作者ostracize (bucolic)
看板Math
标题Re: [几何] 三角形的旁心--英文
时间Sun Jul 10 20:46:32 2022
刚才写信给国教院。
敬启者:
https://terms.naer.edu.tw/detail/2115650/
国教院把三角形的旁心写成escenter of triangle。
正确的写法应该是excenter。
https://terms.naer.edu.tw/detail/2115747/?index=1
国家教育研究院说excenter是三角形的外心。
其实外心应该是circumcenter。
--
单眼皮: 目睭单绚(toaN-sun5)。 双眼皮: 目睭重绚。
1931 年 熊谷良正 《台湾语之研究》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.137.72 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Math/M.1657457198.A.D35.html
1F：推 alchemistry : 认真，给个推。 07/11 16:02
您好，谢谢再次提供参考资讯，经过再询问其他相关领域学者专家
确认名词资料修订如下:
「excenter」 中文修订为「旁心」
「escenter」相关词条删除
网站资料库内容陆续修订中
谢谢
国家教育研究院 双语词汇、学术名词暨辞书资讯网 敬上
※ 编辑: ostracize (111.240.106.69 台湾), 07/27/2022 02:07:43