(2009/05/06 15:11) 记者陈浚錡／综合报导 水手精神指标小葛瑞菲（Ken Griffey Jr.）近来出赛数减少，令外界不禁怀疑他是否受 伤了，而经过了解後，这位准名人堂选手表示他不是受伤，而是「结肠发炎」。是否因此 进入伤兵名单，小葛则说问题不大，只要休息几天就可以。 赶在季前风光重回水手，虽然日前轰出他在水手的第400支全垒打，不过目前为止本季表 现比去年还糟，仅1成90打击率，2支全垒打及5分打点，而且进入5月以来他只出赛1场， 令人怀疑他是否受伤了。被问到此问题时，小葛笑了一下，显然有些嗤之以鼻。 到底是什麽伤让小葛难以启齿？这位精神领袖说：「是结肠在痛，这几天让我坐立难安， 我以前就有这个问题了，它跟了我好几年。」至於会有什麽感觉？小葛说：「这就像你被 踢了一脚，然後你突然会有脏话想破口而出的感觉。」 另外小葛瑞菲也表示，当饮食不正常，情绪不稳或是小狗死掉的时候，就会有这种痛楚感 。今年球季小葛打击率始终在两成上下徘徊，表现并不如预期，虽然球迷视他为「神」， 没有太多责难，不过他自己觉得风光回到西雅图，却用如此成绩回报球迷，就算他几乎笃 定进入名人堂，也会感到愧疚。 小葛今天（台北时间6日）水手主场面对游骑兵的比赛仍未出场，这已是他连续三场比赛 缺席，球队似乎需位这位40岁老将坐镇，王牌投手贝达德（Eric Bedard）7局仅失1分好 投还是与胜利无缘，1比1平手进入延长赛後，游骑兵在10局连得6分，最後水手以2比7落 败，美联西区王座愈来愈危险。 来源：http://www.nownews.com/2009/05/06/91-2447081.htm --------------- 肚子痛痛要好好休息息喔 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.2.209