作者lawrence0112 (Lawrence)
看板NBA
标题[情报] The decision即将出炉？
时间Sat Jun 30 10:14:55 2018
消息来源：
https://twitter.com/arye_abraham/status/1012869507646308352
内容：
I’ve been reporting this for days (see timeline). I’m told that his
decision is “very” imminent. LeBron’s camp expect lots of noise
surrounding his Brentwood (L.A.) home.
我已经报导这个议题数天了。他的决定已经即将发生。LBJ在LA的家将预期变得很热闹。
短评或心得：看来答案已经快要揭晓了！究竟是骑士、76人还是湖人呢？
姆斯人生进入最後高潮了！
第一次翻译，翻得不好再烦请提醒与纠正，感谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.25.228
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1530324898.A.00E.html
1F：→ joulin : 这记者可靠吗? 06/30 10:15
其实我觉得应该也会在这一两天公布，所以可靠度应该不低
2F：推 Angel0724 : 姆斯ig一直在po居家生活XD 06/30 10:15
3F：→ Aceyalone : 几点开始? 有live吗? 06/30 10:15
4F：推 sindbad903s : 有传闻说基本湖骑二选一了 06/30 10:15
5F：→ joulin : 基本上 应该是 骑士跟湖人二选一拉 应该不会有76人 06/30 10:16
※ 编辑: lawrence0112 (1.174.25.228), 06/30/2018 10:16:49
6F：→ joulin : 不会有LIVE 只会在网站上公布 顶多有一个公开信 06/30 10:16
7F：推 HoterLin : 一定是骑士啦~ 我詹那麽会算 会跳早就跳了 06/30 10:16
8F：推 hihimyfriend: 我猜热火 好啦我来乱的 06/30 10:17
9F：推 p890089 : 不是早就知道他这一两天会公布嘛 06/30 10:17
10F：嘘 boy1031 : 没有底西训怎麽战 0冠詹都敢开了 3冠了还不敢？ 06/30 10:17
11F：推 SULICon : 这个人不是记者，但他算是非常可靠的来源 06/30 10:17
12F：推 RoyHibbert : 今年好热闹 LBJ.PG.KL三个decision 06/30 10:18
13F：推 king12272 : 结果去快艇 呵呵 06/30 10:18
14F：推 basketone : 跳湖啦 06/30 10:18
15F：→ joulin : 一定是这一两天公布阿 但跟这记者可靠与否不太有关 06/30 10:18
16F：推 peter080808 : 7/1号还没到 要跳是要跳去哪里 06/30 10:18
17F：推 Mario5566 : 可是赌盘买湖人赚不多 06/30 10:18
18F：→ SULICon : 算是有在布眼线的人 06/30 10:18
19F：→ Danteva : 装备看一堆人挤厕所找裤子 06/30 10:18
20F：推 o0991758566 : 底西迅3.0 06/30 10:18
21F：→ joulin : 很多消息都说 可能就是0704那天宣布 06/30 10:18
22F：推 AA000162 : 留骑士 06/30 10:18
23F：→ joulin : 那天是美国国庆日 06/30 10:19
24F：推 dwiee : 7/4前吧 新闻是这样说的 7/4那天美国放假 06/30 10:19
25F：→ FatalLuna : 7/4很明显了啊 骑士啊 06/30 10:19
26F：→ SULICon : 他3年前原本只是一名单纯的16岁湖人迷 06/30 10:19
27F：→ dwiee : 姆斯说不想让媒体又要工作，所以会在7/4前公布 06/30 10:19
28F：推 black7412 : 我猜骑士 06/30 10:19
29F：推 EAFV : LBJ宣布加入中信兄弟 06/30 10:19
30F：→ joulin : 74XD LBJ也懂中文?XD 06/30 10:20
31F：→ SULICon : 後来为了想多追踪dh来湖人的消息，反而成为「知情人 06/30 10:20
32F：→ SULICon : 士」 06/30 10:20
33F：→ SULICon : 各大记者也都有follow他 06/30 10:20
34F：→ SULICon : 连woj都被他打脸过 06/30 10:21
35F：→ joulin : 一个19岁的年轻人 这麽厉害!!!?? 意外 06/30 10:21
36F：→ joulin : 所以他是对湖人的消息很可靠而已? 06/30 10:21
37F：推 zakijudelo : 该不会最後选择让人大吃一惊？ 06/30 10:22
38F：→ cdpicker : LBJ：Let's go 06/30 10:22
39F：→ joulin : 选骑士或湖人 都没有甚麽真的会大吃一惊吧 06/30 10:22
40F：→ joulin : 都有道理 06/30 10:22
41F：→ Aceyalone : 宣布退役? 06/30 10:22
42F：→ joulin : 宣布退役 大概就真的超级大吃一惊 06/30 10:23
43F：→ cdpicker : 选湖人话题和精采度比较高，留骑士就索然无味了 06/30 10:23
44F：推 SULICon : 痾.....总之你可以信可以不信XD 06/30 10:23
45F：→ kikijuice : 太厉害了 06/30 10:23
46F：→ joulin : 现在如果有赌盘是宣布退役 大概是1赔900000000倍XD 06/30 10:23
47F：→ SULICon : 他只追踪他有兴趣的事情。 06/30 10:23
48F：→ Aceyalone : XDD 06/30 10:23
49F：推 kurenaiz : 都PO跳湖了 06/30 10:23
50F：推 tatata : 宣布退休 06/30 10:23
