作者TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？)
看板NBA
标题Re: [情报] 勇士进入第二层 薪资不能超过$189.7M
时间Fri Jun 28 10:13:35 2024
关於薪资的中文一直不好理解，中国那边论坛也常出现奇怪解释，甚至有些自创字眼。
这篇原po稍微理解错误了。
勇士不是「进入」第二层硬上限。
而是「勇士
触发第二层硬上限，本季薪资将以189.7M为天花板，不得超过」。
原文「the $189.7M second apron is triggered」
https://i.imgur.com/EhQUiiG.jpeg
trigger不太好理解，名词的时候指的是板机，中文讲触发但可能很难直觉理解...
这算是美国那个拥枪社会比较能理解，对华人有点难度的词。
用在动词上就是「使...作用」，日文翻译「発动させる」。
口语上来说就是
「勇士扣下本季薪资天花板的板机」了。
这季
不会再出现史上薪资最大团，任何薪资会超过189.7M的动作都会被联盟认定无效。
※ 引述《Skyblueway (Sky)》之铭言：
: 标题: [情报] 勇士进入第二层 薪资不能超过$189.7M
: → CW4 : 原po搞错这则新闻在说什麽了吧 你有信用卡额度上限 06/28 09:35
: → CW4 : 不是说你刷到超过了 06/28 09:35
要理解这件事对勇士或是对CP3乃至於四爷KT的影响，
就要来看勇士的「目前薪资结构」。
一切还是回到数字跟图表，直接一张图：
https://i.imgur.com/rzWe52l.jpeg
很多地方又得再细部解释。
先列出「目前已有合约」，GP2的PO捡了，Kuminga跟Moody的TO也捡了(新人约第四年)
咖哩 55.76M
围巾 26.28M
嘴绿 24.11M
GP2 9.13M
苦命 7.64M
木笛 5.80M
Podz 3.52M
TJD 1.89M
以上八人，134.13M
非保障或部份保障两人：
CP3 30.00M (非保障，美国时间6/28前不裁会转为30M全额保障)
鲁尼 8.00M (部份保障3M)
目前看到的新闻是
不会裁鲁尼，所以这8M加上去，已经142.13M了。
如果CP3不裁，变成172.13M，那四爷只剩大约11M可以签。
(毕竟还要补其他底薪球员，一样是补完不能超过189M天花板)
如果裁掉CP3的话，离硬上限稍微有点空间可以给四爷大合约。
但，
既然都裁掉CP3了，操作时可能就会压到更低。
豪华税的税线 171M
第一层硬上限 178M
第二层硬上限 189M
目前已经触发189M的第二层硬上限。
裁掉CP3的情况下，
大概还是可以给四爷20M左右的合约并低於税线。
另外勇士如果能低於第一层硬上限，也会有一发12M左右的全额中产能用。
正常来说，触发第一层硬上限的球队就不会高过税线了，那样子签全额中产签心酸的，
以去年为例，全NBA30支球队，去年只有
「一支球队」「触发第一层硬上限又缴税」。
其他缴税球队全部都没有触发第一层硬上限，直接让薪资飙高上去。
剩下的是没有缴税的球队(不管有没有触发)，那
唯一的一支球队某种程度上也是奇观。
所以，勇士如果连第一层硬上限都触发，那避税可能性还是很大的。
以上，一点说明。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.3.223 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1719540817.A.543.html
1F：→ EZ78 : 然後触发硬上限那队签回来的人是Vincent跟王子 06/28 10:15
对，就是这两个人触发硬上限，後来还有签被裁的丁丁啦(这个也是触发硬上限)。
※ 编辑: TheoEpstein (118.169.3.223 台湾), 06/28/2024 10:16:24
2F：推 Chang0212 : 推 06/28 10:17
3F：推 sean1006 : 唯一一支是哪一队啊？好奇 06/28 10:18
4F：推 okichan : 推推 06/28 10:18
5F：推 a034601481 : 湖人神奇操作 06/28 10:18
6F：推 ccccccccccc : 先拉到最後看有没有偷臭 06/28 10:18
7F：推 hawk920412 : C300 06/28 10:18
8F：推 cysticercus : 我猜太阳 06/28 10:19
9F：推 illumi : cp3应该会同意延後吧,毕竟对他也有利 06/28 10:19
