作者pneumo (超☆冒险盖)
看板NBA
标题[外絮] Wade想要买NBA球队当老板
时间Sun Jun 24 10:36:17 2018
来源: The USA Today
网址:
https://tinyurl.com/ydhc3w5y
Dwyane Wade wants to join an NBA ownership group after playing career, eyes
Seattle
Wade想在退休後成为NBA球队老板，目标是西雅图
When his NBA career comes to an end, Miami Heat guard Dwyane Wade thinks he'd
like to become a part-owner of an NBA franchise.
当退休之後，热火後卫Wade要成为NBA球队的老板之一。
Not just any franchise, either.
而且也不是随便一支球队。
"Seattle," Wade told Bloomberg Businessweek in an interview last week. "I
want Seattle’s team, the Sonics, to come back. I think Seattle is a great
basketball town. I would love to be a part of that."
「西雅图，」Wade在上星期接受访问的时候说到。「我希望西雅图拥有它之前的球队，超
音速队。我认为西雅图是个伟大的篮球城市，我很希望成为它的一部分。」
There are plenty of caveats to this plan, of course. Wade was quick to
acknowledge that he doesn't have enough money to purchase a team outright.
There is no imminent plan for the NBA to return to Seattle. And, as of this
month, Wade has not announced any plans to retire. The 36-year-old finished
last season with the Heat, and team president Pat Riley told The Palm Beach
Post on Friday that "nothing has been decided with Dwyane."
当然这个计画还有一些要克服的。Wade很快就承认他目前手上的资金还买不起一支球队；
联盟也还没有立即的计画要让西雅图有球队；另外，到这个月为止，Wade也还没说要退
休。Wade，36岁，上季在热火队，球队总管油头Riley星期五的时候跟记者说「目前都还没
跟Wade谈到要决定甚麽事情」。
Despite all of that, though, Wade told Bloomberg Businessweek that he
"definitely" wants to join an NBA ownership group after his career ends.
即便如此，Wade说他退休後"一定"会要成为NBA球队老板之一的。
"NBA commissioner Adam Silver is all about players being involved in an
ownership capacity," Wade told the magazine. "You’ve got players like Grant
Hill involved in the Atlanta Hawks. Shaquille O’Neal is involved in the
Sacramento Kings. It’s definitely something that I’ve talked about, some of
my friends have talked about."
「NBA联盟主席Silver是很赞成球员加入球队经营的，」Wade说。「像是Grant Hill加入亚
特兰大老鹰的经营，O'neal在国王队等等。这些一定会是我想要讨论的，也是我的朋友们
在讨论的。」
--
老西雅图迷觉得开薰
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.218.53.71
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1529807781.A.737.html
1F：推 jack19931993: 找姆斯集资啊 退役一样是兄弟篮球 06/24 10:37
2F：推 hasn8620 : 下一个球员 复活山猫队 06/24 10:38
3F：→ ahsoo : 组西雅图香蕉船啊 06/24 10:38
4F：推 ooxxman : 西雅图星巴克队 06/24 10:38
5F：→ Csir : 跟母斯一起把勇士买下来 06/24 10:38
6F：→ hunt5566 : 找kd吧 06/24 10:39
7F：推 tn00405195 : WADE有老板的面相 感觉成功机会很大 06/24 10:40
8F：推 showshine : 姆斯应该够有钱买一只球队了吧？ 06/24 10:42
9F：推 liusim : 很有可能啊 姆斯早透露也很想当球队老板 06/24 10:42
10F：→ bpupil : 成立香蕉船公司就买的起了 06/24 10:42
11F：推 Jotarun : Not just any franchise 应该翻成不是随便一队就好 06/24 10:43
谢谢 修正
12F：→ liusim : 球员收入应该还是蛮难的 06/24 10:43
