持续性的景气低迷，在唱片公司的要求下，首次发行两张精选集-"骨 1992~1995"与 "肉1996~2000"，并搭配日剧"西洋古董洋果子店"，剧中所有的配乐皆取自於出道以来 所有专辑中的歌曲，一部戏从头到尾的歌声都被同一人垄断堪称一绝。两张精选将近四百 万张的销售成绩总算令老板笑不拢嘴。2001年举世震惊的921事件冲击国际社会，从家里 看到电视新闻的樱井，突然构想写一张消抳人类种族对立，歌颂世界美好的专辑。2002 发行的概念专辑"It 's a Wonderful World"正是在这样背景下诞生的专辑。 "Oh Baby 待这阵雨停息之前 / 点杯卡布其诺继续等待吧 / 在这丑陋但又美好的世界里" ( It's a wonderful World) 这张70分钟长的专辑充满了对人类的热爱，对战争的批判，对真爱的大力赞扬，堪称是 自"深海"以来最令人惊艳的概念专辑，樱井创作的层次到达前所未有的地步，无论深度与 广度，凡是被触碰的人都能从歌声中感受到对生命的无尽勇气。 同年七月不幸的事情发生了，樱井因为长期的劳累与压力突然昏倒在演唱会前彩排， 经诊断为小脑梗塞，也就是俗称的中风。时值32岁的壮年，中风的消息连樱井本人也不敢 相信，随即而来的演唱活动只好全部取消。这段时间樱井专心的在医院作复健，初期连握 吉他都困难连连曾令他难以接受，想起终其一生若无法痊癒未来该何去何从??十年来堪称 顺遂的人生因此突来的打击，让樱井对人生有全然不同的体悟。12月樱井复健情况良好， 为弥补歌迷半年来的期待与关爱，证明自己不向病魔屈服的决心，小孩宣布於12月21日举 办"一夜限定"演唱会(就是只办一场的意思)。并按原计画发表入院前即写好的新歌"Hero"。 "如果说要以某个人的生命作为拯救这世界的代价 / 我只会做个等待别人发声的一个平凡 男人 / 因为那些许多深爱的人让我变成了一个怯懦的胆小鬼 / 可是我仍想做个HERO / 只活在我唯一的你眼里 " (Hero) 这首延续"美好世界"专辑风格的单曲，由大病初癒的樱井诠释起来，蕴含坚毅的信念， 展现面对命运的操纵毫不妥协的态度。"一夜限定"隔年以DVD发售以饷歌迷的期盼，综合 来讲樱井的身体还是病厌厌的样子，许多音准也不如以往，但是那股对歌唱的执着与热情 却深印在每位听众心中。 2003一整年小孩投入新专辑的录制中，樱井活跃於许多音乐人邀约演出(ex.小田和正、 寺冈呼人)。同年唯一出版的单曲"掌 / Kurumi"获得一致好评，四个老人的精湛演出获得 MTV年度大赏，新年Music Station更以压轴的礼遇邀请小孩演唱。2004年四月众所瞩目的 第13张大碟"至福之音"隆重推出，收录两年来包括Hero的所有单曲并有六首新歌，这张 带有明亮、正面、激励人心的新专辑，一出场便勇夺冠军。 "来吧 在惊涛骇浪的海原上 / 朝向着未来 用力地向前划吧 / 或许在今天已无法有任何 的改变 / 但是 也要朝向明天而去地 PADDLING … (PADDLING) 樱井和寿惯用优美的旋律、一针见血的歌词描绘出属於他的人生观，无论是政治批判， 爱情的苦涩，对人生的奋斗，在他笔下晦暗永远比光明来的多，对於苦闷的20世代产生极 大的共鸣。近年来经历921、中风等打击，珍惜活着的美好等意图经常出现在歌词中，怀 抱着感谢的心度过每一天，散布源源不绝的勇气，或许正是他现在的心情写照吧。因为 真诚，所以小孩的歌总是有打动人心的力量，现在的Mr.Children如同後期的Beatles，随 心所欲地将世界的脉动溶入歌曲之中，给予听者生命热爱的无限想像。 很可惜的Mr.Children的专辑除了福茂代理的"深海"、"Belero"，在约满後便不愿意再续 约开放代理。"樱井的歌词像诗，翻成其他语言会丧失原意"唱片公司给予这样的理由回绝 。然而在台湾还是有相当多的人喜爱小孩的音乐，愿意用极高的价钱购买日盘来收藏， CIA BBS更有许多日文高手热心地翻译小孩的歌词，使台湾听众得以一窥创作者的图意， 在此向所有支持小孩的热心好友们表达感谢。也期盼有朝一日Mr.Children能来台湾开演 唱会，让更多人听到他们的音乐。 参考资料:bbs://cia.twbbs.org.tw CIA 小孩先生的天真世界 版 http://www.illbe.net/ Mr.Children 香港非官方网站 http://www.mrchildren.idv.tw/index.php 台湾非官方网站 歌词中译: 感谢 Mischilu 并保有所译文字一切权利 (完) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.168.253