魔术与大鸟的破冰之旅？1986年的converse广告 blog: http://monster1228.pixnet.net/blog/post/31589405 最近在看 When The Game Was Ours，由 Larry Bird 与 Magic Johnson 合 着的一本书，谈论两人间从大学以至职业间，互相对抗的故事，蛮有趣的， 里面某章节讲到 1986 年的一支广告，因为这支广告的拍摄让两人开始彼此 有更进一步的了解，在此节录部分。 图：Choose Your Weapon 1985 年 9 月 12 日。West Baden, Indiana。 Larry Bird 骑着他的本田机车来到了印第安那州的 West Baden，这是一个 温暖且阳光普照的上午，他刚进行完晨练，还穿着T-恤、短裤、球鞋，他的 背伤还是有点严重，而紧接而来的训练营让他越来越担心，因此他只好放弃 以往几年的残酷夏季特训，希望能有更多休息时间来让背休息。 此时，三辆闪亮的黑色豪华轿车已经开来，「好吧，他们已经来了。」Bird 说。 中间的那辆车中，坐着 Magic Johnson，他正从车内往外看这着平凡小镇。 他最大的竞争对手就出生在离此不远的一个小镇，他很惊讶的发现这里让他 回忆起他的故乡，「这里让我想起了 Lasing (Magic 的家乡)。」魔术对他 的经纪人说。 魔术浑身不自在，因为他生涯至今都在努力的寻求击败赛尔蒂克跟Bird，而 此时他却在前往 Bird 家的路上并要跟他一起拍 Converse 的球鞋广告。魔 术可以猜想他的教练 Pat Riley 会有多愤怒，他一直敌视赛尔蒂克， 如果 知道自己队上的明星球员如此做，他一定会大爆炸。 而当三辆黑色豪华轿车驶入 Bird 家时，魔术闭上眼睛，「或许，」他叹了 口气：「我不该来这。」 而与此同时，骑着机车返家的 Bird 也在後悔自己的决定。他以前常训斥那 些在赛前与对手称兄道弟的队友，现在他却得在家里招待自己的头号敌人， 看着这三辆车驶来，Bird 也不禁心里想着：「我到底为何要答应呢？」 广告只有 28 秒，Converse 的湖人的紫金配色还有赛尔蒂克的全黑配色 ， 这支广告让这 NBA 历史上竞争最激烈的两位明星球员间的关系永远改变了。 他们之前很少互动，很少交谈。这种关系是刻意被形成的，毕竟湖人跟赛尔 蒂克都是传统豪门，有着长久的对抗历史，两队间的球员间的敌意也越来越 高。而不论何时被问到对魔术的看法时，Bird 总是谨慎， 他说：「我非常 敬重魔术，但从未想要了解他。」 每个球季两队的两次交手，两人在场上场下几乎都没有说话。不过在两人的 第二个赛季， 当赛尔蒂克作客论坛球场，而魔术因膝伤未能上阵，Bird 走 过去与魔术握手，并说：「你就坐在那里好好看着，我会为你表演一场好戏 。」 那场，赛尔蒂克以 105:91 轻取湖人，Bird 交出了 36 分、21 篮板、6 助 攻、5 抄截、3 阻攻的全能表现，全场打了 47 分钟。而魔术只能在场边看 着，Bird 还在每次得分後都会朝向魔术的方向看去，「这让我抓狂，」 魔 术说：「简直就像是直接打我耳光一样。」 也因此，两人在这次广告合作都有些犹豫。 而 Converse 则是在 84 及 85 两年总冠军战後得到灵感，想出「选择你的 武器(Choose your weapon)」为这次广告的主题，因此分别联系了 Bird 与 魔术的经纪人，寻求两人合作的可能。 「想都别想。」魔术说。 「魔术是敌人，」Bird 说：「我没兴趣跟敌人合作。」 不过两人在看过广告大纲後，有了改变，不过 Bird 虽然最後同意接拍，但 得要魔术来到印第安那来拍，他心想这样可能会让这个广告告吹。但魔术最 终还是答应了，决定前往印第安那的 West Baden。 当魔术一行人抵达 Bird 家时，首先出来欢迎的是 Bird 的母亲，Georgia Bird。他是个忠实的篮球迷，不只只有支持 Bird 的赛尔蒂克，她身为一个 印第安那州人，她也是个忠实的大学球迷，而她最喜欢的球员就是前印大明 星控球 Isiah Thomas。