51F：推 heavensun : 宣布 洛城快艇 大家大吃1斤 06/30 10:23
52F：→ joulin : 我没有不信拉 我是惊讶他才19岁 就这麽厉害~~~~ 06/30 10:24
53F：推 JayFans0610 : 他稍微懂一点中文吧，他之前有请家教学的样子 06/30 10:24
54F：→ JayFans0610 : 不过七月四号这个就不要过度解读就是了 06/30 10:25
55F：推 GANZ : 亚姆三迁! 06/30 10:25
56F：推 MVPkobe : 乾 不要阿~~~~~ 06/30 10:27
57F：推 sth7667 : 人中吕布 06/30 10:28
58F：推 obryanto : 74 骑士 06/30 10:30
59F：推 james80351 : 宣布退休加入洛杉矶银河 4年後重返世界杯 06/30 10:31
60F：推 snsdlove5566: 湖人的话，啾林大也会去湖人版跟大家聊天吗？ 06/30 10:32
61F：→ iorittn : 一定是湖，那里有赌p币，我押身家 06/30 10:33
62F：推 Artist : 宣布跟Wade结婚 我也会大吃一惊～ 06/30 10:33
63F：→ no25 : 在此宣布加入克里夫兰~~~~~~印地安人队 06/30 10:34
64F：推 DameLillard : 宣布直播the decision3会让更多人兴奋 06/30 10:35
65F：推 joulin : 我还不知道XD 但不要太关注我拉~~~~~~ 06/30 10:36
66F：推 nkfcc : 徵兆：姆斯在度假地被发现买了个篮网.. XD 06/30 10:36
67F：推 Chopper : 退休打棒球然後回来拿三冠 06/30 10:38
68F：推 alonelykid : 宣布退役这辈子不酸姆斯 06/30 10:42
69F：→ Acer3000 : Whatever 06/30 10:42
70F：推 beast20213 : 到底是哪阿 赶快公布啦 06/30 10:47
71F：→ chang1202 : 结果跌破眼镜跑到快艇 06/30 10:47
72F：→ chang1202 : 快电：姆斯在中国城吃了牛肉面 是否意味下季落脚公 06/30 10:51
73F：→ chang1202 : 牛 06/30 10:51
74F：推 firemm666 : 没去湖人的话我就kobe暗恋的女生 06/30 10:51
75F：推 a1ibooda : 楼上是指凌晨四点叫她起床练球吗 06/30 10:53
76F：推 phix : 湖人啦 比较有趣 06/30 10:54
77F：推 kyoforever : 去西区可能连亚军都拿不到了唷... 06/30 10:55
78F：推 anoymouse : 如果去西区拿到亚军就等於拿到冠军了啊 06/30 10:57
79F：→ bjk1220 : 应该只是宣布跳出合约吧\自由市场还没开市 06/30 11:01
80F：→ vanson37 : 74骑士 06/30 11:04
81F：推 nba088 : 结果是快艇 06/30 11:04
82F：→ pp9960 : 跳湖拉 06/30 11:07
83F：→ pp9960 : 去76好处是可爱pg没来也不会一轮游 06/30 11:08
84F：嘘 GaoYY : 加入天使 06/30 11:09
85F：→ pp9960 : 又在东区 06/30 11:09
86F：→ pp9960 : 队友稳定性比在湖人高 06/30 11:09
87F：推 yinrw : 不可能去西区啦 06/30 11:13
88F：→ MK12 : 废话 7/1要到了 当然决定要出炉阿... 06/30 11:14
89F：推 allenyeh0806: let's go=lake's go 懂？ 06/30 11:16
90F：推 drcula : 我也觉得LBJ会早公布,好让骑士有时间操作,好聚好散 06/30 11:23
91F：推 orangeray : 7/4 公布的话绝对不是骑士, 拜托别用中文想法去推论 06/30 11:34
92F：→ orangeray : ,7=L,4=A 这种变形英文都不知道吗? 06/30 11:34
93F：→ joulin : 楼上 你想法也太丰富了 06/30 11:36
94F：→ bangch : 快来帮湖人重返季後赛 顺便可以看两边人格分裂酸内 06/30 11:40
95F：→ bangch : 战 棒 06/30 11:40
96F：→ chopinlee : 天真，去西区连分区冠军都拿不到的 06/30 11:40
97F：→ AhirunoSora : 原来智将姆斯又在玩文字游戏 06/30 11:42
98F：→ billy830922 : 结果是洛杉矶快艇？ 06/30 11:48
100F：推 newhsun : 去西区这麽难打 一定留东区 06/30 11:52
101F：推 kobe9527 : 怎麽一堆人在说姆斯不可能去西区 06/30 11:54
102F：→ shwkz : 本来觉得留骑士 但想想 应该是湖人了... 06/30 11:55
103F：推 mikol : 姆斯在热火拿两个FMVP，在骑士不用说是神主牌，跑去 06/30 11:56
104F：→ mikol : 湖人在队史的地位恐怕没前五，这样还要去？ 06/30 11:56
105F：→ cayalst : 回热火再兄弟篮球 06/30 12:00
106F：推 don323 : 待骑士干嘛啊今年这样了还留？ 06/30 12:02
107F：→ Mei5566 : 一定湖人 06/30 12:14
108F：→ wrb : 已经为骑士拿过冠军了 再来去哪应该都不是问题 06/30 12:15
110F：推 fnac827 : 76拉可爱去吧 06/30 12:24
111F：推 rayes : 都跳湖了又没有骑马 很明显啦 06/30 12:29
112F：推 jason7111994: 结果在洛杉矶……道奇队 冲国西龙头 06/30 12:35
113F：推 cloud241 : 我觉得应该是休士顿......太空人 报团等世界大赛 06/30 13:42
114F：推 qtzbbztq : 湖人制服组在在LBJ这部分安静许多 感觉是有可能有大 06/30 14:02
115F：→ qtzbbztq : 动作 06/30 14:02
116F：→ marskam723 : 就湖人了啦，还在骑士 06/30 17:38