作者permoon (有志难伸优质写手ㄉㄉ)
看板NBA
标题[外絮] 雷霆可能已经拿到未来的Franchise
时间Wed Jul 24 10:58:37 2019
原文连结:
https://www.theringer.com/nba/2019/7/23/20706141/shai-gilgeous-alexander-oklahoma-city-thunder
雷霆在这个休赛期开始,交易掉了龟龟,PG和Grant,拿到了满坑满谷的的选秀权 ,
包含一堆首轮及交换权。但它们获得的资产中最重要的可能还不是这些选秀权,而是一
个年轻的新秀。 Shai Gilgeous-Alexander是快艇的2018年新秀,也是NBA最有天赋的
球员之一。龟龟的时代正式结束,SGA有能力成为鹅城新的基石球员。
SGA如此有趣的原因有两个:
1.PG位置上的优势身材。身高6尺6,体重180磅,翼展6尺11,SGA是一名有小前锋身高的
控球後卫,。他在身材上赢过大多数同位置的球员,这使得他能够在进攻中投篮并在防守
时搞定对手。他是一名少有在场上并不会造成负担的新秀。他的防守弹性也让快艇队能够
把他和天空贝和Shamet的两名小个子後卫同时先发。 7月份年满21岁的SGA仍然相当瘦长
。他的身材只会越变越好,因为他在身体上会更成熟并增加肌肉,这让他能够霸凌较矮小
的对手。
2.篮球智商。 SGA在球场上的表现超越了他的年龄。他很少被防守队员弄到措手不及或慌
乱,而且他是一个出色的传球手,他知道如何处理球,也知道如何利用错位,他可以逼迫
防守他的球员call队友进行包夹。快船队的教练Doc是一位前NBA控球後卫,以对年轻控球
後卫的严格而闻名。但是Doc对允许SGA以新秀的身份参加进攻没有任何怀疑,也让他在赛
季开始几周後进入先发阵容,并在接下来的六个月里增加他的角色。新秀赛季中最有说服
力的数据是他的失误次数仅有场均1.7次,他不容易犯错。
与Luka Doncic和Trae Young不同,SGA并没有给一支重建中的队给他场上无限开火权
跟球权。与Luka(29.6)和Trae(27.7)相比,他的使用率(18.2)明显较低。他在一支
经验丰富的球队中扮演较小的角色,赢得了48场比赛,并在第一轮将勇士队逼到了G6。一
旦上述情形考虑进去,他的数据(10.8分,47.6%投篮命中率,3.3次助攻,2.8个篮板和
1.2次抄截)更令人印象深刻。
SGA是一名罕见在赛季中并没有疲惫不堪的新秀。他从10月份的平均每场得分48.8%
和场均3.6次助攻得分上升到14.2分,3月份场均得分为52.3%,场均4.5次助攻。 SGA在
季后赛中表现更为出色,对阵勇士队有两场精彩的表现:第四场比赛15投9中得到25分,
第14场投篮得到22投8中得到22分,还有6次助攻。他也是主防克莱汤普森的後卫,很少有
年轻球员能得到这样的任务。
自主创造投射机会和攻击篮筐是他进攻型比赛的优势。 SGA不是具备菁英级别的运动
力,但他知道如何改变速度并让防守者失去平衡,而他的体型意味着他不需要太大空档就
能让的投篮。与Young和Doncic相比,只要看看他在篮下投篮的百分比,以及他作为一名
isolation得分手的效率如何:
https://imgur.com/a/sMuQIED
与同龄新秀相比,他在投射上还有可以进步的地方。他不是一个糟糕的三分射手(场
均1.7次投篮命中率为36.7%),但他的远距投射的占比(占总投篮命中率的19.4%)比
Doncic(43.3%)或Young(38.5%)更少。 SGA没有和077及Trae Young一样的中线附近
超远距离投射能力,他主要靠运球而非投射来进行攻击,他需要射手来帮他进入禁区。(
译注:SGA外线并不差,没有大号三分球的原因更可能是因为球队不让他这样干)
他在进攻端的上限取决於他的跳投。他的高出手点意味着大多数外线防守者都无法做
太多事情来干扰他的投篮。他成为明星的道路非常简单:命中他随时可以得到的空位投篮
。雷霆队的好消息是,相对有限的三分球命中数,有其他的指标证明SGA的投射能力并不
差:80%罚球命中率、联盟排名70的C&S命中率、排名58的运球後命中率。
SGA将在鹅城发挥更大的作用,但除非球队在赛季开始之前交易Chris Paul,否则不
会成为主要出手选择,他将与CP3分享球权,而雷霆不会像火箭一样要求CP3靠单打取分,
而是更多他擅长的P&R。
雷霆队下个赛季的竞争力可能会令人惊讶。他们有一个相性非常好的的先发五人:
CP3和SGA在後场,一个可以为自己和队友创造投篮的Gallinari),一个合格中锋Steven
Adams,侧翼的精英防守者Roberson(如果他健康的话啦...)。Gallinari这个阵容中唯一
的防守漏洞。他们还有一个优秀的第六人Dennis Schröder和一堆活力满满的年轻人
(Ferguson,Hamidou Diallo,Nerlens Noel),他们可以和SGA一起加快场上节奏。
