作者std94003 (乂汉堡乂)
看板Mavericks
标题[外电] Pres. Obama on J.J. Barea: 'That guy can play'
时间Wed Jun 15 10:36:30 2011
President Barack Obama, making the first appearance by a U.S. president in
Puerto Rico since 1961, took time during his speech Tuesday to single out
Dallas Mavericks guard J.J. Barea, a native of the U.S. commonwealth.
总统Obama自从1961第一次到Puerto Rico.在他的演讲中他特别点名小牛队後卫
JJB,一个土生土长的Puerto Rico居民
“That guy can play,” President Obama said.
Obama说"这个家伙能打"
Barea averaged 8.9 points during the postseason, and torched the Miami Heat
in Games 5 and 6 of the NBA Finals for 32 combined points.
JJB在季後赛平均得8.9分,在冠军赛G5G6烧掉热火,共拿32分
http://espn.go.com/blog/dallas/mavericks/post/_/id/4679952/president-obama-on-j-j-barea-that-guy-can-play
--
顺便附上
https://www.youtube.com/watch?v=igkieJMII0U
小牛队球员唱歌
http://yfrog.com/khhwvwj
JET
http://yfrog.com/kknr4gj
JJB
小牛冠军歌？
http://fb.mavs.com/eEG
--
1F：嘘 zsh :DIRK本来就软弱到不行 自己要选他当偶像怪谁阿~05/18 20:07
2F：→ zsh :你要是选个强悍一点的偶像EX KOBE 一样不就没问题05/18 20:08
3F：嘘 zsh :看过很多司机比赛拉 他就是软弱到不行05/18 20:11
4F：→ zsh :软到不行的PF 搞得整个球队内外失调 会赢才有鬼05/18 20:14
5F：推 zsh :PF就是要打进去拉 还没看过哪一冠军队有像DIRK这种05/18 20:13
6F：→ zsh :到季後赛都只有吃闷规得份 可说是总冠军绝缘体05/18 20:16
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.170.130
7F：推 teru68 :早上起床有到老板推特:yes he can ! 06/15 10:50
8F：嘘 windflye :所以zsh要踹共了吗? 06/15 11:10
9F：→ windflye :待会推回来～～抱歉 06/15 11:11
※ 编辑: std94003 来自: 122.116.170.130 (06/15 11:12)
10F：推 ponguy :职等最高的尚书大人 06/15 11:24
11F：推 windflye :谢谢大大的翻译 06/15 12:17