13F：推 kutkin : 西雅图香蕉船 06/24 10:43
14F：推 hcl00 : Payton:买 快买 06/24 10:43
15F：推 kiske011 : 03梯的凑一凑可以吧 06/24 10:44
16F：推 Aizen5566 : 话说为何雷霆老板要从西雅图搬到奥克拉荷马这种小 06/24 10:47
17F：→ Aizen5566 : 城市？ 06/24 10:47
18F：推 Aizen5566 : 西雅图微软？ 06/24 10:47
19F：推 HSKAO : 组团买球队XD 06/24 10:47
20F：→ ooxxman : 香蕉船组起来四个人一起买 06/24 10:48
21F：推 kobe761021 : O’neil是哪位啊？ 06/24 10:48
22F：推 bonbonnenuit: 组团买 06/24 10:48
23F：推 rukawa28 : 西雅图菜园队？！ 06/24 10:49
24F：推 LKN555 : 难怪瓜瓜努力赚钱 06/24 10:49
25F：推 peter080808 : 因为西雅图市府不愿出钱整修球场 06/24 10:49
26F：推 cblade : 找姆斯组老板团吧 商人我只服姆斯 06/24 10:50
27F：推 HSKAO : 姆斯当老板一定屌打MJ XD 06/24 10:51
28F：推 DarkHolbach : 姆斯可以集资啊，以他的人脉没问题 06/24 10:52
29F：推 ccl007 : 姆斯会感情用事 很难吧 06/24 10:52
30F：→ ccl007 : 要像安吉还是莫雷这样很果断的当GM比较好 06/24 10:53
31F：推 cblade : 花老板的钱(O) 花姆斯的钱(X) 06/24 10:53
32F：→ ccl007 : 当球员就介入球队运作了 当老板等同自己当GM 06/24 10:53
33F：→ kosha : Not just any franchise真的没翻好 06/24 10:53
34F：推 applekiwi : 西雅图有球队? 而且当老板又不一定赚钱 06/24 10:54
35F：推 Xgaoifcc : 西雅图超音速 06/24 10:56
36F：推 os2CV : kd:kd说可以考虑一起组前巨头老板队 06/24 10:56
37F：推 noahlin : 每个球员都想买球队 nba就30队... 06/24 10:57
38F：推 a9527a : 老公～帮人家买球队～ 06/24 10:57
39F：推 literchance : 应该还是要合资，有隔壁棚Jeter当例子 06/24 10:57
40F：推 formap : 想当初超音速的手套加野兽派始祖 06/24 10:57
41F：推 applekiwi : 超音速好像是雷霆? 龟龟给你买吗?XD 06/24 10:58
42F：推 fluterway : 买下SBL应该可以 06/24 10:59
43F：推 kaihsin : 西雅图!!!KD:我回去大腿 06/24 11:01
44F：推 ztsc0304356 : 讲完西雅图地区球迷数直线上升 06/24 11:03
45F：推 shiyuu : 能够让西雅图超音速回来，无限期支期wade 06/24 11:05
46F：→ raku : 真的在西雅图建一队,应该也是把整个超音速的历史从 06/24 11:09
47F：→ raku : 雷霆那边拿过去 06/24 11:09
48F：→ Nappa : 脑後见腮的面相吗 06/24 11:12
49F：推 ja1295 : 找bosh一起当老板 06/24 11:12
50F：推 pconner : 西雅图香蕉船队 06/24 11:13
51F：推 slamblock15 : 西雅图母狮队 06/24 11:13
52F：推 TVXFQ : 西雅图开新一队不错哦 06/24 11:13
53F：→ jack19931993: Bosh钱不是都拿去买房子了吗 NBA房产王 06/24 11:18
54F：推 floatbear227: 找姆斯建西雅图兄弟队 06/24 11:18
55F：推 ChenWay : 球队是有钱人的玩具，光赔钱就赔死你 06/24 11:19
56F：→ ChenWay : 球员薪水还不足以撑起一个球队的亏损 06/24 11:20
57F：推 daniel6114 : 可以找KD 06/24 11:21
58F：推 GodTone : 西雅图统神队 06/24 11:26
59F：推 vexilian : 西雅图03T队 06/24 11:26
60F：→ cayalst : 兄弟一起买啊 有瓜瓜钱也很多的 06/24 11:26
61F：推 BoYuYou : 球员薪水当然买不起啊 还要接外面代言跟广告 当然 06/24 11:29
62F：→ BoYuYou : 还要会投资才行 06/24 11:29
63F：推 moods : 现在球队都要3、40亿镁 而且还在往上涨... 06/24 11:30
64F：推 etop : 西雅图星巴克队 06/24 11:36
65F：推 qk56 : 不够钱吧 当初降薪太亏 06/24 11:36
66F：推 JayFans0610 : 老詹不知道财力够不够，他应该是NBA球员中财力数一 06/24 11:41
67F：→ JayFans0610 : 数二雄厚的 06/24 11:41
68F：推 TimmyJiang : 星巴克老板就是把超音速卖掉的人 06/24 11:42
69F：→ Ovinton : 英文不好好歹也把大欧名字拼对吧 06/24 11:42
打错 抱歉
70F：→ TimmyJiang : 确定球迷能忍受下一支球队要叫这名字XD? 06/24 11:43
71F：推 MarXXXX : 西雅图兄弟队 06/24 11:43
72F：推 moods : 老詹是最雄厚的 他之前也说过想买 但不够钱 06/24 11:44
