作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
标题[分享] 2007年5月号Wink up Question10翻译
时间Fri Jan 25 22:08:19 2008
本文请勿以任何形式转载^^
--------------------------------
这次是以另人心情雀跃的"春"回主题来提问。
看了每个人各自不同的答案之後，六人六样很有趣呢！
Q1. 入学式的心情是紧张和期待各多少%？
山P︰100%期待
小山︰30%紧张 70%期待
亮︰100%紧张 100%期待
shige︰10%紧张 90%期待
massu︰50%紧张 50%期待
手越︰70%紧张 30%期待
Q2. 用颜色来比喻春天是什麽颜色？
山P︰pink(因为是樱花的颜色)
小山︰白(因为是开始的颜色)
亮︰绿和pink(因为新芽给人的印象和国花樱花)
shige︰pink(因为是樱花的颜色)
massu︰樱花色(有入学式的感觉)
手越︰pink(樱花的印象 还有因为我是樱什麽的)
Q3. 不知不觉到了春眠晓。 每天一定会用几个闹钟？
山P︰1个(手机的闹铃)
小山︰两个(不过闹铃大概会响个5次左右)
亮︰1个
shige︰2个
massu︰1个(用手机的闹铃)
手越︰1个(响一声起来，又响一声睡回笼觉)
Q4. 为了郊游准备的便当，最想放进去的东西是？
山P︰乾炸物
小山︰乾炸物
亮︰乾炸物
shige︰乾炸物
massu︰牛肉鱼松的饭团
手越︰乾炸物
Q5. 会在山顶上喊出的话是？
山P︰YA HO－
小山︰喔－－－！
亮︰我要征服你(在我心里的山上喊)
shige︰我喜欢你－－－！(就算一个人也这麽喊)
massu︰YA HO－－－－！
手越︰我上来了－－－－！
Q6. 在动物园想看的动物是？
山P︰长颈鹿
小山︰狮子
亮︰鬣狗
shige︰狮子
massu︰猴子
手越︰企鹅
Q7. 最近入手的春天新品
山P︰没有去购物 想要的东西是夹克
小山︰内搭的T-shirt
亮︰薄的编织物
shige︰pink的T-shirt
massu︰形状很可爱的长T
手越︰因为我的狗狗生日快到了 预定要为宠物购物
Q8. 现在，如果要加入社团的话要加入什麽社？
山P︰棒球社
小山︰篮球社
亮︰篮球社
shige︰篮球社
massu︰料理社
手越︰足球社
Q9. 学生时期崇拜的前辈是怎样的人？
山P︰takki－
就是泷泽秀明
小山︰有点不良少年感觉的人
亮︰篮球打得很好的人
shige︰很狂野的样子，头脑很好的人
massu︰没有。小学1年级的时候就被六年级全员说像大人
手越︰完全没有
Q10. 请画出音符
这题是图 请到这看
http://blog.pixnet.net/eakanishi/post/13451762
---------------------------------
第八题本来以为 massu会选游泳社之类的 没想到还是为了吃....>.<
--
有没有似曾相识...? ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
by eeakanishi★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★这是MASSU的裤子...(≧▽≦)
斑的居场所
http://blog.pixnet.net/eakanishi 不定期新增翻译文章^___^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.16.123
1F：推 sakichan:tego画的好像笑嘻嘻的豆芽菜....XD 01/25 22:09
2F：推 bigpei:Massu打算一做完就吃掉了吧 01/25 22:10
3F：推 ilovehisoka4:Shige能不能喊给我听o///口///o? 01/25 22:15
4F：推 akinchu:亮画得好有艺术气息 SHIGE的也太标准了 赞耶！ 01/25 22:20
5F：推 snowsun12:SHIGE画的超好看的~~小手真的很爱写注解XD 01/25 22:23
6F：推 kazuame:SHIGE画的真的很好看耶XD 01/25 22:27
7F：→ windsdance:Massu的音符好可爱>/////< 01/25 22:29
8F：推 maki3:果然还是想到T 2K7啊XD 01/25 22:33
9F：→ maki3:打太快= = 果然还是想到吃的呀...料理社XDD 01/25 22:34
10F：推 tsengivy:小手的图真的很爱加注解耶 因为没加看不出来在话什麽吧XD 01/25 22:38
11F：推 maiya2206:我要征服你!!←不愧是爷阿XD 01/25 22:40
12F：推 suzetta:MASSU打算一做完就吃掉..之後在迅速吃掉隔壁同学做的.. 01/25 22:59
13F：推 supernice:你的游标是MASSU的音符耶 好可爱 ^^ 01/25 23:02
14F：推 tsuyo513:shige的音符整个就是乐谱上印下来的阿 01/25 23:09
15F：推 itti:推音符游标...超可爱^^ 亮的音符蛮有艺术感的~~~ 01/25 23:30
16F：推 sakura3034:MASSU还是为了吃吗XD? 亮一喊就征服很多人了吧..Q\\\Q 01/25 23:35
17F：推 v6ctc:借问 乾炸物到底是什麽??好常看到 可是我实在不了它是啥??? 01/26 00:37
18F：→ sakuramomoko:乾炸物就是炸的东西 01/26 00:43
19F：推 v6ctc:所以只要是炸的都算?? 感谢s大的回答 01/26 00:51
20F：→ sakuramomoko:基本上以炸肉类为主，不过还是要看个人喜好啦～ 01/26 00:54
21F：推 MAY0718:小手的音符好像豆芽菜XDD Massu会不会还没做完就先吃了XD? 01/26 00:57
22F：推 MILKbb:推没想到还是为了吃....XD 01/26 07:39
23F：推 shiningJulia:MASSU的胖胖音符超可爱!!!SHIGE登上山顶後我可以站他 01/26 13:49
24F：→ shiningJulia:前面吗??>///< 01/26 13:50