作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
标题[分享] 2011年8月号 Wink up Question10翻译
时间Wed Jul 6 21:15:12 2011
大人气的NEWS Q10! 跟往常一样,向团员们问了几个平凡的问题!
插画的题目是「鸭子」。
Q1. 女生穿的浴衣。喜欢的颜色是?
山下:什麽颜色我都很喜欢
小山:红
锦户:我没有这麽喜欢浴衣...
加藤:紫(但其实什麽颜色都喜欢)
增田:black!
手越:粉红色
Q2. 觉得自己是肉食系男子or草食系男子?
山下:都不是
小山:肉食
锦户:肉食
加藤:草食系就可以了(但我是有机的喔!)
增田:肉食系的吧~(羞)
手越:狮子
Q3. 距离现在最近传mail的团员是谁?
山下:massu
小山:shige
锦户:P吧
加藤:小山
增田:山下君
手越:小庆(因为生日时间是离现在最近的)
Q4. 觉得女生是装傻角色or吐槽角色,哪个比较好?
山下:不用装傻就很好,不用吐槽也可以哟!
小山:装傻角色
锦户:哪个我都不要
加藤:装傻角色吧
增田:吐槽角色吧
手越:装傻人还不错吧(但其实哪种都很好啦)
Q5. 女友跟你不认识的男生单独去吃饭。你觉得可以?还是不行?
山下:揍他!
小山:不行
锦户:不认识的男生就不行
加藤:ma,可以(因为我信任她)
增田:可以
手越:完全可以
Q6. 如果当海盗的话会是负责什麽位置?(例如船长‧音乐家‧厨师等等)
山下:负责喝酒的人?(海盗给人一种一直喝醉的感觉 对吧?)
小山:剑士
锦户:船长!
加藤:当船长很棒(没有负责钓鱼的人吗?)
增田:强尼戴普吧(Jack Sparrow)
手越:Jack Sparrow(船长!)
Q7. 寿司中使用的鱼类,你喜欢什麽?
山下:黑鲔鱼中肚肉
小山:黑鲔鱼中肚肉(哪种好呢~)
锦户:纳豆卷
加藤:鲜赤贝
增田:黑鲔鱼吧
手越:青花鱼
Q8. 有保存的手机mail有几封?
山下:4封
小山:2封左右
锦户:1封也没有
加藤:诶?不是零吗?(ZERO~)
增田:零
手越:零
Q9. 以一句话来说自己的个性是?
山下:意外的很认真
小山:平静安稳
锦户:随便!
加藤:别扭
增田:有慾望的
手越:直接
Q10. 请画出鸭子
这题是图,请参考网志图文版
http://eakanishi.pixnet.net/blog/post/29419391
--------------------------
小山的鸭子的脚...XDDD
--
╭───────────╮
╭│恋をしようよ~ 恋のABO!│
╰───────────╯ 若要转载翻译文章
\○ \○ \○ \○ \○ \○
请至部落格置顶文看转载方法
智>
庆>
亮>
成>
增>
手>
斑斑の居场所
(﹨ (﹨ (﹨ (﹨ (﹨ (﹨
http://eakanishi.pixnet.net/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.80.13.93
※ 编辑: eeakanishi 来自: 111.80.13.93 (07/06 21:15)
1F:推 cathrine35:手越画的那是什麽不明生物................ 07/06 21:50
2F:→ cathrine35:队长的揍他让我大爆笑了XDDDDDDDDD 07/06 21:50
3F:推 tainL:揍他XD 07/06 21:55
4F:推 papyrus:小山的鸭子是有四只脚吗@@ XDDD 07/06 21:58
5F:→ monar:山下和小山的鸭子有像XD 07/06 22:04
6F:推 sophie0629:P的揍他跟小手的鸭子 XDDDDDDD 07/06 22:33
7F:推 gau82430:揍他真的太好笑了XDDDDDD 我不懂小手的梗啦~~~~ 07/06 22:35
8F:推 flutejane:揍他 XDDD 最近P和massu联络的比较频繁? 07/06 22:41
9F:推 Quintina:小山是画游乐园出现的鸭子船吧@@a 07/06 22:47
10F:推 cindylin812:有机是哪招XDDDDDDD 07/06 23:03
11F:推 cabochon0930:揍他是怎样 XDDD 07/06 23:09
12F:→ cabochon0930:还有小手的狮子是从哪冒出来的 XDDD 07/06 23:10
13F:推 miaomao:揍他XDDDD 小山的鸭子有四只脚XDDDDDDD 07/06 23:11
14F:推 itsiou:揍他好可爱 :)))) 07/06 23:28
15F:推 pidy18:揍他XDD...大家的鸭子也太好笑了XDDDD意外的跟本人有像.XDD 07/06 23:49
16F:推 lesley2836:我是不是有看到鹅? XDD 07/07 00:02
17F:推 TsaiYung:揍他XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/07 00:34
18F:推 simbook:有欲望的MASSU??? 好好笑喔!大家最近都在翻译耶!!好好喔~ 07/07 00:56
19F:→ simbook:谢谢辛苦翻译!要唤回NEWS的爱!!!?跑走 07/07 00:57
20F:→ simbook:锦户亮的鸭子意外画得很好!手越的画...不予置评 07/07 00:59
21F:推 chenpiepie:小亮的鸭子有睫毛XD 07/07 01:37
22F:推 itti:看到揍他吓一跳XDDD 还有有机草食男是怎样哪XDDD 07/07 01:40
23F:推 mrow:看到揍他整个大笑XDDDDD 07/07 10:02
24F:推 iamhana:揍他XDDDD 07/07 15:00
25F:推 she250046:揍他XDDD害我扑吃了一下 07/07 16:23
26F:推 soda115:揍他XDD 手越的鸭子情境图真是令人匪夷所思XDD 07/07 17:23
27F:推 vivisyne:揍他XDDDDDDDD真的是噗疵笑出来XDDDDDD 07/07 18:46
28F:推 cipnig:小手的鸭子..........头上到底是为什麽长出天线了...... 07/07 20:16
29F:推 akanishihsin:揍他太好笑XDDDDD还有机草食男到底是想强调什麽XD 07/07 22:26
30F:推 vicky396999:揍他XDDD有点意外小庆会说不行!还有鸭子哪来四只脚XD 07/09 14:12
31F:推 geny:shige的鸭子应该是嘴唇变肿的鸽子吧 07/15 00:34
32F:推 cutejudy12:揍他 //////无止尽的狂笑 07/25 17:38