10F：推 jason911152 : 每次都要鞭一下xd 06/28 10:19
11F：→ ooxxman : LA Family 队 06/28 10:19
12F：推 zseineo : 所以今天(美国时间)可以看到裁不裁CP3? 06/28 10:19
13F：推 Blackie9211 : 去年的那支球队想必季後赛愿意花大钱签总教练 对吧 06/28 10:19
14F：→ TheoEpstein : 太阳直接破第二层硬上限了 06/28 10:19
15F：推 kiolp : 湖人啊 少裁一个还是啥的触发了 06/28 10:20
16F：→ s24066774 : 哪一只球队真的好神奇科科 06/28 10:20
17F：→ cysticercus : 猜错XDrz 06/28 10:20
18F：嘘 clotha52181 : 燚 06/28 10:20
19F：推 gtq : 那KT还是有机会拿4000阿CP3全都给他就好了完美 06/28 10:20
20F：推 Ommmmmmmmmm : 他讲进入也没什麽问题吧 而且trigger有什麽难理解 06/28 10:20
21F：→ TheoEpstein : CP3不谈延後的话美国时间6.28就要决定。 06/28 10:21
22F：推 kyo33 : 放掉四爷了啦 老害 不然就15M内签 别再浪费钱了 06/28 10:21
23F：→ jazon : 翻成触发好一点 "进入"这个词反而有点词不达意 06/28 10:21
24F：→ zseineo : 进入会让人觉得薪资到达那个层级了吧 06/28 10:21
25F：推 syterec : 硬要点 老招了 06/28 10:21
26F：→ TheoEpstein : 一般会翻「触发」啦。 06/28 10:21
27F：→ zseineo : 我是觉得翻触发就看的懂了 06/28 10:21
28F：推 Miyanishi25 : 王桑安安，听说这次TRE有请到田野忧 06/28 10:22
29F：→ TheoEpstein : 但触发这个中文本身就有点难理解这样。 06/28 10:22
30F：→ TheoEpstein : TRE我不会去(汗) 那天白石妈妈有演唱会... 06/28 10:22
31F：推 gtq : 请问王桑给KT多少你来看算比较合理 06/28 10:22
32F：推 joeynbaheat : 某C裙带迷还敢出来喔 脸被打肿了还在当小丑 06/28 10:23
33F：推 ddog1010 : 每次都要鞭一下某队的神奇操作XD 06/28 10:23
34F：→ TheoEpstein : 以薪资上来看，15~20M的三年以内合约吧 06/28 10:23
35F：→ TheoEpstein : (起薪15~20M，不是总合) 06/28 10:23
36F：→ gtq : 感谢油你真的像我这种不太懂你 说都懂了 06/28 10:24
37F：→ TheoEpstein : 讲到豪华税问题实在不能不提那个奇葩操作啊。 06/28 10:24
38F：→ TheoEpstein : 如果KT接受的话，也许有机会三老一起退休这样。 06/28 10:24
39F：推 peterw : 可以简单理解成KT和CP3的二择一吗？ 06/28 10:25
40F：推 Skyblueway : 感谢王董的解释 06/28 10:25
41F：→ TheoEpstein : 某种程度上是这样，选了CP3就没有20M给KT 06/28 10:25
42F：→ TheoEpstein : 但就算裁掉CP3也很难想像给KT 40M，还是得避税吧 06/28 10:25
43F：→ gtq : 嘴绿跟围巾那个薪水我觉得KT没比他们俩高一点不会签 06/28 10:26
44F：→ TheoEpstein : 本来也许还有机会25M，但NBA去年收益减少，涨幅变小 06/28 10:26
45F：推 magamanzero : CP3是几乎必裁的吧 这季还留着我会很惊讶... 06/28 10:27
46F：推 LBJ9527 : 家庭餐馆没钱又爱装阔 06/28 10:27
47F：→ LBJ9527 : 说个笑话 给Dan Hurley 70M/6y 然後给JJ 8M 06/28 10:27
48F：→ ahsoo : 不太理解触发第一层硬上限就不会高过税线这句 06/28 10:28
49F：→ ken720331 : 又在臭j300加100了 06/28 10:28
50F：→ Rinehot : 就(裁CP3+剩下给KT)或（捡CP3的TO+给KT大约）二选一 06/28 10:28
