作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
标题[情报] 石栗奏美罹患恐慌症 活动受限
时间Fri Dec 20 08:40:07 2024
https://www.helloproject.com/news/18280/
new 2024/12/19 NEWS OCHA NORMA
OCHA NORMA石栗奏美 活动制限のお知らせ
いつもOCHA NORMAを応援顶きありがとうございます。
メンバーの石栗奏美ですが、身体に不调をきたす日々が続き、通院加疗をしながら活动を
続けておりましたが、
最近の诊察で「パニック障害」による自律神経の乱れにより身体に不调をきたしていると
の诊断を受けました。
感谢大家一直以来对OCHA NORMA的支持。关於成员石栗奏美,最近她的身体状况持续不
佳,尽管在就医和接受治疗的情况下依然继续活动,但在最近的诊察中,医生诊断她因为
「恐慌症」引发的自律神经失调,导致身体不适。
医师より、过度な运动や紧张を伴う仕事は上记症状を増悪させる可能性があることから、
当面避けることが望ましい、との指导があり、并せてできるだけの休养と通院加疗が必要
と诊断されました。
医生指出,过度的运动和伴随紧张的工作可能会加剧上述症状,因此建议她暂时避免这些
活动,同时需要尽量休养并接受治疗。
上记により、コンサートやイベントへの参加などの活动に関しては2025年3月末までを目
処にお休みとさせていただき、その他においては、无理のない范囲で活动させていただき
ます。
今後は医师の判断を元に、経过を见ながら徐々に活动の范囲を広げていく予定です。
因此,石栗奏美将於2025年3月31日前,暂时停止参与包括演唱会和歌迷会在内的活动,其
余情况下将在不过度勉强的范围内继续活动。未来将根据医生的判断,根据康复情况逐步
扩大她的活动范围。
つきましては、石栗奏美が出演を予定しておりました下记公演およびイベントは欠席させ
て顶きます。
因此,石栗奏美将缺席以下她预定参加的演出和活动。
●Hello! Project 2025 Winter Fes.「各」「合」
●OCHA NORMA 4thシングル発売记念イベント(2025年1月末までの开催分)
※欠席に伴う対応に関しましては追ってお知らせさせていただきます。
关於因缺席所需的相关处理将再另行通知。
●2025年2月2日(日)推し活ピューロランドフェス
●2025年3月9日(日)ガラフェス~かがやきJAPAN 真昼の青春セレナーデ~
●2025年3月29日(土)・30日(日)カーボンニュートラルを考える 2025 by SATOYAMA &
SATOUMI movement
ファンの皆様ならびに関系各位には、ご心配、ご迷惑をお挂けいたしますが、
何卒ご理解いただきますよう宜しくお愿い申し上げます。
对於粉丝们以及相关单位造成了忧虑和困扰,但还恳请大家予以理解。
令和6年12月19日
株式会社 アップフロントプロモーション
令和6年12月19日
UP-FRONT PROMOTION股份有限公司
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.100.134 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mo-Musume/M.1734655209.A.252.html
1F:推 Victory2: 祝早日康复啊,感觉她的个性就是很认真又会逞强 12/21 12:14
2F:推 goler: 石栗太拚了,偶像工作这麽忙还一边读大学 12/22 02:01
3F:→ goler: 但感觉她明年大三应该会开始准备考电视台主播 12/22 02:01