作者prince0918 (克雷格‧林)
看板Mariners
标题[翻译]
时间Wed Jan 5 14:55:42 2011
Josh Bard to vie for M's catching gig
Josh Bard 加入竞争水兵先发捕手的行列
SEATTLE -- The Seattle Mariners have agreed to a minor league contract with
Josh Bard and invited him to spring training.
水兵给了他一纸小联盟约，并邀请他参加春训
The Mariners announced the deal Tuesday. Seattle has 14 non-roster invitees
for spring training.
水兵在礼拜二宣布了这件事。水兵今年有14个非25人名单的球员获邀参加春训。
The 32-year-old Bard played in 39 games for Seattle in 2010, hitting .214 with
seven doubles, three homers and 10 RBIs. He started the season with Triple-A
Tacoma before joining the Mariners in May. He has spent parts of the last nine
seasons in the majors with Cleveland, Boston, San Diego, Washington and
Seattle.
32岁的Bard去年出赛39场、打击率2成14、7支二安、3 HR、外加10分打点。在去年五月
上大联盟前都待在3A的Tacoma。过去九个球季大部分时间都待在印地安人、红袜、教士、
国民、及我们水兵的小联盟打滚。
Bard is expected to compete with Adam Moore and Miguel Olivo for playing time
behind the plate.
Bard被期待能和Moore还有Olivo竞争补手的位置
http://sports.espn.go.com/mlb/news/story?id=5989633
--
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ▁▁▁
Google▏男友条件：开双门百万名车 每天接送 ▏│搜寻│进阶搜寻|使用偏好
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣ ￣￣￣￣ ￣￣￣￣
搜寻：⊙所有网页○中文网页○繁中网页○台湾网页
您是不是要找：公车司机
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.240.7
1F：推 pinestudy:推签名档 01/05 17:36
2F：推 Kitsu:签名档...我笑了=_=" 01/06 01:13
3F：推 aaa80437:公车司机XDD 01/06 09:08
4F：推 ILER:签名档也更新了啊XDDD 01/06 11:49