51F：→ Rinehot : 後者发生的机率应该是超低 06/28 10:29
52F：推 sugoyeee : 如果会给40M早就操作了 不会闹的那麽难看 06/28 10:29
53F：→ ahsoo : 以这篇为例 第一层硬上线178M已经高过税线171M了吧? 06/28 10:29
54F：→ EZ78 : 硬上限数字比税线高 但差距很小 所以通常触发的球 06/28 10:29
55F：→ EZ78 : 队都会想办法让自己不用缴没意义的税 06/28 10:29
56F：→ Rinehot : 是的 06/28 10:29
57F：→ TheoEpstein : 因为触发第一层硬上限後，天花板离税线只有7M。 06/28 10:29
58F：推 x8031452 : 希望可以不签4爷 裁CP3 然後去交易补人才 06/28 10:29
59F：→ TheoEpstein : 也就是只要稍微节税就不用缴税，还能领分红。 06/28 10:29
60F：→ ken720331 : 代表KT要太高了 球团给个软钉子了 不伤体面 06/28 10:29
61F：→ TheoEpstein : 正常来说不会浪费这种钱(花7M少拿12M分红)。 06/28 10:30
62F：→ TheoEpstein : 啊EZ78讲了 06/28 10:30
63F：→ ken720331 : 不用缴没意义的税？J300表示 林祖妈是豪门 06/28 10:30
64F：→ TheoEpstein : 更不用说去年那支球队是「仅仅超税2.8M」，却不节税 06/28 10:31
65F：→ ken720331 : LA扛霸子 领补助多了中小企业 06/28 10:31
66F：→ TheoEpstein : 这个在全联盟薪资管理上都是极少见的奇葩操作。 06/28 10:31
67F：→ ahsoo : 明白了 谢谢解答 06/28 10:31
68F：→ EZ78 : 没事啦 你讲肯定比我清楚XD 06/28 10:31
69F：推 gtq : 确实阿老板都四冠了心态上应该不会想再花大钱了吧 06/28 10:31
70F：→ TheoEpstein : 我打字的赘字比较多，你一行讲完比较强XD 06/28 10:32
71F：→ ken720331 : 我是觉得都领了补助就好好节税好吗…. 06/28 10:32
72F：推 Sc30Fmvp : 笑死 有人急着酸 结果裙带迷被打脸 06/28 10:33
73F：→ TheoEpstein : 团队薪资都到170M了，省2M~3M就能节税的时候几乎每 06/28 10:33
74F：→ TheoEpstein : 个总管都会做 包括塞提或是76人，但有人就不屑节税 06/28 10:33
75F：推 magamanzero : 能花大钱夺冠还是花阿 但现在..老板有钱 但不是盘 06/28 10:33
76F：嘘 nolander : 触发需要说文解字? 06/28 10:34
77F：推 WarGreymon : 黄蜂跟金块交易送出现金代表黄蜂也触发second apron 06/28 10:34
78F：→ WarGreymon : 变成硬上限 只是距离太远没人在意，这样理解对吗？ 06/28 10:34
对，离太远没人在意
没人在乎.jpg
79F：推 sugoyeee : 不是不花大钱 是今年没有花大钱的必要 没大物 06/28 10:34
80F：推 gtq : 问一下围巾都不会动吗? 06/28 10:35
围巾还有保障合约
CP3是全额非保障
KT是自由球员
状况不一样
81F：→ sugoyeee : 而且谁要花40M签一个0-10 06/28 10:35
82F：→ sugoyeee : 围巾也有可能动ㄚ 但最好操作的是cp3 06/28 10:35
83F：→ gtq : 我怎麽觉得TJD可以顶围巾位置 06/28 10:36
位置不一样耶
84F：→ sugoyeee : TJD功能完全跟围巾不一样 06/28 10:37
85F：→ sugoyeee : 这季要开始操作 未来空间 给小将们了 06/28 10:38
86F：→ ahsoo : 如果勇士觉得没有夺冠可能 不在乎季後赛 不捡CP3的 06/28 10:38
87F：→ s24066774 : 围巾请假请到身价坏掉 06/28 10:38
88F：→ ahsoo : 约就能省很多钱了 06/28 10:38
这就是要省就会直接压到税线下的逻辑。
连税都不用缴，还能领塞提快艇太阳这些缴税球队的税金分红，爽耶。
