这个月是2010年最後的Q10！ 一如往常的也让团员们回答了朴素的问题。 最後一题的题目是「兔」！ Q1. 正月吃的麻糬。会沾什麽吃？ 山下:酱油 小山:酱油 锦户:不吃 加藤:酱油 增田:砂糖酱油和海苔 手越:酱油 Q2. 大富翁游戏、福笑い(注)、羽子板。正月你会玩哪个游戏？ 山下:那就羽子板(工作人员说:想看你玩) 小山:羽子板 锦户:都不玩！ 加藤:大富翁 增田:大富翁 手越:大富翁...阿，踢足球(福笑い是什麽？) 注:「福笑い」( ふくわらい )，它是日本在正月时一种传统的游戏，有在新年期间祈福 的意思。是以「阿亀」（おかめ）、「阿多福」（おたふく）、「火男」( ひょっとこ ) 等等颜面的轮郭描画於纸板上，蒙眼排列五官的一种游戏。在台湾可称之为「笑福面」。 Q3. 日式料理or西式料理。你现在想吃哪个？ 山下:日式料理(鳗鱼) 小山:日式料理 锦户:日式料理 加藤:日式料理 增田:西式料理 手越:日式料理 Q4. 关东煮的料当中，你最喜欢的是？ 山下:蛋 小山:鱼肉山芋饼 锦户:蒟蒻丝！ 加藤:年糕福袋 增田:蛋！ 手越:竹轮麸 Q5. 最适合冬天的NEWS歌曲是？ 山下:『真冬のナガレボシ』 小山:『SNOW EXPRESS』 锦户:『シャララタンバリン』 加藤:『真冬のナガレボシ』 增田:『Winter Moon』 手越:『SNOW EXPRESS』 Q6. 在下雪天会使用的MY防寒单品是？ 山下:伞(避开雪？) 小山:毛毛的袜子 锦户:不用 加藤:围巾(不只是下雪的时候，平常也会戴) 增田:靴子 手越:羽绒外套(黑色的比较多) Q7. 如果是这个 我绝不输给任何人。你所擅长的运动是？ 山下:真的很抱歉(就是没有这种呢) 小山: (运、运动！？不、不会输！？)桌球 锦户:藤球 加藤:抱歉！没有！(糟糕！没有！) 增田:躲避球 手越:足球 Q8. 集抽奖券去抽奖时，中奖瞬间发出的第一个声音，请表现出来。 山下: (低声)唉~(总之先打电话给妈妈吧) 小山:真的假的！？ 锦户:哇阿！ 加藤:真的假的~ 增田:唉！？ 手越:GET了哟！(原文是:ゲットだぜ！) Q9. 如果成为○○战士的话，觉得自己是什麽颜色？ 山下:假面骑士 小山:紫 锦户: (我？不成为战士也可以哟)都可以哟 加藤:绿(有绿色吗？) 增田:黑！黑！ 手越:pink(果然还是NEWS代表色) Q10. 请画出「兔子」 这题是图，图片请参考网志图文版 http://eakanishi.pixnet.net/blog/post/28081405 ------------------ 亮的兔子>///< -- ╭───────────╮ ╭│恋をしようよ~ 恋のABO!│ ╰───────────╯ 若要转载翻译文章 ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ 请至部落格置顶文看转载方法 智＞ 庆＞ 亮＞ 成＞ 增＞ 手＞ 斑斑の居场所 （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ http://eakanishi.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.136.141.89