作者hn9480412 (ilinker)
看板MobileComm
标题[新闻] iPad mini 8都升级OLED了为何还是60Hz？
时间Mon Nov 2 03:49:37 2026
1.原文连结：
连结过长者请使用短网址。
https://www.ettoday.net/news/20261030/3263185.htm
2.原文标题：
标题须完整写出且须符合内文(否则依板规删除并水桶)。
iPad mini 8都升级OLED了为何还是60Hz？苹果高层亲自回应萤幕争议
3.原文来源(媒体/作者)：
例:苹果日报/王大明(若无署名作者则不须)
ETTODAY/记者吴立言／综合报导
4.原文内容：
请刊登完整全文(否则依板规删除并水桶)。
iPad mini 8都升级OLED了为何还是60Hz？苹果高层亲自回应萤幕争议
记者吴立言／综合报导
iPad mini 8 终於换上 OLED 萤幕，萤幕规格却让部分期待高更新率的使用者感到失望，因为新机依旧只有 60Hz，没有支援 iPad Pro 已经采用的 ProMotion 技术。为什麽都升级 OLED 了，更新率还是停在 60Hz？苹果硬体工程副总裁 Dave Pakula 近日接受访问时，亲自谈到新机的萤幕设计，并解释 OLED 技术带来的显示优势。
苹果强调 OLED 反应速度 不只看更新率
根据 9to5Mac 报导，Dave Pakula 接受 YouTube 频道 Christopher Lawley 访问时，谈到 iPad mini 8 的萤幕设计。他指出，显示效果并非只由单一规格决定，OLED 的主要优势之一，在於像素反应速度比 LCD 快上许多。 Pakula 表示，OLED 的像素反应时间比 LCD 快一个数量级以上，因此能减少画面移动时产生的动态模糊，让显示效果更加流畅。他也提到，对比度、亮度与色彩表现同样是评估萤幕品质的重要因素。
OLED 萤幕亮度提升 对比度达 200 万比 1
根据苹果公布的技术规格，iPad mini 8 在显示一般内容时，最高亮度可达 600 尼特，高於前一代的 500 尼特；播放 HDR 内容时，峰值亮度则可达 1,200 尼特。 OLED 面板不需要传统 LCD 使用的背光模组，每个像素都能独立发光，也能在显示黑色时完全关闭，因此能呈现更深的黑色与更高对比度。 其他规格方面，iPad mini 8 的对比度为 2,000,000：1，像素密度维持 326 ppi，并支援 P3 广色域。
声学萤幕整合音效 兼顾机身防水设计
除了萤幕升级，iPad mini 8 也导入全新的声学萤幕设计，并首次在 iPad 系列加入 IP67 防尘防水等级。Pakula 进一步解释，苹果在开发过程中发现，萤幕本身的尺寸与外型具有特定共振频率，因此能利用面板结构协助发声。 他表示，苹果为此量身打造驱动单体，让声音透过萤幕与机身结构传出，主要负责中低频部分；至於高频，则另外配置小型高音单体，分别设置在机身两端，声音会经由玻璃与铝材之间的隐藏式开孔传出。 这项设计让 iPad mini 8 能将部分扬声器结构整合进机身，同时保留防水防尘能力。
Pakula 也提到，以这样的产品尺寸而言，整体音质表现相当出色。
苹果强调掌上完整 iPad 体验
在另一场由 Katarina Mogus 进行的访谈中，Pakula 也谈到 iPad mini 的产品定位。他表示，iPad mini 的特色在於将完整的 iPad 使用体验浓缩到更小的机身中，使用者仍可透过 App Store 下载超过百万款应用程式，并搭配 Apple Pencil Pro 等创作配件。
此外，新机也支援 iPadOS 27 的多工处理功能，让使用者能在小尺寸机身上执行多项工作。 整体而言，iPad mini 8 的升级重点集中在 OLED 显示技术、声学萤幕与防尘防水能力，萤幕更新率则仍维持 60Hz。苹果目前透过 OLED 的像素反应速度与显示效果说明新机的萤幕优势，但是否会将 ProMotion 下放至未来的 iPad mini 机型，仍有待後续产品更新。
5.心得/评论：
内容须超过繁体中文30字(不含标点符号)。
翻译:有一种OLED叫iPad的OLED
跟当时iPhone 12说有一种5G叫iPhone的5G有87%像
虽然我是不太在乎60还是120啦。毕竟手上iPhone 12玩个手游就跟暖暖包一样。之後可能
会iPad mini和iPhone双栖。等明年iPhone 18出了再来换手机，iPad mini当手游专用机
就好
--
标题 [新闻] 狂！大谷翔平敲三分炮 大联盟首轰震撼美
时间 Wed Apr 4 11:36:35 2018
1F：嘘 ultratimes: 他打的又不是鲍尔或是骷髅伯，人家对他期待是打这些04/04 11:37
2018/04/05 [新闻]大谷翔平连2场开轰 今天苦主是去年赛扬投手
