作者analysis5566 (analysis5566)
看板MenTalk
标题[新闻] 中国年轻人回避新年「合家团圆」,「过年
时间Mon Feb 23 23:00:56 2026
中国年轻人回避新年「合家团圆」,「过年回家不是充电,是耗电」
2026年2月17日
门上贴了春联
PROVIDED
对於中国人来说,农历新年(在中国大陆也称春节)最重要的两天就是年三十和年初一,
在今年就是2月16日和17日。按照传统,这是合家团圆的日子,并造就了中国「春运」这
个大迁徙奇观。
张云溪16日上午乘飞机抵达深圳的家,在年夜饭上就职业规划问题和父亲爆发一场在她眼
里近乎是每年惯例的争吵,而後她砸了一些碗盘,扔下两个红包,告诉爸妈这是今年尽孝
的钱,然後收拾本就不多的行李,一早飞回了工作和生活的上海。
「我辛苦工作一年,打拼自己的道路,我的爸妈在此道路上没有任何关心、更谈不上助力
。一年回家一次,开口就是要我考编考公(公务员和有政府编制的职位),他们以为自己
是谁,对我的人生捆绑,指指点点?」
张云溪在电话那头平静地地告诉BBC中文,背景里是中国央视春节晚会热闹音乐。「我已
经不理解团年的概念了,这不是团聚,这是一年一次的羞辱大会,我的尊严被扔在地上摩
擦,交由我的至亲肆意评判。」
实际上, 越来越多的中国年轻人看淡春节家庭团聚,已不再把「春节回家」作为必选。
名为「第一批不孝女已跑路,出租房才是我的家」的标签在中国社交媒体小红书和抖音上
悄然走红。
相关搜索词条还有「已经回不去了」、「不想呆在家」等。而直接和今年春节相关的数十
条帖子能在一天之内快速收到数十万点赞和数千条评论。
在上万条网友讨论家庭关系不和的贴文里,「婚恋」和「职业规划」是最常见的问题根源
,以此为核心蔓延出去的关於生活习惯、生活作风的讨论和争执也是导致这些网友和家人
关系紧张的诱因。有的是被父母辱骂「不结婚就是不孝、丢人」,有的则是被父母斥责「
能和你玩到一起的能是什麽好东西」。
来自四川的陈辰在香港工作。早在12月她就已经向家里人表达心意:新年春节一定不回家
。
她还记得远在成都的父母当时打来的那通电话里歇斯底里的问责:「养你这麽大,翅膀硬
了,现在有本事了,过年都不回家,你要死外面吗?」
陈辰挂了电话,把父母的联系方式拉黑一阵。後来还是向父母解释说,春节期间是她预定
好的搬家时间,安排很紧凑,她没有时间、亦没有金钱回家。电话那头的两位这才安静下
来,接受了27岁女儿的「通知」。
火锅
PROVIDED
陈辰独自一人的年夜饭
为何逃离春节
实际上,陈辰的春节安排非常简单。她说,所谓「搬家」只是借口中的一环。除夕当天她
打扫了家里卫生,给墙头装上自己喜爱的可调节暖灯,然後去吃一顿火锅。晚上去酒吧,
不醉不归。
陈辰在大学期间即有交往一位男友长达三年并同居过。由於人生规划不一致,这段感情并
没有走向婚姻,陈辰的母亲对此非常生气,反复质问她「发生过婚前性行为还有谁会要你
?你像个婊子」,并要求她去祈求前男友和她复合、甚至娶她。
这些言行使得陈辰患上抑郁,心理医生建议她远离刺激源,也就是自己的原生家庭。
她母亲还常常以「某某家的准媳妇」眼光审视陈辰的言行举止、甚至人生选择,她妈妈经
常挂在嘴边的话是「你这麽做的话,婆家会不满意」。
「我一直想问我妈妈,我到底是她的孩子,还是她努力为别人家培养的奴仆,」陈辰这样
说。「我是家里的独生女,对她(母亲)来说,我同时也是一个外人,我的所有权属於未
来另一个男人、另一个家庭」。
关於家的讨论
27岁的徐女士(小红书账号@破晓者VK)也选择远离安徽、在深圳独自过年。
「我在外地工作,平时一个人处理工作、应付生活,遇到什麽事都得自己扛,也扛下来了
。在外面我是独立的成年人,能做决定、能解决问题。但每次一回家,我就被自动『降级
』成一个什麽都不会的孩子,」徐女士这样告诉BBC中文。
一个女生对着镜头开心笑
PROVIDED
徐女士告诉BBC中文,有小猫陪伴过节,她觉得很开心。
在过去一年里,中国社交媒体上关於「原生家庭」的讨论诸多,从丝瓜汤文学的兴起到电
子爸妈的兴盛,随着Z世代逐渐成为中国社交网络上的主力军,独生子女政策下长大的新
一代年轻人开始掌握社媒主要话语权,而困扰他们许久的家庭问题就循环往复出现在主要
社交平台上,成为大众抱团取暖的议题。
徐女士告诉BBC中文,她能理解父母并非有恶意,但「他们的方式让我很难受」。
「他们会挑我各种毛病——工作不够稳定、没对象、不会来事、穿得不够得体……好像我
的人生处处都不对劲。而最让我想逃的,是他们那种『完成任务』的思维方式,」徐女士
说。
「在他们看来,结婚生子是必须完成的任务。孩子结婚了,他们的任务就完成了;孩子没
结,他们的人生就不完整,孩子的人生也不完整。於是他们带着这种焦虑,一遍遍地催、
一遍遍地安排相亲、一遍遍地用『我们也是为你好』来让我内疚。」
徐女士坦言自己在生活上已经要独自肩负很多压力,好不容易得来的春节假期,回家却意
味着更多的焦虑、催促和道德绑架。
「一想到要回家,心理上就提前开始紧张。我身边很多朋友也有同感,」她说。
https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cj32nrl721mo/trad.amp
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.218.229.139 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MenTalk/M.1771858859.A.413.html