小牛将审慎考虑Finley去留问题 孙传贤　编译 07-17-2005 12:32 当NBA各球队为了寻觅新血而一个头两个大之际，小牛球团则是为了是否要继续留住老将 Michael Finley的问题而伤透脑筋。只要小牛球团释出Finley，他们将可腾出多达5100万 美元的薪资空间来网罗其他球员并减缓豪华税的压力。 原本小牛是与Finley签下一张七年、价值1亿美元以上的顶级合约，目前距离这份合约的 最後期限还剩下三年，Finley在剩下的三年中应该分别获得1600万、1700万及1800万元的 薪资。 根据联盟规定，假使小牛球团决定释出Finley，他们必需支付剩下的薪资给Finley；而如 果Finley想要重新加盟小牛阵营，则要等到合约期限截止後，最快要等到2008-09赛季。 Finley是小牛阵营的元老级战将，过去他与Steve Nash、Dirk Nowitzki并称为「小牛铁 三角」，小牛近几年能够成为季後赛常客，Finley绝对功不可没。然而，Finley在上个球 季受伤痛所苦，仅仅替小牛打了64场例行赛事，平均每场比赛有15.7分、4.1篮板及2.6助 攻进帐，得分、篮板、助攻三项重要的攻守数据皆创近八年来新低。 小牛篮球事务部总裁Donnie Nelson就说：「小牛能够有今天这样的成就，Finley绝对是 最重要的功臣之一。只不过，职业运动是原本就相当残酷，而且我们有经济方面的考量， 所以才考虑忍痛将Finley这位精神领袖释出。」不过，也有消息指出，上个球季中期接下 小牛兵符Avery Johnson有意把Finley拉入小牛教练团。 http://0rz.net/630w2 -- “ I was thinking that we were going to finish our careers together in Dallas. That's what we've been talking about for years.But I was like: 'Hey, you're 30 years old,and this is an unbelievable deal that Phoenix is giving you.You have to do it. I'm proud of you.' ” — Dirk Nowitzki,on ex-teammate Steve Nash --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.114.47