作者ppHomer (暂离...)
看板Master_D
标题[闲聊] 更简洁的文字
时间Sun Dec 7 06:06:29 2008
口试结束了
其中一名口委,非常认真地从头到尾改完我的[作文]
并建议我应该用更简洁的文字来表达
1.个人非常感激这位认真的口委帮我改作文
因为个人非本科系上来,所以写起作文来,
常常意思到了,但因不是使用惯用的写法,看起来就很不专业
2.用来书写专业.正式文章的英文,常常一个句子长到不能再长
结果在论文书写时,我也会习惯性地使用长句子
口委认为这种写法,会让文章看起来[不够简洁]
3.一开始,我决定照着口委给的建议(整篇都改了)改就好了
但是,开始修改作文之後,我却犹疑了
因为,可能是每个人有每个人说话或书写的习惯
有些句子照着口委给的建议修改後,或者连我自己都看不太懂其意思
或者,我觉得[那已经不是我的原意了]
我想,任何有点判断能力的人都知道,
不必每个句子都完全照着口委的建议修改,如果觉得不妥的话
可是,实在不是很喜欢一直断句式的论文写法.
写一般口语文章时,确实很容易断句,
可是专业文章还这样写,有些断句就会变得很奇怪,个人这麽觉得啦!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.195.158
1F:推 Holocaust123:适度加上transition words就不会显得突兀了 12/07 07:20
2F:→ Holocaust123:不小心修成跟原本意思不一样 跟他讲清楚就好啦XD? 12/07 07:23
3F:推 Addidas:是不是关系子句用太凶? 12/07 09:26
4F:推 nccumis:简洁不代表你要一直断句,是不是有些赘字可以删除? 12/07 15:44
5F:→ ppHomer:ex.(原)在条件良好的地区进行XX或OO约N年的时间.... 12/08 02:06
6F:→ ppHomer:(修)在条件良好地区进行XX,或OO约N年....(,使文意不一样) 12/08 02:08
7F:→ yauhh:我觉得是相反,讲话如果用长句子,子句又子句的,才觉得奇怪 12/08 13:29