作者mabolovewing (wing)
看板N-E-W-S
标题[分享] MYOJO 2011年10月号
时间Mon Sep 26 00:07:36 2011
一直还没翻完= =
最後一篇
最後10题由NEWS全员回答吧!
1.NEWS成员要组成乐团的话,觉得谁担任什麽乐器比较好?因为是妄想,请无视是否会乐
器。 (东京都‧じゅえる‧16岁)
全员吉他!(山下)
shige和小亮是吉他,手越和山P是主唱。massu吹竖笛,我吹萨克斯风。(小山)
我一个人自弹自唱。山P负责收票根&握手,小山让他在广播节目上放我的歌,手越以对嘴
人员身分在准备着,让shige拍演唱会中的照片。massu只要不来碍事就好了!(锦户)
锦户→主唱,手越→键盘,增田→鼓,小山→萨克斯风,山下→吉他,我→bass!不起眼
的家伙担任bass的话,看起来是个不错的乐团(笑)。(加藤)
我是鼓手。手越是主唱,山下君&锦户君是吉他,shige是bass,小山是像牛郎店的吆喝担
当(笑)。(增田)
我和亮君是吉他,shige是bass,massu是鼓手,山下君是打击乐器,小庆是键盘。(手越)
2.你们好!给NEWS的大家的问题☆成员中情绪高昂後变得最奇怪的是谁?如果可以告诉我谁
在什麽时候会变成怎样的话就很高兴了(音符) (群马县‧あゃぴ‧16岁)
shige情绪高昂後,吐嘲的声音很厉害。(山下)
演唱会前的手越,穿着浴袍的样子嬉戏性感画面满载。(小山)
手越一踢球眼里就只有球而已(笑)。(锦户)
massu。会变成撒娇鬼,还会说很多开玩笑的话或双关语。(加藤)
发现大家意外的都不会变。(增田)
我吧!演唱会开始前会很兴奋,在乐屋前面的走廊唱着歌跑来跑去。(手越)
3.请以"NEWS"来做作文的开头,希望可以告诉我爱NEWS的程度!!!!!! (?‧NEWSfanゎ最高
‧?岁)
锦户 E‧T WEST SOUTH(山下)
Natsu,Ero,Wao,Sexy(小山)
每天过得 比什麽 都 还high(锦户)
没有理由 Enjoy 笑着 Smile(加藤)
为什麽呢 会变成笑脸 我们 SHUWACCHI!(增田) →後面是咸蛋超人的叫声
Natural Eじゃん! We are Supergroup!(手越) →Eじゃん=いいじゃん=不错啊
4.老实说NEWS的大家是什麽癖?? (千叶县‧あんな‧14岁)
脚整体的线条。(山下)
大腿内侧。(小山)
松软的手。(锦户)
颈部、锁骨、胸口的痣...无意间看的都是脖子附近呢!(加藤)
多层次穿着。T-shirt内穿着无袖背心。(增田)
味道癖。(手越)
5.目前为止做过的工作中,最辛苦的工作是什麽?今後工作也请加油!!我会支持着你们的
!! (大阪府‧NEWS大好き‧16岁)
像是洗澡或全裸的戏会很害羞很辛苦。(山下)
去年演唱会上搭的热气球很恐怖。(小山)
因为好像都有快乐的事情,想不出来。(锦户)
纪念CD出道举办的握手会。因为是以进到会场之前并不知道会有哪位成员在现场的形式,
被说「是shige啊~」的时候超难过的。(加藤)
『RESCUE』的连续剧吧!不过因为很多朋友都在,就跨越过去了。(增田)
在夏天的京都拍时代剧的时候,假发和和服热到要死了。(手越)
6.喜欢的『刨冰』是什麽口味? (?‧花咲か桃太郎‧?岁)
蓝色夏威夷。(山下)
草莓牛奶加炼乳。(小山)
硬要举例的话柠檬。(锦户)
蓝色夏威夷。(加藤)
炼乳!(增田)
蓝色夏威夷。(手越)
7.认为成员「好可爱啊」的动作或发言是什麽? (千叶县‧まりも‧17岁)
抱歉!并不可爱(笑)。(山下)
massu跟我聊着「这个,不可爱吗?」像女生的对谈。(小山)
之前因为工作去绿山(摄影棚)的时候,shige回去时拿着包包,特别跑来打招呼的样子很
可爱。(锦户)
在『笑笑也可以』上,锦户君努力的模仿着マッチさん的样子很可爱。(加藤)
小山看到巧克力闪电泡芙时情绪高涨。喊着「YA HO~(音符)」。(增田)
小庆喀哩喀哩的吃着点心的样子。(手越)