89F：推 gtq : 感谢解答 真的请假到不会打球落差真的太大了尴尬= = 06/28 10:39
90F：推 SC30mvp : 围巾扛不了4 5号啦 每次被抓去打四号做实验他都很 06/28 10:40
91F：→ SC30mvp : 惨 06/28 10:40
92F：推 JackyPayton : 推王桑 06/28 10:40
93F：推 cloudyst : 那一只今天新闻很多 06/28 10:41
94F：→ ken720331 : 围巾比较迷吧，真实状况只有球团跟他本人知道 06/28 10:42
95F：→ ken720331 : 珍妮其实可以连两年节税又可以拿补助 06/28 10:43
96F：推 onionandy : 勇士剩下的动作就是 PG(或其他潜在大咖)的交易真的 06/28 10:43
97F：推 cury : TJD跟围巾也差太多 06/28 10:43
98F：推 hsincheng : J300装阔不缺补助啊.. 06/28 10:43
99F：→ onionandy : 能行的话 打包围巾(或执行CP3合约去交易 06/28 10:44
100F：推 taro0116lo : 缺一个全能摇摆人 06/28 10:44
101F：→ hsincheng : 对勇迷来说四爷跟CP3都不要去自由球员补强更好吧 06/28 10:44
102F：推 s24066774 : J300还去申请加州的疫情企业补助。超好笑 06/28 10:44
103F：→ onionandy : 大物交易失败的话 裁掉CP3 用143M起跳的薪资去操作 06/28 10:44
104F：推 TsworldG : 4爷跟CP3有够贵 一个烂一个老...... 06/28 10:45
105F：→ onionandy : 最可能就是签个中产 + 15M上下签回KT或是动用双年 06/28 10:45
106F：→ ahsoo : 明天就知道会不会裁掉CP3了 06/28 10:46
107F：→ ken720331 : 没钱并不可耻 06/28 10:46
108F：→ micbrimac : 难道勇士不裁CP3喔 这麽猛 06/28 10:46
109F：→ onionandy : 拿20M起薪去签KT基本不会在选项内 根本没意义 06/28 10:46
110F：推 madeathmao : 认真觉得"触发"没那麽难懂吧 06/28 10:46
其实我一开始也跟你一样这麽觉得。
後来跟很多人聊过之後，发现好像不是这样，像这篇原原PO也翻成「进入」。
写这种文章毕竟是给多数人看的，就尽量用大家能理解的讲法这样。
111F：→ onionandy : 就是有大物的话 那还能继续缴税拚看看 06/28 10:47
112F：推 highwayshih : 哇 真好奇是哪一只球队 06/28 10:47
113F：→ onionandy : 没大物的话 避税省钱 这种情况不用中产说不过去 06/28 10:48
114F：推 s5689 : 看Ptt学英文 06/28 10:49
115F：推 pneumo : 看Ptt学英文 06/28 10:52
116F：推 kyo33 : 忘记在哪看到勇士有开2y/30M给KT 看他要不要 06/28 10:53
117F：推 wainkid : 王桑要不要去应徵薪资谘询 帮帮珍妮阿姨省钱 QQ 06/28 10:54
118F：推 wylscott : 是扳机 不是板机喔 06/28 11:00
119F：推 Jeffrey0221 : 玩玩示波器就会懂trigger啦 06/28 11:01
确实XD
120F：推 lk90410 : 谢解释 06/28 11:04
121F：推 Grillfish : 玩魔法风云会就会常常看到trigger这个字了 06/28 11:10
我没玩但是谢谢补充
※ 编辑: TheoEpstein (118.169.3.223 台湾), 06/28/2024 11:10:51
122F：推 cross980115 : 首先管理团队基本上更专业(除了少数魔术那种，但就 06/28 11:11
123F：→ cross980115 : 算魔术烂其他团队成员也会知道) 06/28 11:11
124F：→ cross980115 : 所以这就不是团队知识的问题，是老板的问题 06/28 11:11
125F：→ cross980115 : Pelinka再厉害 老板那副样子他也没办法 06/28 11:12
126F：→ louisxxiii : Trigger 还有境界触发者阿 黑触发！！！！！！！ 06/28 11:12
