作者pneumo (超☆冒险盖)
看板NBA
标题[花边] 水行侠讲今天的制胜罚球:我吓到挫赛
时间Tue Dec 17 13:52:44 2019
来源: ClutchPoints
网址:
https://tinyurl.com/urgjda3
Thunder’s Steven Adams said he ‘absolutely sh*t his pants’ on his
game-winning free throw
雷霆Steven Adams讲到今天的制胜罚球: 我吓到挫赛
The Oklahoma City Thunder managed to overcome what appeared to be an
insurmountable lead, beating the Chicago Bulls 109-106 at the Chesapeake
Energy Arena on Monday.
雷霆今天克服了几乎不可能的落後分数，在主场以109-106击败了公牛。
OKC erased a 26-point deficit and sealed the comeback win with crucial free
throws from their New Zealand center Steven Adams. A career 55.1 percent free
throw shooter throughout his six-year NBA career, the 26-year-old big
admitted post game how nerve-wracking it was to have the fate of the game
resting on his shoulders as he went to the charity stripe.
OKC在落後达26分的状况下，靠着纽西兰中锋Steven Adams的重要罚球超前。在NBA六年，
26岁的Adams的生涯罚球命中率是55.1趴，在赛後访问时他承认当他走上罚球线时，了解球
队胜负命运的压力在他肩头时，那压力超大。
“I absolutely shit my pants. It’s pretty tough. I haven’t realize how much
pressure it is. I made it, mate. I’m pretty happy with it”.
「我吓到挫赛，那真的很难。我之前从没了解到那种压力有多大，不过我成功了，我很开
心。」
影片支援:
https://www.youtube.com/watch?v=zn8t_4YZeu8
Apart from hitting the game-winning free throws, Adams also notched nine
points and 11 boards in 28 minutes of action. The Thunder, meanwhile,
improved to 12-14 after recording its biggest comeback in franchise history.
Chris Paul led the fourth quarter uprising, scoring 19 of his team-high 30
points in the final twelve minutes.
除了制胜罚球外，上场28分钟，他拿下了9分，11个篮板。在完成队史上落後最多逆转胜之
後，雷霆战绩上升至12胜14败。CP3在第四节有优异表现，在那12分钟内，全队得分30分，
他拿下了其中的19分。
--
水行侠也会挫赛
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.222.1.181 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1576561968.A.1DD.html
1F：→ s820912gmail: 盖 12/17 13:53
2F：推 wwf1588 : 老皮：看什麽啦 12/17 13:53
3F：推 s900042 : 打板罚球 12/17 13:53
4F：推 dcoog7880 : XD 12/17 13:54
5F：→ takechance : 水行侠在水里拉屎喷射加速 12/17 13:55
6F：推 jimhappy8774: 水便侠??? 12/17 13:56
7F：推 hanslins : 有啥好抖的？你们球团是想输拿状元签，你们最近赢 12/17 13:56
8F：→ hanslins : 那麽多难怪要被卖！ 12/17 13:56
9F：推 heacoun : 致 12/17 13:56
10F：推 xrmpc101 : 有cp3还想要坦啊雷霆 12/17 13:56
11F：推 kkb512sk : 楼下支援世锦赛骑士的欧牟斯赛脸 12/17 13:58
12F：→ YLTYY : 臭 12/17 14:00
13F：推 wuming2 : 都快五成胜率了 12/17 14:01
14F：推 phix : 紧张要找红发女亲一下 12/17 14:01
15F：推 sasa789 : 鸭蛋台语真好 12/17 14:02
16F：推 Toy17 : 真大号罚球(臭臭的 12/17 14:04
17F：→ bighead50405: 时事哏? (误) 12/17 14:05
18F：推 ithic : 原文还真的是吓到挫赛XDDD 12/17 14:07
19F：推 Aequanimitas: 我认识一个真的挫赛的 12/17 14:07
20F：推 tomlee1130 : 坦到快五成，雷霆好猛 12/17 14:09
21F：→ jorden : XDD 12/17 14:11
22F：推 zxc25678 : 水便侠笑死 12/17 14:12
23F：推 manuginobii : 屎行侠 12/17 14:13
24F：推 KuaKuaGi : 水屁侠 12/17 14:14
25F：→ shellback : 水行侠不做作平易近人的个性真棒 12/17 14:15
26F：推 UCAthena : 每次都忘记他才26.... 12/17 14:15
27F：推 joeynbaheat : pp: 12/17 14:18
28F：推 peter89000 : 裤底一包 12/17 14:20
29F：推 NightBlue03 : 呕呕呕呕 12/17 14:21
30F：推 SEVEnMonth : 翻译正确 12/17 14:23
31F：→ xxxbb8 : 这种脸讲46都合情合理 12/17 14:30
32F：→ kakain : 雷霆老板才真的吓到挫塞 12/17 14:32
33F：推 hank71911 : 水屁侠www 12/17 14:41
34F：推 jacky1205 : 推CP 12/17 14:43
35F：推 a0930167500 : 水便侠笑死 12/17 14:57
36F：推 tek215042 : 老皮（真烙赛仔）：看我干嘛 12/17 15:05
37F：推 jayjen : 水行侠！！！！！ 12/17 15:11
38F：推 stja : 12/17 15:28
39F：推 tolowali : 他长得好像徐锦江 12/17 15:34
40F：推 MK47 : NBA徐锦江 一样长的很粗旷却搞笑 12/17 15:45
41F：推 c7683fh6 : 才26岁？！ 12/17 15:50
42F：推 eno03 : 他只罚进一球 还是打板 应该是赛的 12/17 15:59
43F：→ uart : 赶快学P.P轮椅推出来... 12/17 16:11
44F：推 Hsan : 你也想被桶14年？ 12/17 16:18
45F：→ winnerdinner: 好好练不就好惹 12/17 16:19
46F：推 gorillasc : 干他才26岁喔？ 12/17 17:11
47F：→ lkk88 : Adams的扮相很难看出来它其实还非常年轻 ⊙_⊙ 12/17 17:13
48F：推 dalipkid : 也想被桶14年笑死 12/17 17:35
49F：推 Rikey : 等一下...水行侠有这麽年轻之前才看电影看不出来啊 12/17 18:00
50F：推 Rikey : 不是吧.刚看维基真的不同人... 12/17 18:03
51F：→ ChildX : 推诚实 12/17 18:10
52F：推 ZIQQ001 : 臭臭的 12/17 18:31
53F：→ cool34 : MLB也有洛杉矶徐锦江--Pujols 12/17 18:59
54F：推 Koch : 诚实啊 12/17 21:33
※ ROCArmy623:转录至看板 Thunder 12/18 00:09
55F：→ iamaq18c : XDDDDDDDDDDDDD 12/18 12:33