鹅城正在试图交易CP3,後者在龟龟交易中带来了未来三年1.2亿美刀的薪资,但他可
以成为SGA的老师。CP3是一名篮球天才,他最大限度地发挥自己相对有限的体能,成为名
人堂成员。与CP3这样的完美主义者一起打球对於年轻的控卫来说是一个棒透了的训练机
会:Darren Collison和Eric Bledsoe都从他们的学徒生涯中受益。
CP3也不会妨碍SGA成长。他是一名出色的三分射手(过去五个赛季场均5.1次命中率
为38.3%),他也可以跑无球,就像他在Harden旁边的最後两个赛季一样。CP3从来没有
像龟龟或者哈Harden一样投篮,而且在他的第15个NBA赛季中,他不会在34岁的暮年那样
转变打法开始自干。他将为SGA创造出许多空位投篮和防守漏洞,後者在快艇时并没有像
他那样出色的组织者。如果CP3留在鹅城,他可以逐渐退到後方的角色,因为SGA将在接下
来的几个赛季中持续成长。CP3不是鹅城未来的主要选择。上个赛季他显然开始退化,身
材矮小的後卫,很难在里程数这麽高的情况下不出现衰退。
没有什麽可以阻止SGA成为未来雷霆的基石。他们的其他先发球员都不是他们长期核
心的一部分,所以他们可以利用他们今年夏天增加的一些未来资产来围绕他重建。他是完
美的建队基石,因为他可以适应许多其他类型的球员。鹅城可以成为NBA最高的球队之一.
...如果SGA打控球後卫中并给他搭配一堆侧翼球员,甚至可以在不牺牲防守的情况下打双
控或三控。
很难找到SGA的模板,因为他这样的身材很少有控球後卫。当我问NBA球探和高管时出
现最多的名字是Livingston,在可怕的膝伤之後改变了他的职业生涯。像SGA一样,
Livingston是一名高控卫,对比赛有着极好的感觉,能够在场上获得他想要的任何位置。
如果忘掉在勇士的那个替补得分手,健康的Livingston曾经可以随意攻击篮框:
https://youtu.be/JJsF_MKahxA
现在想像一下,一个3分球能力更好的Livingston有多麽出色,而SGA在新秀时期就有
了,天空才是他的极限。他的职业生涯最终看起来很像Jrue Holiday。没有人知道
Holiday在他职业生涯的前几个赛季中有多麽出色,因为他在季後赛的竞争者76人中辅佐
老将。他是一个聪明的球员,他的位置精确(6英尺4英寸,205磅),所以即使没有在进
攻中发挥巨大作用,他也可以让球队变得更好。他的体型,运动能力和篮球智商的结合使
他能够随着年龄的增长而变得更好,并且在最终有机会进攻时能够发挥光彩。两个赛季前
,Holiday在季后赛中让Damian Lillard造成困扰,并且在28岁的时候获得了职业生涯最
佳常规赛。
SGA可能会更好,他是雷霆谷底反弹的资产,而且雷霆有满坑满谷的选秀权。他们的
未来是光明的。在他们开始重建之前,雷霆已经有了基石。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.222.33.34 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1563937120.A.F69.html
※ permoon:转录至看板 Thunder 07/24 11:01
1F:→ lp123gbaj : 开吹 07/24 11:02
2F:→ stan0925 : 晚了...鹅城的税 07/24 11:03
3F:→ IBIZA : 反正就算是真货, 之後也会被雷管为了600万交易掉 07/24 11:03
4F:→ Dedeb : 康城 不是鹅城吗 07/24 11:04
5F:→ jackal44748 : 天空真的快挤死人了 07/24 11:05
6F:→ lala31446 : 推 07/24 11:05
7F:推 cpeyeshield : CP3乔治 07/24 11:06
8F:推 Kazmier : SGA也吹太高了吧 07/24 11:07
9F:推 jimmyjou2006: 恩 非常看好 应该被雷交易後有机会拿MVP 07/24 11:07
10F:→ permoon : 反正各种吹,开季验货~ 07/24 11:08
11F:推 jorden : 鹅城的税收都被超徵了 07/24 11:08
12F:推 merkx051 : 可惜挡了个cp3 07/24 11:10
13F:推 tailsean : SGA-McCaw的完成版 07/24 11:10
14F:推 super009 : 他的姓比字母还长 07/24 11:10
15F:推 icelocker : 是那个出过51个县长 每个都是(消音)的那个鹅城吗 07/24 11:11
16F:推 SamuelKL : 鹅城的税收到90年以後了 07/24 11:12
17F:→ SamuelKL : 也就是他妈的西历 07/24 11:12
18F:推 tantai99 : 所以他吃几碗凉粉? 07/24 11:14