「她始终认为 Isiah 是史上最佳球员，」 Bird 说 ：「从他在印大开始，她就一直很喜爱他，即使 1987 年的事件後，她仍是 这样认为。你知道她另一个超爱的球员是谁吗？ Bill Laimbeer，他来自印 州的圣母大学，而她明知道我有多恨那家伙。」 ps. 1987 年季後赛，当波士顿血战七场击败 Thomas 的活塞後，Thomas 针 对 Bird 的肤色做出些带种族歧视的言论，引起轩然大波。 1986 年明星赛名单揭晓时，Bird 向记者询问前三年都有入选明星赛的 Laimbeer 是否有入选，当得知 Laimbeer 落选後，Bird 说：「太好了，这 样我不用担心他上车时对我说『嗨，Larry。』时，而我不得不回： 「糙你 的，Bill。』」 虽然魔术不是就读印州的大学，但他大学所念的密西根州大离印州也很近， 所以 Georgia Bird 也一直是魔术的球迷。 Bird 的妈妈很热情的招待魔术，也带着魔术去见 Bird 的外婆、Bird 的哥 哥。而 Bird 在打过招呼後，就自己独自个去洗澡了， Bird 的哥哥 Mark Bird 认为 Bird 只是有点不自在，他是喜欢独处 的人，而那天家里来了太 多人了。 在晚餐後，Bird 独自带着魔术去家里的地下室，一开始两人静默，但 Bird 首先开启话题，谈到了湖人夺得了 1985 年的冠军，让两人的竞争中，魔术 又取得了优势。 「联盟爱死我们了，」魔术说：「你知道他们从我们身上赚了多少钱吗？」 「希望他们能分我们一点，」Bird 说：「你怎麽看现在菜鸟的薪水？ 我都 想旧合约赶快到期呢！」 两位超级巨星都笑了，他们也都承认在 NBA 前六年所赚到的钱， 远远超过 他们本来一辈子所想能赚到的钱。然後两人开始聊起彼此的过往，才发现两 人是如此的相像。中西部穷人家、父母经济拮据但非常自律、小时候都跟一 群兄弟姊妹挤在小小的房间里，也谈到了他们少年时代打球的心路历程。 在 West Baden 的地下室，两个原本互相敌意的人发现了两人间许多的类似 ，两人也彼此交流了彼此的训练方式与暑假计画。两人间的距离拉近了。 接下来的广告拍摄过程，大家发现两人配合得很有默契，而在那天之前，原 本 Bird 总是冷漠，似乎不想跟魔术有任何关系。「我们都看得出来，从那 天後，情况有了变化。」 原订广告剧本，是魔术与 Bird 先背对，然後转身後互相很很敌视对方，但 这个方案後来流标，因为两人转身後要对看对方时，总是大笑不已。因此最 後的广告内容是： 在紧张的音乐下，一辆黑色豪华轿车开过一片玉米田，来到一个空地上的球 场，球场上站着正夹着篮球的 Bird 等着车辆的来到。镜头切回那轿车的车 牌：「LA 32」，Bird 开始拍打着手中的篮球，魔术摇下车窗，对 Bird 说 ：「我听说 Converse 做了一双 Bird 球鞋，纪念他去年拿下MVP。」 「没错，」Bird 回答，并看了一下自己的球鞋。 「很好，但他们又做了一双『魔术』球鞋，为了今年的 MVP！」魔术走出车 ，现出他的魔术版球鞋，把热身裤一脱，与 Bird 要来场对决。 「好吧，魔术，」Bird 把球丢向魔术，「露一手来看看！」 魔术接过球，即将来个跳投，而 Bird 则准备上来封阻他的投篮！ 广告就此打住，出现了魔术的紫金版配色与 Bird 的全黑配色，只听到：「 The Bird Shoes, The Magic Shoes? 选择你的武器！」 https://www.youtube.com/watch?v=GmkwzqG4How 这广告被奉为经典，这两双武器销售量扶摇直上，成为球场上最炫的配备。 而全黑版的配色销售量是紫金版的两倍，当然不是说 Bird 的人气较高，而 是全黑版的配色较好搭配衣服罢了。 「武器」上市的第一年，卖出了 120 万双球鞋， 而隔年还有 60 万的销量 ，在当时可是非同小可的成绩呢。 当然更重要的是，它让 Bird 与魔术这两位一辈子的对手，也开始成了一辈 子的朋友了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.80.64 ※ 编辑: totorogod 来自: 118.233.80.64 (01/17 23:12)