10月23日。下课後，智也去图书室找诗音。偶然间，发现诗音喜欢看武侠小说，想起过去 诗音曾提到想见武士的事情…… 【诗音】「……是的。朋友都说一定要见一见。所以，我想和武士一起拍一张纪念照。」 ……运气好，前一天晚上，智也偶然得到两张票…… 【诗音】「冬之大江户祭典！」 【智也】「对啊，这好像是定期举行的。我们要是去那儿的话，一定会见到武士！」 於是，两人周末约会就此决定。而後，智也甚至跟诗音开玩笑，宛如真正情侣…… 10月24日，智也邀诗音去红茶店。当店员将红茶端过来，却不小心摔一跤，眼看红茶即将 泼到诗音身上，智也宁可让自己受伤，也伸出手保护诗音……然而，诗音却以异样眼光盯 着智也…… 【诗音】「你怎麽能这样呢？多危险啊！」 【智也】「你刚才不也是很危险吗！」 【诗音】「你这麽做，不是也一样吗？」 【智也】「我没事的，只要你没事就好。」 【诗音】「……所以……智也你真是个好人……我……」 她的眸子，闪着晶莹的光芒。 【诗音】「……对不起……保重……」 ……诗音流泪？就在这样莫名其妙的情况下离去…… 10月25日。到图书室去找诗音的智也，意外发现诗音在哭。 【诗音】「……对不起……我……是我不好……是我不好……」 面对诗音的哭，智也完全不知其所以然，只好一边安慰，一边听诗音说话。 【诗音】「……我的样子……很死板吧……」 咦？诗音自己知道啊…… 【诗音】「……我觉得自己很死板，无论你对我说什麽，都没有兴趣……我还很冷漠…… 你为什麽还对我那麽好？」 因为智也死缠滥打——不对，是鸡婆——也不对，是关心太过冷淡同班同学……结果，智 也坦承喜欢诗音。 【诗音】「……喜欢我？这样的我你也喜欢？」 因为这世界上，就是有硬把头往墙壁撞的勇者——不对！是有想要认识冰山女的热心人 …… 【诗音】「对不起……我……我好怕……」 智也更不了解。没有人威胁诗音，也没有什麽迫切的危机，她到底怕什麽呢？……突然间 ，诗音终於将心里话脱口而出。 【诗音】「我……我爸爸带着我去过很多国家。」 【诗音】「每当从一个国家离开的时候，你不知道我有多难过……」 【诗音】「可是，那也意味着又可以到另外的一个新地方。」 【诗音】「父亲告诉我，要把这一切看得自然些。」 【诗音】「所以，我现在还有那些国家的朋友的电话，平时也经常联系……」 【诗音】「大家……真的都是好人……就像你一样……」 人生无常。因为天下无不散的筵席，所以，聚、散、离、合，都是不可避免的。别离固然 痛苦，但也只能看开……可是，真正的好朋友，友情却不会因为距离而有所变质。 【诗音】「对了，我还没有对你说过，我的妈妈是混血儿。」 【诗音】「我外公是欧洲人，外婆是日本人。」 【诗音】「……所以，我有四分之一的外国血统。」 【诗音】「你瞧，我眼睛的颜色……有点不一样吧……就那麽一点点……」 【诗音】「可是，就是这麽一点点，也非常特别。」 不同种族之间的混血，就会出现这种情形；有时，隔代遗传甚至会发生在几十代之後的後 代之上，所以这种只隔两代的特徵，不算罕见。 【诗音】「告诉你我来日本前的情况吧。」 【诗音】「……那是在十年前……」 【诗音】「上一次我来日本急匆匆的。」 【诗音】「所以……我日语说的还不怎麽好。」 【诗音】「当然，平时，也和我爸爸在一起讲日语，可是，这样的时间太少，在更多的时 间里，我都讲着不同的语言……」 【诗音】「………在这里，有很多日本的同学仍然叫我『老外』，他们欺负我。」 【诗音】「的确，在国外，曾被很多人看作是亚洲人。可是，在自己的祖国却……」 【诗音】「而且，不仅仅是班上的同学，他们的家人甚至连老师都叫我是『老外』。」 