作者sunev (Veritas)
看板Math
标题Re: [小学] 「5乘8=40」竟被老师打错!
时间Wed May 17 11:22:48 2023
※ 引述《ostracize (bucolic)》之铭言:
: 标题: 「5乘8=40」竟被老师打错!
: 时间: Mon May 15 01:57:31 2023
: 我实在不懂为什麽一定要写8X5?
: https://reurl.cc/NqVVnk
: --
:
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.184.68 (台湾)
: ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Math/M.1684087059.A.491.html
: ※ 编辑: ostracize (114.25.184.68 台湾), 05/15/2023 01:59:50
: → yhliu : 是否新加坡的算式与我所学不公? 05/15 08:38
: → yhliu : 依我所学,应是 5公斤 x 8 = 40公斤。 05/15 08:39
: → yhliu : 查了一下,发现现在乘法定义改了,所以正确算式变成 05/15 08:46
: → yhliu : 8 * 5公斤 = 40公斤 才对。 05/15 08:47
: → sunev : 新加坡讲英文,英文里multiplier放前面 05/15 16:17
: 推 sunev : 啊,我只是在回答yhliu的疑问。连结里就是英文题目 05/15 23:07
: → yhliu : 昨天在贴出 "我所学" 记忆中的话之後,上网查了乘法 05/16 09:40
: → yhliu : 的定义,前两篇,第二篇是英文版 wiki,都是 05/16 09:41
: → yhliu : 乘数*被乘数 的意思。後来我又查了中文版维基, 05/16 09:43
: → yhliu : 却是 被乘数*乘数,如我记忆中所学,不过其中也提 05/16 09:45
: → yhliu : 到在不同地方,如英语系国家,是 乘数*被乘数。 05/16 09:47
: → yhliu : 我有点疑惑:英语系国家应该不是一开始就是 05/16 09:48
: → yhliu : 乘数*被乘数 吧?台湾小学在我那时代的算术,现在 05/16 09:50
: → yhliu : 的数学,不应做违反国际习惯的教学,早先应该就是 05/16 09:52
: → yhliu : 被乘数*乘数?a*b 印象中就是 a multiply by b, 05/16 09:54
: → yhliu : a 乘以 b? 05/16 09:55
: → yhliu : 事实上後来我又从其他网页,看到 a*b 有的是 a乘以b 05/16 10:00
: → yhliu : 有的是 a 倍的 b。(英文的网页) 05/16 10:02
原来英文里也有乘数摆後面的说法[1],其理由是这样才和除法一致
,scale factor都摆後面,挺有道理。之前看过的乘数摆前面的原
因,是因为这样才和抽象代数里的3x相符,感觉上也是很有说服力
。我也想知道现在美国或英国,甚或是世界各国是怎麽教的,在乘数
与被乘数的顺序上,真的有所谓的国际习惯吗。
中文世界里,是什麽时候谁决定乘数摆後面,就不得而知了,至少我
查了些算经,都没看到与之相近的用语。
我以前小学时,是硬把「被乘数乘以乘数」背下来,因为我想不明白
「被xxx」的东西为什麽要摆前面?然後到了除法,看到「被除数除以
除数」以及「除数除被除数」更是像咒语一样,为什麽没了「以」字
顺序就换了,我知道的中文没有这麽复杂啊。现在回想起来,还好减
法没有人强调「被减数减以减数」,反正我数学式不会写错就是了。
话说回来,虽然「3整除6」这种说法很常见,但是很少看到有人会用
「3除6」来表达「6÷3」,用「3减6」表达「6-3」的人基本没有。
1:www.crewtonramoneshouseofmath.com/multiplicand-and-multiplier.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.54.137 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Math/M.1684293770.A.65A.html
1F:推 pmove : 6÷3,我是念6除3,我周遭的人也这样念 05/18 14:58
2F:→ musicbox810 : 不对吧,那就3除6 05/18 15:05
3F:→ musicbox810 : 叫 05/18 15:10
4F:推 yvb : 请用 google 打 3除6 和 3除以6 看看有何不同. 05/18 16:21
5F:→ Poincare : 6除以3 就是 以3除6 05/19 00:36
6F:→ Poincare : 只有乘和除这样用 所以你没看过加和减的 05/19 00:36