19F:推 KimJongUn : 吹真他妈的高 不就是水鸟frank ntlikina 07/24 11:15
20F:推 lt5114 : 我觉得他可以朝Payton的方向走 大锁级控卫 07/24 11:16
21F:推 Johseagull : 这有可能吗 07/24 11:16
22F:推 ignativs : 这就是选前还好,选後吹到爆表 07/24 11:17
23F:嘘 ptt821105 : 居然没人? 07/24 11:17
24F:推 DirkMavs : 看到鹅城 就知道歪了 07/24 11:17
25F:推 rayes : 是不错啦 不过捧得有点高 07/24 11:18
26F:→ yolasiku : cp3:不是我? 07/24 11:18
27F:→ pierce880321: 就只是卖了一次胡子,怎麽某楼一直提到现在,然後前 07/24 11:21
28F:→ pierce880321: 几年高额豪华税只字不提 07/24 11:21
29F:推 donkeys : Cp3应该打他替补比较好吧 07/24 11:21
30F:推 TDKnight : 枪在手 跟我走 07/24 11:22
31F:推 XboxScorpio : 天空贝他妈的在快艇吧 胡扯 07/24 11:22
天空贝那段应该是在讲SGA在快艇时期的情况。
32F:推 obryanto : CP3:..... 07/24 11:24
33F:推 jack19931993: 跟连三年大三元还不够强吗 07/24 11:25
34F:推 Lacus0827 : 所以什麽时候干掉黄四郎 07/24 11:26
※ 编辑: permoon (61.222.33.34 台湾), 07/24/2019 11:27:48
35F:推 emptie : 鹅城 07/24 11:29
36F:→ jiuan1027 : 翻译翻译 什麽叫惊喜 07/24 11:30
37F:推 eupho : 我还以为交易掉了cp3 骗我 07/24 11:30
38F:推 mmk : 当初怕爽死也是这样吹出大约的... 07/24 11:33
39F:→ peace1way : 可能已经这词真好用,反正吹爆了就说是可能而已呀 07/24 11:34
40F:→ oilhead1225 : 雷霆加油 呜呜呜 07/24 11:35
41F:推 koga5566 : SGA真的吹超高 07/24 11:37
42F:推 geniuseric : 让雷霆养还真的有可能 07/24 11:38
43F:推 NightBlue03 : 鹅城出过51任县长,他们全部都是王八蛋、寄生虫。 07/24 11:39
44F:推 app20165 : 看来去年季後赛转播,这只真的打超好 07/24 11:39
45F:→ app20165 : 看了 07/24 11:39
46F:→ geniuseric : 欸不对现在没龟壳背了 07/24 11:40
47F:推 liang850409 : 康城富饶,鹅城凶险 07/24 11:40
48F:推 Foye : 雷迷很期待他吧 雷霆队板在交易PG後就有人在介绍他 07/24 11:40
49F:推 jelitec : SGA感觉就不是会变成球星的料。。 07/24 11:41
50F:推 rs813011 : 这样能不能争冠,可以,跪着 07/24 11:41
51F:推 wanderer0222: 我来鹅城只为三件事,公平,公平,还是公平 07/24 11:41
52F:→ Foye : 而且看法跟这篇很像 感觉雷迷拿到他蛮乐观的 07/24 11:41
53F:推 kkjjkkjj : 也吹太高 07/24 11:44
54F:推 tonylin1205 : 没看过这麽会吹的== 07/24 11:46
55F:推 davidlolz : 六弟,二哥发誓替你报仇 07/24 11:47
56F:→ KKyosuke : 吹太凶了吧XD 07/24 11:48
57F:推 payton71213 : 雷霆老板卖石油的有的是钱,乡民们不需要太担心。 07/24 11:48
58F:推 andy991217 : 我必须要说 gallo的防守其实不差 07/24 11:50
59F:嘘 chiz2 : 让子弹飞一会儿 07/24 11:54
60F:推 Rinehot : 翻译翻译 07/24 11:56
61F:推 Jaydavid : 他有机会成为一分钱 07/24 11:59
62F:推 aquarish : 略显浮夸XD 07/24 12:02
63F:推 XboxScorpio : 感谢指正,我後来重看 发现略过快艇那几个字 07/24 12:03
64F:→ queen100000 : 雷霆:未来是我的 07/24 12:04
65F:推 semicoma : Penny地板 07/24 12:05