【诗音】「真的，我真的很伤心……」 ……人类对於跟自己不一样的个体，有时候具备着强烈的排他性。「非我族者，其心必异 」，正说明这一切。何况是外表跟语言都有不同特徵？ 有时，在欧美出生的亚洲人，会被恶意的称呼为「香蕉」——外黄内白，外表是东方人， 思想却是西方人——无论到哪里，都会被当成外人。西方人认为他们在血统上是东方人， 东方人认为他们是被西方同化之人，都无法将其视为自己人。这是一种悲哀啊…… 【诗音】「为什麽？我有着相同的肤色、相同的头发、相同的血脉。」 【诗音】「就因为我的眼睛颜色有些不一样吗？就是因为说话的方式不一样吗？」 【诗音】「一点点，就因为这一点点……」 【诗音】「可是，在他们看来，这却是一道不可逾越的鸿沟。」 ……感受得到诗音的痛苦。想跟周遭的人打成一片，周遭的人却不断排斥，只因为她的原 罪……何况，小孩子的心灵最容易受伤害。 【诗音】「注意到这些的我，只好给自己带上一张假面具。」 【诗音】「那种将自己和外界隔开的、孤独的面具。」 【诗音】「我不理大家，所以，大家也不要再理我……」 【诗音】「饶了我吧。」 原来，她的冷漠都是装出来的……所以，不肯轻易打开自己的真心。 【诗音】「这次我来日本，就一直这样想……」 【诗音】「而且，我这样做就是不想和大家接触。」 【诗音】「……可是，有了你……」 【诗音】「我最开始认识你的时候，从来没有想过。」 【诗音】「可是，在与你交往的过程中……我一直在想，他是一个什麽样的人呢？他是怎 麽想的呢？」 【诗音】「……我不否认，我对此产生好奇心。」 【诗音】「结果……我……在你面前，坦露出另外一面。」 【诗音】「可是……你知道吗……好害怕，我真的好怕！」 【诗音】「我很想见你……可是，我还是怕！」 「一朝被蛇咬，十年怕草绳」。想要踏出那一步，但想到过去的痛苦，犹豫不决，所以变 成不上不下的情形。再一次尝试，却担心会不会让自己再次受伤……这种面对未来的恐惧 感，却无法对别人述说，直到那人来到眼前，终於克制不住…… 听到这些心里话的智也，毫不犹豫，直接给予最真诚的打气与支持。想要对方也伸出手， 自己就必须先伸出手——尤其对方是个因受伤而有防卫心理的人。诗音听到智也的支持， 终於放下心防，放声大笑…… 【诗音】「……我的眼睛……还很红吗？」 【智也】「呵，像个小兔子哦。」 【诗音】「讨厌……好难为情哦……」 在别人面前哭成这种样子，难为情是难免的。此时的诗音，已经跟一般的普通女孩没有两 样。 【智也】「真是的，好像我是个坏人似的。」 【诗音】「可是……不是这样的吗？」 【智也】「咦？我怎麽样！？」 【诗音】「……开玩笑嘛，智也是一个非常不错的人。」 诗音明显心情轻松多了，开起玩笑来。不过，智也听起来很紧张啊(笑)。诗音随後也跟着 笑起来，并且感谢智也…… 【诗音】「是的，我以前读的那本书……那本书里的主角，全世界的人都能使用一种不可 思议的魔法，而唯独他自己不会。」 【诗音】「所以，为了寻找自己的力量，踏上旅途……」 【诗音】「他的力量就是『幸福』。在他去寻找力量的旅途上，一直守护着他……当然， 他自己本身却一点都没有意识到。」 【诗音】「我看完後就想，其实力量就存在他的心里呀，这种力量他也许并没感觉到，可 如果感觉到的话，他就会变得更幸福……」 Force内容是这样的话……所以，Galgame的男主角尽是一群平凡普通人，但却神奇吸引周 遭女生目光……是这样解释吗？算了，平凡也罢，只要女主角自己觉得满足与幸福就好 …… 智也听到之後，想知道自己有什麽能力，诗音说…… 【诗音】「……我呀……智也的力量就在於它存在於身边。跟你在一起，我就觉得十分安 全，十分开心，这就是力量……」 ……说什麽好呢(苦笑)？