127F：推 gameking16 : 推 06/28 11:15
128F：推 chouvincent : 英文还是最准确 06/28 11:17
129F：推 snobbish : 推推 06/28 11:19
130F：推 freshbox7 : Trigger我也是会想到境界触发者 06/28 11:22
131F：推 louisxxiii : 推推境界触发者 好看 只是作者身体微恙QQ 06/28 11:24
132F：推 dream6789 : 推 06/28 11:28
133F：→ micbrimac : 你再会算 老板不相信你 也没用 摊手～ 06/28 11:34
134F：推 SIMONKID : 扣下扳机不就发射吗？我的理解比较像手指已经伸到护 06/28 11:41
135F：→ SIMONKID : 弓里扣住扳机但还没击发。也可以说是薛丁格的fire 06/28 11:41
136F：推 BoyGeo : 关於CP3的合约我有疑问，我一直以为要嘛就裁不然就 06/28 11:42
137F：→ BoyGeo : 转成30M保障合约，但是我有看到其他写手说是可以在 06/28 11:42
138F：→ BoyGeo : 交易CP3的时候随意调整0-30M之间的额度的，这是正 06/28 11:42
139F：→ BoyGeo : 确的吗？ 06/28 11:42
140F：推 jasonalone : 推 06/28 11:47
141F：→ kai08130623 : 「其他缴税球队全部都没有触发第一层硬上限，直接 06/28 11:50
142F：→ kai08130623 : 让薪资飙高上去。」 请问飙上去不就超过第一层了吗 06/28 11:50
143F：→ kai08130623 : ？ 06/28 11:50
144F：→ SCLPAL : 启动雷射 超过会变骰子牛? 06/28 11:52
145F：→ tyrone0923 : 楼上，你没有触发硬上限，本来就可以超过阿，只是 06/28 11:52
146F：→ tyrone0923 : 会多一些限制绑死你做交易 06/28 11:53
147F：推 infinitem35 : 超过豪华税税线不就要缴税了吗? 06/28 11:53
148F：推 cross980115 : nba的上限并非完全不能超过的上限 而是 做了某ABC 06/28 11:55
149F：→ cross980115 : D事之後整季不能超过，反之超过後不能做ABCD 06/28 11:55
150F：→ cross980115 : 其他球队是直接放着飙过线不做ABCD，只有湖人是做 06/28 11:59
151F：→ cross980115 : 了ABCD 触发线之後 还缴税….一般触发的话 因为Ap 06/28 11:59
152F：推 hwlxxx : 缴税球队通常都没触发硬上限所以都超过去了 06/28 11:59
153F：→ cross980115 : ron跟税线相对接近，会操作把薪资压在税线下 06/28 11:59
154F：推 axi : 超过第二层上限不能现金买选秀 买了就不能超过 06/28 12:01
155F：→ axi : 超过第二层上限不能现金买选秀权 买了就不能超过 06/28 12:02
156F：推 pushao7L : 推 06/28 12:07
157F：推 currit : 感觉不给KT面子了 06/28 12:07
158F：推 baliuzeger : 调增保障额度 记得是要球员方同意？ 06/28 12:17
159F：→ baliuzeger : 记得CP3送到勇士时就为了配平薪资有调升 06/28 12:17
160F：推 all035 : CP3 上季裁掉 钱照算 没比较划算 06/28 12:23
161F：→ all035 : CP3 6月底前裁掉 才不影响24-25 赛季薪资 06/28 12:24
162F：推 Landius : 触发有点难理解整体意境,所以比较接近"触动"? 06/28 12:27
163F：→ Landius : 有沾到边但是还需要一些操作才会撞到. 06/28 12:27
164F：→ tyrone0923 : 楼上你的理解是错的，触发在这意思比较像是锁死 06/28 12:29
165F：推 hwlxxx : 本来那条线对你来说不存在，做了什麽之後他出现了， 06/28 12:31
166F：→ hwlxxx : 用触发刚好吧 06/28 12:31
167F：推 B12678 : 认定无效是 签了也可以直接不算数吗？ 06/28 12:31
