作者jengjye (建)
看板Mechanical
标题[请益] 想请问一下名词
时间Wed Apr 7 00:54:54 2010
因为身边实在是没有认识的人知道
只能来版上请问专家了
请问这个管线(我爹说叫做 风压管)
图如下
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=jengjye&book=10
其正确的英文名称，是怎麽称呼呢?
意义就类似管线,用来传递那个设备产生的压缩过的空气
想找个有该功用意义的名词
所以可否麻烦大哥帮我翻一下
真的很感谢 >_<
--
Some say love ..It is a river..That drowns the tender reed..
商 谁 "辣" 衣以此 鹅..蕊VA~~ 拉 卓让屎 了 天的 力
Some say love ..It is a razor..That leaves your soul to bleed..
商 谁 "辣" 衣以此 鹅..蕊炸~~拉 立腐屎 由儿 馊 土 不力
Some say love ..It is a hunger..An endless aching need..
商 谁 "辣" 衣以此 鹅..亨葛~~ AN 安得立屎 ㄝ科英 溺的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.244.242
1F：推 lchuai:油压管跟气压管 不过你是说压缩空气 那就是气压管 04/07 01:02
2F：→ lchuai:air tube 不过一般台湾制造业都会念耶压共 日式英文加上 04/07 01:03
3F：→ lchuai:台语XD 04/07 01:03
4F：→ jengjye:感谢感谢你 ^^: 04/07 01:10
5F：推 XDAVIDX:我去订做时都称"高压软管" google一下就能找到很多厂商了 04/07 01:15
6F：→ XDAVIDX:另外还有较抗腐蚀的白铁铁氟龙管 接头部分我都称油压接头 04/07 01:17
7F：→ lchuai:是的 高压软管算是比较正式的名称 我说的是很通俗的说法:p 04/07 01:19
8F：→ XDAVIDX:这种管子耐压100~20000psi都有 我较常买安全系数很高的XD 04/07 01:20
9F：推 iemasa:pneumatic tube 04/07 19:58