这种心情，只能说——如果举目无亲，本身的依赖性又高於独立 性，看到唯一一个熟识的人，就会心安，因为自己不再无依无靠…… 可是，诗音虽然已经放下心中的枷锁，这段话却再次勾起智也的心魔…… 10月26日。在福利社买面包的智也，准备到操场吃午饭，果然遇见诗音。两人开始谈天。 【智也】「哦，我在想，这里是我第一次和你说话的地方啊……」 【诗音】「就是啊……当时，真是对不起。」 【智也】「那……说话的方式还是没有变吗？」 【诗音】「嗯……好像都快变成口头禅。」 伪装是可以解除的，但说话习惯就不是一时半刻会改变的…… 【诗音】「我当时……要是不来这里的话……」 【诗音】「就不会见到你。」 ……平行世界理论吧。如果不是走诗音篇，智也当然会跟其他女孩有来往，诗音则是继续 在她的小天地中，过着一个人的生活。因为智也，诗音有所改变，因此感慨起来。 但是，智也却在为是否讲出往事而困扰……女孩的心思细腻，让诗音注意到智也欲言又止 的样子。虽然智也否认，但笨拙的掩饰，却只显得「此地无银三百两」…… 【诗音】「……骗人……」 她说着，用一种近乎生气的表情看着我。 【诗音】「……你怎麽……什麽都不说呢？我那里做得不对吗……？」 【诗音】「……你好像，对我隐瞒些什麽……你说啊，昨天，我都说了啊！」 真诚的感情要维持下去，首先，就必须彼此不能刻意隐瞒；因为，秘密就像障碍物一样， 在两颗心之间造成一份隔阂；而且，当一方坦白，另一方却有所隐瞒，坦白的一方自然会 觉得不公平…… 在这份压力之下，智也终於承认他想的人是彩花——其实，诗音也猜得出来，毕竟智也把 她误认成彩花好几次。但是，智也接下来却不知从何说起。於是，那份难堪的沉默，就一 直持续到上课…… 诗音递一张纸条给智也。 「我是我。」 相似，永远不等於相等。如果分不清两个不同的人之间有何差异，而抱持着将错就错的心 理逃避，那对双方都是莫大的伤害。对误认的一方来说，是逃避现实，无法从过去摆脱， 正视现在与未来；对被误认的一方来说，是背负着别人的影子，无论自己多努力，到头来 ，对方依旧将自己当做别人来看待…… 智也能不能接受还在其次，但很明显，诗音无法接受。所以，诗音递纸条给智也。智也思 考之後，叫住诗音…… 【诗音】「……知道了，我在图书馆等你。」 到图书室的闭馆时间，智也才跟诗音提起与彩花之间的往事——最後，智也承认诗音跟彩 花不一样，也想要诗音陪伴他。至於诗音的反应…… 【诗音】「……星期天……我等你。」 【诗音】「这个周末，我在你说的那个公园等你。」 【诗音】「那时……我再给你答覆……」 可能要一点时间思考吧？智也同意後，就先行离去。不过，将秘密讲出来之後，智也的心 情明显平静许多。 然而，尽管星期天智也提早到达，诗音却失约。即使下着大雨，智也仍旧在雨中等好几个 小时，可诗音却始终没有出现。 10月30日。因为在雨中漫步而发烧休息的智也，却意外收到拜托信代为转交的信和小熊 …… 拜启　三上智也收 首先，请原谅我冒昧写信给你。昨天我没能去赴约，很对不起。本来想给你打个电话，可 是不知道你的电话号码。 周日之所以没能赴约，是因为在早上正准备去的时候，爸爸告诉我说，我们马上就要走了 。日程很紧，据说我们只能在日本待三天。 我也很为难……但是，又不好擅自更改爸爸的安排。而且，爸爸已经失去妈妈，他身边一 定要有人陪的。你身边有很多十分优秀的人。信、香、还有唯笑……大家在一起很开心， 很快活。但是，我的爸爸……却只有我。所以，我同意跟他去。周一、周二我请假，就是 因为要收拾行李。 还有……我很害怕与你道别……我们将乘坐三十号的航机去芬兰。虽然在一起的时间很短 ，但我却很快乐。谢谢你，请你保重。 