作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
标题[日记]【メンバー爱】2007/01/05 [转载]
时间Tue Jul 29 21:07:13 2008
庆一郎のメンバー爱(07.01.05)LOVE 208
此翻译日记权属N.B.J
未经允许 禁止转载
翻译: lulu
新年好
做第一个梦了吗??我还没…暴睡过去了,什麽都没梦到哎
现在NEWS的大家在遥远的地方进行着拍摄
隔了那麽久一起吃饭,一起聊天,总觉得所有的一切都很新鲜
我是跟shige的双人间!!
不过,这个房间里有个非常大的king bed跟一个非常小的extra bed
当然两个人都觉得king bed好…
现在要睡觉了,我是在extra bed上。然後shige先生呢,在king bed上
之前一直在讨论该怎麽办
koya:「我,觉得king bed好!」
shige:「我也是啊。那麽一起睡不就好了!小山的话我没关系的」
koya:「对不起,我不想。因为,睡觉翻身的时候,一睁眼眼前是shige的话
我会惨叫出来的」
shige:「消沉...」
shige:「可是,我是在king bed上睡,小山你也觉得king bed好的话,这不就一起了吗!
讨厌的话小山你去睡extra bed!」
於是,我就选择了extra bed
其实就算睡在同一张床上,被子分开的话还好,要是一起的话那就…
因为啊,我一直会动个不停,而且有能抱的东西,一定会紧紧抱着…所以呢
跑到shige那边去的可能性是非常之大呢
所以,我就抱着大枕头去睡觉了~晚安!!
啊~现在在拍的这些东西,希望它们会让大家开心起来
敬请期待
-------------------------------------------------------------------------------
昨天shige没有发日记!今天就来旧日记洗版罗^^
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 严禁转载 ║ 。 会乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有权属於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.172.13
1F:推 zmv:我.我.我愿意当庆的大抱枕~~>////< / 07/29 21:24
2F:推 tung0926:小庆你居然未了起床不想看到西给而宁愿选择小床囧rz 07/29 22:21
3F:→ tung0926:人家都已经鼓起勇气说如果是小山的话可以说XDD 07/29 22:21
4F:推 alison12:我想小庆是怕明早起来怀里抱的人是shige..那画面好粉唷~ 07/29 23:09
5F:推 hyscat:这是经典!! "小山的话我没关系的" 07/29 23:11
6F:推 cindylin812:我 我要报名当小庆的抱枕(羞)>////////////< / 07/29 23:43
7F:推 akamektn:再次看到这个 还是觉得好可爱阿 真有想像空间~XDD 07/30 12:09