168F：推 bumpfans : trigger就像子弹射出去就回不来 06/28 12:33
169F：→ tyrone0923 : 你签约也要给NBA官方才能正式成立阿，官方不接受 06/28 12:36
170F：→ tyrone0923 : 签约当然不算数 06/28 12:36
171F：推 roger2623900: 所以没触发硬上限就能超过189.7M吗？ 要怎麽不触发 06/28 12:39
172F：→ roger2623900: 不太懂？ 06/28 12:39
173F：→ roger2623900: 还是指没触发前薪资交易後干到200M都没事？ 但这样 06/28 12:41
174F：→ roger2623900: 不用清到189以下吗？ 06/28 12:41
175F：推 tyrone0923 : 就是有规定几种交易方式不能做，做了就触发 06/28 12:41
176F：推 onionandy : 超过189.7的话有很多事不能做 换个说法就是 06/28 12:42
177F：→ onionandy : 你做了那些是那你就不能超过189.7M 06/28 12:43
178F：→ HSKAO : 裁CP3 放生KT 看来只能这样了XD 06/28 12:43
179F：→ tyrone0923 : 今年多了178.7M这条线，很多事超过178.7M也不能做 06/28 12:45
180F：推 whhw : 推 06/28 12:59
181F：推 nien4009 : 只认得Chrono Trigger(老) 06/28 13:02
182F：推 windpeace : 挖喔 楼上 经典名作!! 06/28 13:09
183F：推 tnlfno147 : 第一层硬上限有什麽规则呢？ 06/28 13:20
184F：推 louisxxiii : 超时空之钥 XD 都忘记这个了 06/28 13:21
185F：→ ahsoo : 我也记得超时空之钥 但怕泄漏年龄所以刚才不敢讲 XD 06/28 13:22
186F：嘘 ss455032 : curry就该降薪 烂死了 06/28 13:58
※ waderu:转录至看板 G-S-WARRIORS 06/28 14:44
187F：→ johnson44 : 勇士感觉老了…没什麽机会了 06/28 14:52
188F：推 edward0811 : 那可能没机会，kt，cp3不留围巾去换 06/28 15:15
189F：→ edward0811 : curry降薪？那ae软糖狗辈更烂 06/28 15:16
190F：推 mono1023 : 要裁都裁吧 06/28 15:18
191F：推 shift5810 : 该裁的都裁一裁，留咖哩跟新人重练就好 06/28 15:56
192F：推 KOEI56 : KT那价码不如去签KCP 还比较不会有怪声 06/28 16:13
193F：→ poo123456 : 汤汤掰掰 06/28 17:17
194F：推 Predrag26671: 笔记 06/28 17:26
195F：推 hayoyo : 唯一一只还用猜吗 王桑每次都会鞭湖人管理层 06/28 17:26
196F：推 BoardTurtle : 触发，想起来zmud 06/28 17:32
197F：→ BeTheFree : 觉得KT不可能签的比嘴绿还低的薪资，比他低的话，按 06/28 18:48
198F：→ BeTheFree : 那个性格绝对在场上出现意见不同时，马上被嘴一句「 06/28 18:48
199F：→ BeTheFree : 闭嘴，领比我低的！」这对曾经比肩柯瑞巅峰二把手的 06/28 18:48
200F：→ BeTheFree : 他哪能接受？ 06/28 18:48
201F：推 to1322 : 签下KT，差不多就确定勇士队未来走向了 06/28 20:35
202F：推 coffee112 : 推推 06/28 22:10
203F：推 ChunkWhy : 会不会想让KT＜＞CP3各做对方的障碍，二选一是他们 06/28 22:55
204F：→ ChunkWhy : 自己决定的，球队无奈。最理想是各自退，球队瞬间 06/28 22:55
205F：→ ChunkWhy : 有空间拿哈腾KCP这类能直上的球员。认真觉得KT签养 06/28 22:55
206F：→ ChunkWhy : 老当啦啦队的业外收入只能在勇士最佳化。离了他啥 06/28 22:56
207F：→ ChunkWhy : 都不是。 06/28 22:56
208F：推 curryiverson: 专业王桑推推 06/29 10:25