大意是说西冈和早坂休假出去时，在深夜的东京恰好碰到有人坐计程车不付钱就逃跑， 西冈就发挥专长XD追到坐车不付钱的犯人。 真的是很有正义感哩！加分加分！ -------------------------------------------------------------------------- http://www.sanspo.com/shakai/news/081231/sha0812310502008-n1.htm プロ野球・千叶ロッテの西冈刚内野手（２４）が今月上旬、都内でタクシーの无赁乗 车をしようとした男を“捕まえて”いたことが３０日、分かった。２００５、０６年の パ・リーグ盗塁王は、自慢の俊足を生かして约１００メートル追迹、男を取り押さえた 。お手柄だったが、西冈は名前も告げずに现场を去ったという。 　西冈によると、真冬の“捕り物剧”があったのは１２月上旬の深夜。东京都港区にい たとき、耳に突然、「待て～！！」という声が飞び込んできた。その方向を见ると、逃 げる男と追う男性が。後で分かったことだが、２人はタクシー料金を支払わずに逃げ出 した男と、追いかける运転手だった。 　西冈は、逃げる男を追迹。车にぶつかりそうになりながらも约１００メートル追い続 け、取り押さえた。騒动に気づいて駆けつけた警察官は当初、けんかだと思い、「优势 」に见えた西冈を捕まえようとしたが、追いついてきた运転手が状况を説明。西冈の“ 疑い”は晴れた。 　その场で当事者同士が话し合い、示谈が成立したため事件にはならず、警察から西冈 に感谢状という话にはならなかったが、运転手からは「ありがとう」と声をかけられた という。 　当时、目深に帽子をかぶっていたという西冈は「（プロ野球选手の西冈とは）谁も気 づいていないと思う」。正义の味方は素性を明かすことなく、现场を离れた。 　「ビックリしたけど、必死に追いかける人を见て走りました。捕まえられてよかった 」と话す西冈。グラウンド外で大活跃の“幕张のスピードスター”は、来季はその快足 で球场も沸かしてくれそうだ。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.126.41.250