73F：→ TimmyJiang : 回某楼，雷霆老板本身就是奥克拉荷马人，因此才会有 06/24 11:45
74F：→ TimmyJiang : 很大阴谋论声浪是就算西雅图市府有出钱盖场馆他照样 06/24 11:45
75F：→ TimmyJiang : 会搬回老家 06/24 11:45
76F：→ TimmyJiang : 根本从一开始就不打算留在原地 06/24 11:45
77F：推 kimo6414 : 姆斯代言跟投资赚得比薪水多很多 这样还不够吗 06/24 11:46
78F：推 WLR : KD的救赎来了！ 06/24 11:47
79F：推 c280019 : 找姆斯呀,超级金主 06/24 11:51
80F：推 LKN555 : KD也说要早早退休不是 一起啊 06/24 11:58
81F：推 cress0128 : 帮雷枪退球衣~ 06/24 11:59
82F：推 bosi0729 : 西雅图金身队 06/24 12:01
83F：推 lovela33 : 楼上崩溃 06/24 12:11
84F：推 NightElf : 当初就是场馆搞不定才卖了搬走 再有一队机会不大 06/24 12:12
85F：推 EricTao : kd: 雅图不是我的家 我的家乡没有杜文韦 06/24 12:15
86F：推 bbbyes123 : 西雅图城下一聚 06/24 12:15
87F：推 luismars : 付你薪水然後又邀你入坑? 06/24 12:30
88F：推 tailau0 : 从东南角飞去西北角 06/24 12:30
89F：嘘 corlos : 西雅图市场够大，wade才这样说吧 06/24 12:31
90F：推 watwmark : 要看他在投资者间的号召力和联盟中的影响力够不够? 06/24 12:32
91F：→ watwmark : 雷霆好像没继承超音速的历史吧 球星和球迷都不承认 06/24 12:34
92F：推 ringtweety : 不错啊 最好再来一队变成32队 06/24 12:37
93F：推 yeslin : 西雅图夜未眠队 06/24 12:42
94F：→ jzbobby : 韦德姆斯瓜瓜保罗合资买应该资金不少 06/24 13:01
95F：推 MrHeat : 03梯凑一凑组一队结果自己手痒下去打 XD 06/24 13:07
96F：推 s101881 : not just any franchise 是「不是随便买一支球队」 06/24 13:11
谢谢 修正
97F：→ drcula : WADE+LBJ有搞头? 06/24 13:12
※ 编辑: pneumo (124.218.53.71), 06/24/2018 13:17:55
98F：推 bnm7845623 : 西雅图抱大腿队！ 06/24 13:18
99F：推 soyjay : 拜托不要退休啊啊啊 明年我一定去看你 06/24 13:25
※ 编辑: pneumo (124.218.53.71), 06/24/2018 13:34:39
100F：推 SofaKing : 推，还我超音速 06/24 13:34
101F：推 yeustream : 队伍数量变成单数很不方便 06/24 13:35
102F：推 ForeverCrazy: LBJ的钱不是都拿去做善事了还有钱嘛？ 06/24 13:43
103F：推 nerdmode : KD：我也爱西雅图 +1 06/24 13:52
104F：推 TimmyJiang : 雷霆有继承超音速队史呀，虽然队史唯一一冠奖盃和旗 06/24 13:58
105F：→ TimmyJiang : 子留在西雅图但雷霆有复制的权利。要是搬家+改队名 06/24 13:58
106F：→ TimmyJiang : 就不是同一队的话国王最伟大控卫怎麽会是Oscar Robe 06/24 13:58
107F：→ TimmyJiang : rtson，他老人家又没在沙加缅度打过球。 06/24 13:58
108F：推 gogojazz : 西雅图要是能赚大钱我才不信雷霆老板会搬 06/24 14:03
109F：推 SofaKing : 可是西雅图人不承认，手套也讲过好几次 06/24 14:03
110F：推 WERGGC : 西雅图香蕉船队 找香蕉船夥伴一起入股 06/24 14:04
※ 编辑: pneumo (124.218.53.71), 06/24/2018 14:07:13
111F：推 jj980734 : 简单，把雷霆买下来再搬去西雅图不就行了 06/24 14:36
112F：推 rabbitu04 : Wade当老板的话 姆斯要当秘书?! 06/24 15:35
113F：推 kiwilu : 西雅图亚马逊人XDDD 06/24 16:09
114F：推 playernie : KD 可以回家了？ 06/24 16:16
115F：推 willowlin : Lebron钱一定不够啦 最多做股东 或以他人脉去拉人 06/24 16:18
116F：→ matsuwu : Wade + LBJ + Starbucks XD 06/24 16:41
117F：推 sony0955 : 爱人姆斯也会赞助他的 06/24 16:46
118F：推 johnny88108 : 最後一句才是重点 06/24 17:15
119F：推 WarIII : 姆斯应该会入伙 姆斯也是当老板的料 组团实力一把罩 06/24 19:43
120F：→ WarIII : 的 06/24 19:43
121F：→ WarIII : 姆斯当老板还可以去圆他not7的梦想 06/24 19:44
122F：推 Leika : 裴顿应该会支持 06/24 21:35
123F：推 Isvain : 来西雅图我一定去看QQ 06/25 14:38
124F：推 blackmamba01: 姆斯已经聪明的投资利物浦啦 06/26 11:16