草草 双海诗音 对智也来说，这当然是最不愿意见到的事实——诗音又要转学离开。好不容易，心灵找到 新寄托，却还没来得及交往，那人就要离他而去……想要在一起喝茶、在一起读书、在一 起游玩、在一起谈天、在一起做许许多多有趣的事……却在这个时候要分开，当然不能接 受。所以，智也决定跑去追诗音——好不容易，在红茶店附近追上。 【诗音】「你怎麽在这儿？」 【智也】「哎呀，你有件东西忘在我这儿。」 说着，把那个橘黄色的小熊拿出来。 【诗音】「……谢谢……可是……这个……」 【诗音】「对不起……我，什麽都不想说……」 她只说这一句，就哭出声来……我达到目的，坐下来。 【智也】「真是太不像话，我一直在等着你啊。」 【诗音】「对不起，真的对不起……」 可以想像的反应。因为是自己不告而别，见到对方时，自然有一份亏欠感。何况，诗音心 里也未必想离开…… 可是，「送君千里，终需一别」——无论拖延多久，该来的还是会来……诗音正无力朝行 李走去，打算离开时…… ——智也忍不住再次叫住诗音，因为他不想要她走。而诗音…… 【诗音】「其实……我也不想去！我想和你在一起！！」 突然，诗音像发疯一样向我跑过来。 【诗音】「我……我也不想离开你！我想留下来！」 她在漫漫长街上悲痛地喊起来。 到要离开之前，诗音终於吐出内心最真挚的愿望——想跟智也在一起。不久後，诗音的手 机响起…… 【诗音】「咦？真的！？爸爸，那怎麽办？嗯……真的没关系？啊，真是太过分！怎麽不 早告诉我……真是……把我骗的好苦啊……」 【诗音】「……太好了。」 【诗音】「把我……留下来了……」 哈……！？事情就这样急转为皆大欢喜；唔，让智也说吧…… 诗音的爸爸，好像与芬兰的一个女同事住在一起。而且，是已经在一起住一年，由於一直 瞒着，不知道的，就只有……诗音。 就这样，诗音被暂寄住在市内的一个亲戚家里。离学校很远，乘车的方向也变了，但这总 比芬兰近多了，我们两个都很高兴。 她现在好像和班上的同学都很熟。她平时的生活……非常非常的平静……幸福。 ……可能是诗音的父亲看到诗音难得那麽强烈表示不肯离开，因此留她下来吧？如果是 「无所谓」的态度，就带诗音离开，因为亲人总是距离越近越好；但是，既然诗音心愿未 了，就乾脆成全女儿……吧？ 所以，智也跟诗音正式交往。也因为智也的劝说，诗音将伪装的面具拿下；秀丽的外貌、 高雅的气质、异国血统、旅外经历……其实，诗音要受欢迎是很简单的一件事，只是之前 她不愿意这麽做而已。 【智也】「咦，你怎麽又买一本啊？」 【诗音】「嗯，我一点都不知道啊。」 【智也】「真是的……你总是买那样的书，你会被埋在书里出不来哦。」 【诗音】「……可是……我知道啦……」 ……江山易改，本性难移……总之，就是这个样子吧。 【诗音】「那个女高中生……说『Ｎａ Ｎ Ｃｈｉ Ｙａ Ｔｓｕ Ｔｅ』是什麽意思？」 【智也】「嗯，这个很难解释啊。」 【诗音】「别卖关子，快告诉我！」 【智也】「嗯……啊，这个嘛……」 【诗音】「难道……你不知道吗？」 【智也】「开玩笑！我只不过……」 【诗音】「只不过什麽？」 【智也】「……你是明知故问吧。」 【诗音】「呵呵呵。」 嗯，情侣之间的情话，好像没什麽好说的……不过，那句日语是什麽意思？一样想知道。 尾声……坐在大厅喝着红茶的智也，思考着未来…… 【智也】「嗯，我想很多事啊。」 【诗音】「呵呵呵。是啊。很多……不过……」 【智也】「不过什麽？」 【诗音】「以後，还会有更多啊！」 【诗音】「那保重了！」 此刻的诗音，显然洋溢着一副幸福感……恭喜，诗音。愿你终生幸福。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.136.75