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.176.7 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MobileComm/M.1793562580.A.3F9.html
2F：→ e314520 : 致敬自己 11/02 03:51
3F：推 QBoyo : 不锁60要卖个Duo 11/02 03:53
4F：→ birdy590 : 祖制不可违~ 11/02 04:18
5F：推 WaywayPao : ipad, ipad air: 你别过来啊 11/02 05:39
6F：推 keineAhnung : 因为果粉就爱这一味 11/02 06:14
7F：推 xoy : 简单讲就是跟六七代果冻效应明显的60Hz LCD比，60Hz 11/02 06:18
8F：→ xoy : OLED已经好太多了 11/02 06:18
9F：推 ryan0714123 : 库存 11/02 06:23
10F：推 force5566 : 还是没回应为啥还是60hz 11/02 06:51
11F：推 xoy : 他就只是讲一些OLED先天比LCD好的地方 11/02 07:26
12F：→ Xperia : 说到对比度及色彩表现，iphone duo内萤幕一塌糊涂 11/02 07:28
13F：推 Fixble3203 : 没办法，苹果思维认为小平板不是游戏机 11/02 07:31
14F：推 Fixble3203 : 但即便是Y700或是iqoopad 他们玩手游也是摸不到60 11/02 07:33
15F：→ JuiFu617 : 确实苹果小平板不是定位游戏机 11/02 07:43
16F：→ JuiFu617 : 生产力平板不用上60hz 11/02 07:44
17F：推 sss888999 : 定位驱动规格 mini是没资格上120 11/02 07:55
18F：→ WOGEchidna : 明年M5 iPad Air也没有ProMotion的消息，不过Air能 11/02 07:57
19F：→ WOGEchidna : 像Mini这样改OLED缩边框的话也是进步了。 11/02 07:57
20F：→ WOGEchidna : 顾左右而言他，大概Mini用不用120HZ不是他决定的 11/02 08:02
21F：推 ludashi : 好像讲了什麽，但又没讲什麽 11/02 08:05
22F：→ ludashi : 这个新总裁真废 11/02 08:05
23F：推 yitea : 阿不就怕抢到duo的市场吗？他们也知道两个尺寸差不 11/02 08:05
24F：→ yitea : 多会网内互打是吧 11/02 08:05
25F：推 xoy : 如果触控笔使用的流畅度算生产力的话，那120Hz远比6 11/02 08:25
26F：→ xoy : 0Hz好 11/02 08:25
27F：→ xoy : 以iPad mini现在两万多到四万多的价位，不能计较游 11/02 08:26
28F：→ xoy : 戏能力跟生产力就太大器了 11/02 08:26
29F：→ JuiFu617 : 问题这尺寸本来就是小众，你要苹果生态也没得选 11/02 08:32
30F：→ JuiFu617 : 大众 / 轻度笔记 / 阅读 / 影音族群： 这类用户看重 11/02 08:34
31F：→ JuiFu617 : 的是轻便、顺畅、耐用度与长年系统维护。对他们来说 11/02 08:34
32F：→ JuiFu617 : ，60Hz 「够用就好」，他们根本不会为了 120Hz 去适 11/02 08:34
33F：→ JuiFu617 : 应一个完全陌生的 Android 系统 11/02 08:34
34F：推 Fixble3203 : 实际上国际市场有在出小平板新品也就剩iPad Mini 11/02 08:35
35F：→ JuiFu617 : 苹果很清楚重度电竞 / 游戏玩家： 这群人非常在乎12 11/02 08:36
36F：→ JuiFu617 : 0Hz/165Hz 与散热。用户确实会跳槽去买拯救者 Y700 11/02 08:36
37F：→ JuiFu617 : 等 Android 游戏平板 11/02 08:36
38F：推 xoy : 轻度使用也不用花两万多买平板，iPad基本款跟iPad m 11/02 08:41
39F：→ xoy : ini继续用LCD其实就够了 11/02 08:41
40F：推 abc0922001 : 就是要区别产品定位而已，讲这种屁话 11/02 08:46
41F：→ JuiFu617 : 变轻变薄对於很多族群就有购买诱因了，例如医疗人员 11/02 08:46
42F：→ JuiFu617 : ，航空业，工商与现场作业人员，移动办公与外勤族， 11/02 08:46
