作者Morketiden (『青空』)
看板NARUTO
标题Re: [情报] 537
时间Sun May 1 03:44:45 2011
巨大な外道魔像に惊く一同。
看到巨大的外道魔像所有人大吃一惊
チョウジとチョウザが外道魔像に攻撃するが、弾かれ、
二人は吹っ飞んでしまう。
丁次和丁次爸攻击外道魔像，但都被弹飞
一方、マダラは瞬间移动でどこかに移动していた。
另一方面，鸢瞬间移动到了其他地方（？）
雷影とツナデに、マダラが动き出したことや、
雷影、纲手和鸢都开始移动
ビーとナルトが结界を破ったことが伝えられ、本部の判断をシカクに任せ、
雷影がビーとナルトを止めるため、出阵。
八尾和鸣人突破结界，本部交给鹿爸後，雷影为了阻止那两个人而开始行动
黄ツチの土の壁を破壊する外道魔像。
外道魔像破坏了黄土的土之壁
感谢ray670727大指正
金角银角兄弟が入っていた壶からマダラが出现し、忍がマダラに攻撃しても、
すり抜けられてしまい歯が立たない。
鸢出现在金角银角被关入的壶（？），他们对鸢展开攻击，但因为正逐渐消失而太过困难（
？）
その様子を见ていたダルイは、外道魔像にはビー
のタコの分身が吸い込まれていることを雷影が话していたのを思い出す。
看到如此状况的达鲁伊想起雷影说过外道魔像是吸收了（？）八尾的蛸的分身
壶に手をかけるマダラ。<br><br>ダルイ「その忍具は渡さねーよ！」
鸢把手放在壶上。达鲁伊「那个忍具不会交给你的！」
感谢syuasdio大指正
マダラ「忍具はいらん…欲しいのはこの中のものだ。あとで忍具は返してやる。
そんなに欲しければな。 …！」
鸢「忍具里有我想要的东西（？）。如果你想要，等等再还给你。…！」
マダラに影缚りをするシカマル。
鸢被鹿丸的影子绑住
シカマル「九尾のチャクラを持つ金角银角を最前线で利用して、
顷合いを见て金角银角の九尾のチャクラをあのデカイのに封印する。违うか？」
鹿丸「是要见机利用有着九尾查克拉的金角银角和那个巨大的封印术，我没说错吧？」
マダラ「お前…敌にしておくには惜しい男だ」
鸢「你…真是个让敌人都觉得珍贵的人才啊」
シカマルは外道魔像に踏み溃されそうになり、影缚りを解くが、
チョウジに助けられる。ダルイは黄ツチに助けられた。
鹿丸为了避开外道魔像的攻击而解开了影子术，不只丁次，达鲁伊和黄土都来帮忙。
もうすぐ夜になるので、夜袭に备え、
一同は本部と连络をとって一时的に隠れることに。
很快地到了晚上，众人暂时先躲起来和本部连络准备夜袭
マダラと外道魔像と宝具が瞬时に消え、カブトもマダラが动き始めたことを确认。
鸢和外道魔像和宝具一起瞬间消失，兜和鸢都开始行动。
カブト「奴め…金角银角を…。八尾のチャクラは一握りしか封印していない。
足一本分…少し慌て过ぎな気もするけどね…」
兜「八尾的查克拉这样还不够用於封印（？）。只有一只脚…好像太过匆忙了吗（？）」
夜空には、満月が辉いている。
マダラ（この戦争、负けは许されない。念には念…积年の念愿、月の眼计画。
ついに明日それが成就する）
鸢（OS:这场战争绝不能失败。长久以来的愿望…月之眼计画，都将在明天实现）
隠れて待机中のカカシ、ネジ、我爱罗、ミフネ。戦场へ急ぐナルト。
夜と共に岚の前の静けさが访れ、第四次忍界大戦は第２の激动へ。
待机而隐藏起来的卡卡西、宁次、我爱罗、三船。赶着前往战场的鸣人。
眼前的夜是暴风雨来临前的宁静，第四次忍界大战的第二次震撼即将来临。
看来中间翻错了 囧
鸢应该没瞬移到壶中，而是说瞬移到金银角所在的壶，然後忍者攻击他
--
我是用GOOGLE简单翻译的....有翻错的话请见谅 我日文几乎只懂50音吧= ="
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.83.51
1F：推 xup6xu6:这篇有诚意多了~ 05/01 03:49
2F：推 tlw0709:顺多了 给个推 05/01 03:55
3F：推 FaceBlind:忍刀七人众、前代各影表示: 现在是要拍最後一幕吗? 05/01 04:34
4F：→ xxxer:用心推~ 05/01 04:44
5F：推 p860916:同样是google，怎麽可以差这麽多 XDD 05/01 04:45
6F：推 Ugotit:佐助表示:......... 05/01 06:07
7F：→ blackone979:所以到头来八尾九尾根本不用抓是吗...装笑围 05/01 06:11
8F：推 P2:魔像吸到的是之前佐助送来的那章鱼脚吗 05/01 06:11
9F：推 kazemi:原来章鱼脚、部份九尾的查克拉也行，之前尾兽人柱都白死了 05/01 07:53
10F：推 eangle:这摆明就是要让月眼计画有破绽阿 05/01 08:55
11F：推 kkmanman:鸣人:如果只是要狐狸毛的话....可以唷 >//////< 05/01 09:16
12F：推 AoiXD: 洨 05/01 09:28
13F：推 sqt:推～ 05/01 09:31
14F：推 ivv:鹿丸真是个人才 05/01 09:33
15F：推 sobadwhos:案本忘记我爱罗他们了吗... 05/01 09:42
16F：推 XECHS:前代各影:淦! 我们勒? 05/01 09:59
17F：推 whatc21:血际淘汰表示: 05/01 10:08
18F：推 chenpengrain:辛苦辛苦!! 05/01 10:09