66F:→ semicoma : 喔不对应该说Penny是他的天花板 07/24 12:05
67F:推 PKming : 吹成这样 笑死 XDDDDDDDDDDDD 07/24 12:06
68F:推 currit : 师爷 你给我翻译 翻译 07/24 12:07
69F:推 knight0123 : 上个那麽高的PG...想起来就恐怖 07/24 12:07
※ 编辑: permoon (61.222.33.34 台湾), 07/24/2019 12:08:37
70F:嘘 vainbook : 笑死 07/24 12:09
71F:推 oeibei : 铁打的居民 流水的球员 07/24 12:11
72F:推 harrybbs : 今年雷霆可以进季後 07/24 12:12
73F:推 a949949 : 杀人诛心 07/24 12:15
74F:推 blur13 : 先让子弹飞 07/24 12:17
75F:嘘 abop65913 : 给自家球迷看的而已啦~ 07/24 12:18
76F:推 meeifang2266: 师爷!上任鹅城~~~ 07/24 12:24
77F:推 lunkk : 超级麦卡威再现?? 07/24 12:26
78F:嘘 energyy1104 : 笑死 看到鹅城就知道完了 07/24 12:29
79F:推 z1x2c348 : 球在手 任我投 07/24 12:30
80F:推 lf41001 : 2K超好用 养完虐对方pg 07/24 12:31
81F:推 ichiroyap : 麦克、卡特、威廉斯? 07/24 12:34
82F:推 billy830922 : 鹅城 真好笑 07/24 12:39
83F:推 worshipA : 这篇也太夸张了吧 07/24 12:39
84F:→ wakayama : 三舅 这能跟他说吗 07/24 12:42
85F:推 paulpaul40 : 站着,而且把钱挣了 07/24 12:49
86F:推 lovesinker : 谁是黛玉晴雯子 07/24 12:49
87F:推 martinshi : 未看先猜推文都是让子弹飞XD 07/24 12:50
88F:推 s042078 : 我就说这不是我 他们偏要说这是我 07/24 12:51
89F:推 jack19888658: 麻匪就是胡万 07/24 12:54
90F:推 liaon98 : 在2K里面很好用 07/24 13:02
91F:推 NTU5566NTHU : 我要站着把钱给挣了 07/24 13:04
92F:推 doliny : 吹这麽高想换签 07/24 13:07
93F:→ permoon : 麦卡威跟SGA除了同是高PG外,没有半根毛像....... 07/24 13:09
94F:推 s00105albert: 吃着火锅唱着歌 07/24 13:14
95F:推 timoy : 您给翻译翻译 什麽叫惊喜?刚好选秀权就是惊喜! 07/24 13:33
96F:推 zhshshoo : 对勇士第14场? 07/24 13:39
97F:推 jerry761031 : 鹅城的税已经收到90年以後了... 07/24 13:41
98F:推 yuiop0929 : 枪在手,跟我走 07/24 13:53
99F:推 k952gfjk : 大哥,你是懂我的,如果是我做的话那现在趴在桌上的 07/24 14:01
100F:→ k952gfjk : 是她老公 07/24 14:01
101F:推 sunnydragon7: 关键字:鹅城 07/24 14:04
102F:推 aquacomfort : SGA:大哥 听说你要被交易了 CP3:放他妈个屁 07/24 14:07
103F:推 aaa40303 : 有SGA就给推 07/24 14:10
104F:→ jiuan1027 : 如果你活着,早晚都会死;如果你死了,你就永远活着了 07/24 14:11
105F:推 rs813011 : 他们都是讲刀叻,美元 07/24 14:19
106F:推 pi020412 : 惊喜就是三日之後 出城选秀 07/24 14:28
107F:推 kosha : 黄四郎脸上有四吗 07/24 14:37
108F:嘘 Ginpunch : 最後几段翻得满奇怪的 07/24 14:41
109F:推 EriCartman : 肉做的bicycle 07/24 14:47
110F:→ Duncan7406 : 现在还拿胡子那事数落雷霆没必要 格局低又走不出来 07/24 14:54
111F:推 yeustream : 龟龟 鹅城 :p 07/24 20:23
112F:推 smalldata : 能挣 跪着 07/25 00:32
113F:推 leo19841010 : 看到鹅城就知道推文XD 07/25 01:32
114F:推 hyc0725zz : 鹅城没有鹅 07/25 02:50