→ leepingyo : 楼上，人家是空军官校正期的毕业生，而且是正式战 01/15 18:57 → leepingyo : 机驾驶结训... 01/15 18:57 → leepingyo : https://www.aetc.af.mil/News/Article-Display/Ar 01/15 18:58 → leepingyo : ticle/3592747/one-lieutenants-journey-from-usaf 01/15 18:58 → leepingyo : a-to-miss-colorado-to-harvard/ 01/15 18:58 推 apollo62 : F-16 "Fam" Flight，楼上大哥您翻译翻译一下 01/15 19:09 推 apollo62 : 她应该是体验飞行，可接受飞行训练还不见得完训。 01/15 19:11 → leepingyo : https://i.imgur.com/MKtv3wU.jpg 01/15 19:18 → leepingyo : 我相信cnn等媒体不会乱写啦 01/15 19:18 https://www.cnn.com/2024/01/15/style/miss-america-2024-madison-marsh-colorado CNN根本没写这位美国小姐是F-16飞官啊 拥有驾驶F-16资格一说只是台湾记者看到youtube在那边看图说故事 这位美国小姐只是空军官校刚毕业然後有资格成为飞官而已 真正要成为飞官还要进行两年的基础+专精飞行训练 youtube影片的Familiarization (FAM) Flight只是让你体验熟悉该机种的感觉 实际上她军校毕业就直接去哈佛读硕士了 出来後会不会真的选择成为战机飞官还是另一回事 你贴的空军报导里也有写 Upon graduation from USAFA and commissioning into the Air Force, Marsh received a pilot slot and is currently determining the career opportunities and personal projects she wants to pursue. 里头说的received a pilot slot只是拿到入场卷而已不是真的成为飞官 她自己也还在考虑未来的出路 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 66.205.153.34 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Military/M.1705370835.A.E86.html