43F：→ JuiFu617 : 极致通勤族与重度电子书/漫迷，无人机（Drone）玩家 11/02 08:46
44F：→ JuiFu617 : 与手持设备操控者 11/02 08:46
45F：推 xoy : iPad mini我用二跟六代都是超过五年以上，後面几年 11/02 08:47
46F：→ xoy : 就算系统有更新也没什麽顺畅度可言，但它们的价位就 11/02 08:47
47F：→ xoy : 没得嫌 11/02 08:47
48F：推 kimula01 : 有了120 air 怎麽卖 11/02 08:48
49F：→ WOGEchidna : Mini的ProMotion最多也就和Duo竞争，Air的ProMotio 11/02 08:53
50F：→ WOGEchidna : n是实打实抢夺Pro的客群。 11/02 08:53
51F：→ JuiFu617 : 升级oled,带来的减轻变薄就是苹果锁定他要的目标人 11/02 08:57
52F：→ JuiFu617 : 群 11/02 08:57
53F：推 xoy : 从Nexus 7到iPad mini 6十几年了家里都有习惯用小平 11/02 08:59
54F：→ xoy : 板，但是现在这脚色其实被更轻便的Fold8取代，就算 11/02 08:59
55F：→ xoy : 不管这个iPad mini 8买来再用个5年，就都只有60Hz， 11/02 08:59
56F：→ xoy : 家里现在所有用OLED萤幕的手机平板电脑电视都是120H 11/02 08:59
57F：→ xoy : z起跳，是起跳喔还有更高的 11/02 08:59
58F：→ WOGEchidna : 而且本代mini 8电池还小了100多毫安时，凭OLED+A20 11/02 09:01
59F：→ WOGEchidna : Pro省电，另外细心的朋友应该能发现iPad这个品项 11/02 09:01
60F：→ WOGEchidna : 无论Pro还是标准版，官方续航都是给10小时。 11/02 09:01
61F：→ WOGEchidna : 哪天OLED+A系列晶片达成不了这个标准就会给ProMoti 11/02 09:02
62F：→ WOGEchidna : on进一步省电压10小时了。 11/02 09:02
63F：→ shasen1236 : 问A答B 11/02 09:08
64F：推 asdf70044 : 94精心规划 11/02 09:08
65F：→ JuiFu617 : 以後抢游戏小平板市场就会推ipad mini pro 变厚变重 11/02 09:09
66F：→ JuiFu617 : 版加大电池，120hz，加强散热 11/02 09:09
67F：→ JuiFu617 : 然後给你加价6000，细分市场 11/02 09:10
68F：推 p40403 : 但是mini 8比上一代轻了40g，大多数安卓小平板也是3 11/02 09:10
69F：→ p40403 : 00g左右，长时间拿着太重了，台湾有上市的小平板核 11/02 09:10
70F：→ p40403 : 心烂也贵，中国现在夯的ov平板也没国际版 11/02 09:10
71F：→ JuiFu617 : 简单来说就是国际市场，ipad mini面对的竞争对手不 11/02 09:11
72F：→ JuiFu617 : 够多 11/02 09:11
73F：→ p40403 : Fold 8要玩一些二游长时间还是称不住 11/02 09:12
74F：→ p40403 : ov 平板到国际市场只会更贵，更打不了苹果，以最近 11/02 09:15
75F：→ p40403 : 那个IQOO平板 12+256 4699也要23K了，然後+2万卖43K 11/02 09:15
76F：→ p40403 : 吗？ 11/02 09:15
78F：推 xoy : 重度游戏iPad mini也撑不住太久的续航 11/02 09:15
79F：推 brianuser : 问A答ㄅㄆㄇㄈ很棒 11/02 09:16
80F：推 p40403 : 更何况很多游戏都是苹果端开放更高的画质...ov平板 11/02 09:17
81F：→ p40403 : 没有国际版，第一Netflix 没有HDR就出局了 11/02 09:17
82F：推 xoy : 更不用说这几年比较有起色的游戏掌机大都更重续航更 11/02 09:17
83F：→ xoy : 短 11/02 09:17
84F：推 JuiFu617 : 不过平板不在乎保固的话，其它影响不大，京东启动就 11/02 09:18
85F：→ JuiFu617 : 好了 11/02 09:18
86F：→ WOGEchidna : iQOO小平板4299人民币，结合6+的汇率，台湾要卖12/ 11/02 09:27
