Original Article http://www.nih.gov/news-events/nih-research-matters/technique-distinguishes-brain-tumors-margins Technique distinguishes brain tumors at the margins 辨认脑部肿瘤边界的技术 At a Glance (简略说明) ‧ An experimental technique is proving effective at distinguishing the margins of growing tumors in human brain and spinal tissue. ‧ 一个实验中的技术正在证实其有效的辨识人类脑部与脊髓细胞生长的肿瘤的边界 ‧ With further improvement, the approach might one day be used in the clinic to help guide more precise and effective tumor surgeries. ‧ 在进一步改善之後, 这技术 在未来有可能应用在临床上来引导更精确与有效的肿瘤手 术 确认肿瘤的结束与正常脑部细胞的开始的边界在手术上是一个重要的挑战. 移除正常的细 胞可能造成脑部神经的问题, 但留下肿瘤组织将使癌症再度扩散 研究人员已经测试了许多不同在手术中分辨肿瘤与正常细部组织的方法. 一个称为受激拉 曼散射(stimulated Raman scattering, SRS)显微镜技术是很有希望的. 在分子中某些特 定键结可产生特定的光散射样式, 称为拉曼光谱. 在雷射照射细胞组织可以激发特定的拉 曼频率而不伤害细胞. 这微弱的由细胞激发出的光是跟他们的分子组成有关的, 例如脂质 与蛋白质. SRS显微镜术或可用於手术中来产生影像, 大量省去移除细胞组织然後分析的 时间. 在过去的研究中, 由NIH资助的由哈佛大学Sunney Xie博士及密西根大学医学院Daniel Orringer博士所领导的团队展示了SRS显微镜术可在活体小鼠中区分肿瘤细胞与正常脑部 细胞. 他也用在手术中切除的样本中侦测人类多型性神经胶母细胞瘤(human glioblastoma),这是一种肿瘤边界不易分辨的扩散型恶性脑部癌症. 在他们最新研究中, 研究人员评估了SRS显微镜术在22个脑部及脊随肿瘤样本中侦测肿瘤 渗透的能力. 这些科学家们收集了2种可侦测脂质及蛋白质的拉曼频率. 为了比较, 他们 冷冻样本并对它们做了目前用来诊断脑部肿瘤的H&E染色. 这研究发表在2015年10月4日的 科学-转译医学期刊 (Science translational medicine) 这团队有神经病理学家来判读75个SRS影像与75个H&E影像. 他们发现这两种技术对发现肿 瘤渗透有相似的效果. 这团队接下来准备建立在手术中自动侦测肿瘤渗透的技术. 他们开发了一个程式使用SRS 影像资料来计算在每个影像中的细胞核数量, 神经细胞的密度与蛋白质/脂质的比率.这个 "classifier"程式与由神经病理学家判读的肿瘤细胞渗透结果是一致的. 这团队也展示了SRS显微镜术可侦测在gliostoma肿瘤大致边界之後10mm的区域中的肿瘤渗 透, 这是外科医生无法发现的区域. 在NIH的生物医学影像与生物工程研究所(NIBIB, 资助此计画的研究所)的Richard Conroy 说, "不需要送给神竟病理学家判读样本的而可侦测肿瘤细胞的技术能够增加病人的安全 与预後结果, 因为这缩短了手术时间且减少了遗留下癌症细胞的案例" 研究人员目前正在研发在手术室中使用SRS显微镜术来改善脑部肿瘤手术的精确性与安全 性. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 129.174.252.170 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Medicine/M.1446567432.A.C91.html