19F：推 Maninck:看来不完全体要出动了= 3 = 05/01 10:44
20F：推 P2:壶里的寒大姐衣物也在逐渐消失中吗 05/01 11:04
21F：推 kkmanman:忍刀七人众表示... 05/01 11:11
22F：推 syuasdio:その忍具は渡さねーよ: 那个忍具不会交给你 05/01 11:17
23F：推 ray670727:谢谢辛劳 不过应该是外道魔像破坏了黄土之壁才对喔 05/01 11:20
24F：推 ray670727:不过那黄土之壁也真够大了 比外道大2.5倍有喔 05/01 11:25
25F：推 kiddno56979:这个剧情还可以接受 还不赖 05/01 11:39
26F：推 ray670727:只是我很好奇鹿丸怎现在才知外道魔像就是..乡民都知道了 05/01 11:49
27F：→ ray670727:合理推论-->乡民比天才鹿丸还聪明 05/01 11:50
28F：推 tonykowolf:佐助勒... 05/01 11:51
29F：→ ray670727:话说我觉得鸣人不管能量耗尽,连普通跑步都要变成那状态 05/01 11:56
30F：→ ray670727:纯粹应该只是想要出场时耍帅吧...哈哈 果然是鸣人作风 05/01 11:57
31F：→ tanker:其他秽土人没戏份了 05/01 11:57
32F：推 tonykowolf:话说秽土人中大家最想知道的长门跟鼬也还没出现 05/01 12:02
33F：→ tonykowolf:说不定会暗地里偷帮助联军也不无可能 05/01 12:02
34F：推 ray670727:目前两方兵力各折损一半 4万vs5万 不过看现在战斗的规模 05/01 12:02
35F：→ ray670727:100万也抵挡不了外道魔像烟管地图兵器式的攻击 没用没用 05/01 12:04
36F：推 jajaye:鸣人全开状态不仅消耗大量查克拉 还跑得没比八尾快 实在是 05/01 12:20
37F：推 guiltily:这篇的翻译跟上一篇...是LP比鸡腿吗!!好太多了!! 05/01 12:20
38F：推 sugoichai:原来金角银角是出来帮鸣人解套的，两个角要当人柱了.... 05/01 12:40
39F：推 ilohoo:岸本都这样，在连载中休刊～～ 还没想好的就拿杂鱼或幻术 05/01 12:55
40F：→ ilohoo:拖时间，等到取材完才开始真的剧情～～ 05/01 12:56
41F：推 aal:我比较好奇的是丁次那一拳有谁挡得住 05/01 14:28
42F：推 paulkuo:我觉得没有完整的人柱力查克拉 可能会变成最後决定胜负的 05/01 15:34
43F：→ paulkuo:关键之一 05/01 15:34
44F：推 FaceBlind:恩...我觉得外道魔象只是来串场的 岸本哪 你要有良心啊 05/01 15:50
45F：→ FaceBlind:我还想看 1)水月满月兄弟见面 2)佐助兄弟会面 05/01 15:51
46F：→ FaceBlind:3)雷影父子对决 4)土影师徒对决 5)风影父子对决 05/01 15:51
47F：→ FaceBlind:6)水影(????)对决 7)日向兄弟对决的结果 05/01 15:52
48F：→ FaceBlind:啊啊啊啊啊 你画不完啦!!!!! 05/01 15:53
49F：推 P2:班：我以外道魔像、大蛇兜补蝇草当作祭品，召唤邪神助 05/01 16:36
※ 编辑: Morketiden 来自: 125.232.70.188 (05/01 17:30)
50F：→ aoiaoi:回头看 金银这梗其实也埋蛮久了 但是也是一面倒得骂 =.= 05/01 18:21
※ 编辑: Morketiden 来自: 125.232.70.188 (05/01 19:03)
51F：推 yexingchen:这篇有诚意太多，而且看过漫画，内容基本无差别。赞。 05/01 20:02
52F：→ blackone979:老实说我觉得既然连秽土出来的金银角都能用的话 斑根 05/01 20:03
53F：→ blackone979:本不需要组个晓大费周章抢人柱力 应该想办法学这个术 05/01 20:04
54F：推 khoybgio:那这场大战到底是要干嘛的..刚开始就能月之眼了吧 05/02 07:23
55F：推 kkmanman:替代品毕竟没正版强大,但拿不到也只好先用了 05/02 10:35
56F：推 drcula:主要是应该要下设定,比如月之眼计画要满月时才能用,甚至玩 05/02 22:23
57F：→ drcula:硬一点,只能X年X月的满月之日才能用,有时间紧迫性,所以才硬 05/02 22:24
58F：→ drcula:掀起忍界大战来抓8,9尾,然後现在迫於时间有限只好替身也顶 05/02 22:24
59F：→ drcula:着先用.................(不会刚好猜到吧) 05/02 22:25
60F：→ papayamilk:推 05/02 22:54
61F：→ Midoryugi:满月什麽的应该无误~ 05/03 04:04
62F：推 paul4047:推 05/03 18:49
63F：推 mark4664:鹿丸日後绝对是木叶战略系统的头子 05/04 13:47
64F：推 jml:所以晚上就要休息躲起来...0.0? 05/07 22:13