再承上篇 有错请用力的纠正我~ ----- 不负责场刊翻译 小山介绍NEWS的成员篇 ----- *山下 山P就好的方面来说，是个完全不像艺人的人。 平常和山P一起也不用顾忌什麽呢。我觉得因为 山P总是以最真实的面貌示人，所以没有表里不 一的问题。 想到了什麽就直接说出来，无法接受时则提出意 见，在旁边看着也觉得很舒坦呢。 还有，无论如何，他生来就是个随心所欲的人(笑 )。认真做事时，和稍微随兴一下时，之间的差距 ，应该就是他的魅力之处吧。 在山P说过的话中，我觉得很棒的一句是「今天就 是今天，明天是明天。」这句。 和山P在一起的话，能够感受到很积极的气氛唷。 说别人的坏话之类的，一次都没听过。他有把所 有负面的情绪消除、把任何事都变成正面的力量。 能和这种人在同一个团体里，真是太厉害了唷。 ----- *锦户 小亮他拥有所有我没有的东西呢，决断力、明确 的自我主张...不管面对任何事都不会迷惑。 如果要说我是哪种人，就是那种某方面会随波逐流 的人，虽然是这样，但像小亮那样即使逆流也能坚 持己见，在我看来真的觉得很帅呢。 就算只有一点也好，我想学习小亮的精神，最进只 要有机会也会尽量发表自己的意见了。能给我这样 正面的影响，对我来说(小亮是我)是憧憬的人唷。 西给他已经是超越「团员」关系的存在了。亲友， 或是家人那样的感觉吧。所以只要舞台还是工作现 场有他在，就能令我感到安心呢。 虽然基本上和以前没两样，但在TALK之类的地方起 了一些变化呢。NEWS中被欺负的角色竟然变成他 了(笑)。 他会如何看到这件事，如何让才能开花呢..今後会好 好期待的(笑)。 但说真的，透过戏剧等等的个人活动，感觉他的自信 也增加了。那家伙在MC时发言次数的增加不也表示 了他的进步吗。 ----- *增田 MASSU总之就是个纯粹(单纯?)的人。也因为他的单纯 所以意志也很坚强，有着不被扭曲，坦直的心呢。 很有原则，我认为这不只是MASSU身为一个人的魅力 所在，也是他工作上的专业。 还有 MASSU 他有自己的世界，虽然要不要进去是看你 自己啦(笑)不过我想是个一旦进去了，就会迷上的世界。 之前两个人一起去吃了饭，聊了很多呢。那时他对我说 了「我觉得把TALK的责任全交给小山你，这样很不好。 我今後会尽力，为了能帮助你而努力的。」之类的话。 「啊，为我想了那种事啊」我这麽想着，觉得超高兴的。 在活动休止的时候也是，常和我传mail呢。 虽然我对於NEWS的爱非常的深，但我认为MASSU也不 输我唷。 ----- *手越 手越他啊，简单来说就是很烦(笑)。 是睡眠不足的隔天，可以的话会想避开的人(笑)。会让人 心想:「搞什麽啊，那情绪的嗨度...」的，带着烦死人的 热情扑过来。 比如说，有时候不是会说「下次一起去玩吧」之类的话吗? 只要这样说了，手越就会 「什麽时候? 欸 什麽时候?什麽时候?什麽时候啦~?」(笑) 但是，因为太烦人了，反而会变得想要照顾他耶(笑)。他 的角色就是「没有恶意的自我中心」，不想要这种性格改 变呢。很沉静，自己的事情自己完成的手越，总感觉很寂 寞嘛。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.135.211