作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【小山の日记】2008/08/28 [转载]
时间Sun Aug 31 12:30:51 2008
庆一郎のメンバー爱（08.08.28）LOVE 380
此翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ
未经允许 禁止转载
翻译: 小午
去了机场的餐厅
(手)
离起飞还有50分钟。
无论如何都想吃蛋包饭、於是去了餐厅
(手)
「不好意思、(我要)一个蛋包饭。虽然很抱歉、但(我的)班机时间快到了
可以麻烦你们快点(上餐)吗?」
2分钟後。
「让您久等了。(您的)蛋包饭。」
好快
欸?
不要紧吗?
是不是先抢了别人点的蛋包饭给我啊?
还是因为我表现出要吃蛋包饭的样子、才进了店里的关系?
不过还真是吓了一跳！！
真的很感谢
(笑)
顺利地、或者是说轻松地赶上了
(笑)
只是说说而已的呢
↑
非常感谢
(手)
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.168.144
1F：推 LJer:被小山抢走蛋包饭的感想是... 08/31 13:46
2F：推 ilwsax:你要吃蛋包饭..要吃多少都给你了啦..*被抢走也是一种幸福* 08/31 13:57
3F：推 cindylin812:我可以请你吃蛋包饭>//////////<(被拖走) 08/31 20:25
4F：推 s850284:我可以装成蛋包饭给你吃>//////////<(被不认识的人吃掉了) 08/31 23:11