8.NEWS的大家在演唱会前,都在做什麽呢?请告诉我。 (宫城县‧にゃんにゃん‧?岁)
听着喜欢的音乐。(山下)
开始的1个小时前会去洗澡,然後换衣服弄头发。因为大家会用我的化妆箱,所以补充也
是我的工作。(小山)
淋浴,吃饭,弹吉他,晃来晃去。(锦户)
听音乐,伸展,喝咖啡,整理仪容,正式开始。(加藤)
演唱会当天,从早就在家开始伸展,尽量慢慢的将身体伸展开来喔!(增田)
从1个小时前开始伸展然後小跑步。(手越)
9.NEWS里最天然的是谁? (茨城县‧のりこ‧?岁)
别人天然还是怎样,不太清楚。(山下)
大概是我。没有注意到玻璃门,突然就撞上去了。(小山)
不是小山吗?嘛~虽然那家伙的情况只是无知而已(笑)。(锦户)
小山。前阵子也是,我说了「虽然晒黑了,但脸没有晒到呢」之後,他说「因为防止了」
。他大概是想说「因为擦了防晒」了吧(笑)。
小山虽然现在有空的时候会看报纸,以前就只会吃巧克力闪电泡芙而已(笑)。(增田)
massu的感性,和其他人不一样。(手越)
10.想和成员中的谁交换身体??(也请说出理由) (埼玉县‧ゆか‧14岁)
身高比我高的小山。(山下)
山P的肉体美。(小山)
没有!(锦户)
山下君。肌肉变得结实,想试看看拳击。(加藤)
绝对不要变成谁!(增田)
因为想要踢足球,要说适合足球的身体,果然还是我的身体呢!(手越)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.160.71.146
1F:推 milkypuppy:队长居然说并不可爱XD明明超可爱的好不好!!谢谢翻译:) 09/26 00:14
2F:推 TsaiYung: 山P收门票,masu不来碍事就好XDDDDDDD 谢谢翻译:) 09/26 00:22
3F:推 shinehikari:身高高果然很诱惑~大家都很可爱~谢谢翻译:) 09/26 10:14
4F:推 sakura050725:只好让两情相悦(?!)的小山+山下交换身体了XDDDD(疑") 09/26 13:13
5F:推 bubblefish:亮居然说massu不来碍事就好 XDDDD 好坏~ 09/26 13:39
6F:推 devilgemini:为什麽最天然的炮口通通一至小庆XDDDDDD 09/26 16:24
7F:推 lamer:连小山自己都承认天然了啊~~XD 09/26 16:44
8F:推 jcc3699001:第7题...西给你和亮...0////0 09/26 18:25
9F:推 cindylin812:小庆真的是天然到很可爱的地步XDDDD 09/26 19:06
10F:推 shypark:只有我一个人看到小山的第三题大笑了吗XD 09/26 19:54
11F:推 lamer:我看到第三题的小山只觉得 "若隐若现主义者 不意外" XD 09/26 21:30
12F:推 sv1723:jcc大(握手 一看就有股微妙的感觉XD 谢谢翻译! 09/27 00:25
13F:推 ihope:以前就只会吃巧克力闪电泡芙而已...看到这个笑出来XDD 09/27 23:09
14F:→ ihope:还有牛郎店担当XDDDD MASU好有梗XDDD 09/27 23:10
15F:推 vicky396999:这次大家的回答都好有趣XDDDD 队长不HIGH哦#(欸 09/27 23:18
16F:推 azusaxharu:以前就只会吃巧克力闪电泡芙XDXD 09/27 23:54
17F:推 akamektn:这篇真有趣!!>D< 谢谢翻译!! 09/28 08:49
18F:推 elflin:看来队长很介意身高XD这篇整个把大家的个性展露无疑耶 09/28 22:11
19F:推 she250046:看到第一题小亮回答大笑!!!!!!谢谢翻译~ 09/29 01:54
20F:推 heuer:massu只要不来碍事就好了!(锦户)......好狠XD 09/29 15:46
21F:推 JustSa:RYO第9题也答的好....XD 10/02 01:11