87F：→ WOGEchidna : 256大概25K起跳 11/02 09:27
88F：推 lonelytea : 伯阳体 11/02 09:29
89F：推 jyunwei : 什麽都没解释 11/02 09:34
90F：→ p40403 : IQOO 256G就23K了，来台湾3万起跳。又有人说3万买IQ 11/02 09:34
91F：→ p40403 : OI不如买苹果 11/02 09:34
92F：推 jyunwei : 不过2026的两万多也就那样 11/02 09:36
93F：→ JuiFu617 : 中国小平板光Netflix 画质限制跟没有保固就劝退很多 11/02 09:40
94F：→ JuiFu617 : 人了 11/02 09:40
95F：推 p40403 : 唯一能刷的只有联想，但是联想有虚焊问题，除非能常 11/02 09:45
96F：→ p40403 : 常跑中国的，不然维修很麻烦 11/02 09:45
97F：推 MKIIjack : 不用想了 打手游还是A20PRO 领先 11/02 10:03
98F：推 Livina : 问A答ㄅㄆㄇ 11/02 10:04
99F：推 xmas0080 : 就是不敢讲他们其实面板规格是120但是为了产品线要 11/02 10:25
100F：→ xmas0080 : 分开才锁60的啊XD如果mini也可以120那谁要买pro 11/02 10:25
101F：推 lannjm : 问A答B 11/02 10:38
102F：→ JuiFu617 : 面板支持120hz又如何，驱动晶片（DDIC）、TCON 时序 11/02 10:40
103F：→ JuiFu617 : 控制器以及电路板通道通常在硬体层面就被拔除或替换 11/02 10:40
104F：→ JuiFu617 : 成了 60Hz 规格 11/02 10:40
105F：推 xoy : 现在没有拆机应该没人能肯定是不是系统锁60Hz而已 11/02 10:42
106F：→ JuiFu617 : 8.5 寸单层 LTPS OLED开120hz也是续航崩 11/02 10:43
107F：→ xoy : 就像之前iPad Pro少4GB RAM纯粹就是系统锁住而已 11/02 10:43
108F：→ JuiFu617 : 续航10小时变7-8hr你会接受？ 11/02 10:45
109F：推 xoy : 为什麽只有一个锁120Hz的选项？我用超过三年的OLED 11/02 10:48
110F：→ xoy : 平板都没有只锁120Hz 11/02 10:48
111F：→ JuiFu617 : 苹果就是没用ltpo面板产品,为了续航和发热控制，一6 11/02 10:53
112F：→ JuiFu617 : 一律锁60hz 11/02 10:53
113F：推 BerlinerBlau: 谁敢改祖宗的章程谁就得掉脑袋 11/02 10:54
114F：→ JuiFu617 : 没用上ltpo产品全锁60hz 11/02 10:54
115F：→ JuiFu617 : 直接这样就讲好了，这高层还解释半天 11/02 10:58
116F：推 xoy : 苹果一堆LTPO OLED的吧，手表手机平板笔电，单层双 11/02 11:03
117F：→ xoy : 层的OLED都找得到用LTPO的 11/02 11:03
118F：→ xoy : 而且这技术业界用几年了又不是什麽很新的东西 11/02 11:04
119F：→ JuiFu617 : 所以苹果有用ltpo 产品就有120hz，没问题啊 11/02 11:05
120F：→ JuiFu617 : 表示这代ipad mini8还是用ltps 11/02 11:05
121F：→ JuiFu617 : 8寸LTPO 的成本几乎是 LTPS 的 1.5 ～ 2 倍。 11/02 11:07
122F：推 xoy : 连小小支的Apple Watch都在用LTPO OLED，iPad mini 11/02 11:07
123F：→ xoy : 有什麽技术困难不能用？还是已经拆机看到确定不是了 11/02 11:07
124F：→ xoy : ？ 11/02 11:07
125F：→ JuiFu617 : 而且是冷门尺寸 11/02 11:08
126F：→ JuiFu617 : 省成本，不然那个价格再加上去完全没价格区间优势 11/02 11:09
127F：→ JuiFu617 : apple watch用ltpo是物理尺寸极小导致绝对成本低、 11/02 11:10
128F：→ JuiFu617 : 续航刚需极为迫切，以及面板良率容易控制 11/02 11:10
129F：→ JuiFu617 : apple watch 手表的刷新率上限通常只到 60Hz（静止 11/02 11:12
