33F:→ iqafo : 没问题我等你 12/31 22:54