130F：→ JuiFu617 : 采用 LTPO 的目的完全是为了「向下降频省电（1Hz/1 11/02 11:13
131F：→ JuiFu617 : 0Hz）」 11/02 11:13
132F：推 xoy : iPad mini的价位现在都踩到自家OLED iPad Pro跟一堆 11/02 11:14
133F：→ xoy : 安卓OLED平板，这些都更大片 11/02 11:14
134F：→ manbow77 : 那套OLED反应时间比LCD快很多的说法过时很久了 11/02 11:56
135F：推 chihlanren : 祖宗之法（60hz）不可变 11/02 11:57
136F：→ manbow77 : 现实为了省电和像素寿命对於电压趋向保守 11/02 12:00
137F：→ manbow77 : BtB就很难看 绝大多数面板都只敢标GtG了 11/02 12:00
138F：→ KudanAkito : 连干话都不讲 直接念OLED广告词问A答B 11/02 12:25
139F：推 s6525480 : 无限60 更新率的重点在60 11/02 12:28
140F：→ s6525480 : 让60陪伴您下个十年 11/02 12:28
142F：推 Combotw : 觉得蛮可惜的说 11/02 12:33
143F：推 emptie : 看影片没差，没那麽高帧的片能看，但滑网页有眼睛都 11/02 12:41
144F：→ emptie : 分得出60 90 120吧 11/02 12:41
145F：推 elvis222 : 就刀法阿 只是他不可能这样讲 11/02 13:15
146F：推 MKIIjack : 怕duo烙赛阿 即使卖三万有120一定很多人买 11/02 14:43
147F：嘘 sincere77 : 果粉很盘所以可以继续骗 11/02 14:54
148F：推 okgogogo : oled再快也比不上软体锁 11/02 16:44
149F：→ XDKab1g0n : 刀法 11/02 16:48
150F：→ kouta : 有种就永远都别升120 11/02 19:31
151F：嘘 pmes9866 : 笑死问A答B 11/02 23:10
155F：推 p40403 : mini8给了120，那air也会吵，air给了120那ipad怎麽 11/03 09:19
156F：→ p40403 : 卖，用屁眼想都知道，再来是目前小平板赛道窄，国际 11/03 09:19
157F：→ p40403 : 版目前小平板只有小米mini pad，一个能打的都没有 11/03 09:19
158F：→ seemoon2000 : 那个面板规格要60 还要特别开产线 估计也是驱动锁 11/03 09:36
159F：推 Aerogel : 明年再出一个mini pro，刀法就比老黄还精湛 11/03 14:44
160F：推 hoos891405 : 这就好像你出了一个很烂的汽车，配备缺东缺席，这时 11/03 14:52
161F：→ hoos891405 : 你就护航说「马车多烂，汽车已经有卓越的进步」 11/03 14:52
162F：→ hoos891405 : 马要吃喝拉车，车子都不用（但完全没解气自己为什麽 11/03 14:53
163F：→ hoos891405 : 偷料 11/03 14:53
164F：→ bbbing : 要我嫌，问题是价格，比mini6涨了快一倍，给这样 11/03 15:35
165F：→ bbbing : 减三千都会合理很多 11/03 15:35
166F：推 lovelva00 : 什麽马车汽车偷不偷料，事实就是人家有给你应有的配 11/03 15:44
167F：→ lovelva00 : 备，只是你要买pro 而已XD 11/03 15:44
168F：推 lovelva00 : 钱到位自然就会给你XD 11/03 15:45
169F：→ bu17 : 这年头还有60Hz的萤幕也是厉害 11/03 17:05
170F：推 running9977 : 靠北喔，Yter吹杀小说新CEO工程师底子，就问60hz能 11/03 18:02
171F：→ running9977 : 看吗？ 11/03 18:02
172F：推 ooxxman : 怕打到自己产线 11/03 20:05
173F：推 dqdq : min是卖给女性的，改款的min pro卖给男的 11/03 22:01
174F：→ dqdq : 女性的钱先薛起来再说 11/03 22:02
175F：→ JuiFu617 : 看今年安卓新机开价来笑苹果盘也是蛮好笑的 11/04 10:28
176F：→ haveastar : 128g还不能选配Nano-texture XDD 11/04 11:06