今天在SeattlePI看到了一篇满有意思的文章, 翻来跟大家共享一下, 如果有错误请不吝指正,谢谢! 原文 : http://seattlepi.nwsource.com/baseball/384576_kolloen23.html 作者 : Seth Kolloen 翻译: <编辑注:Seth Kolloen 是西北体育杂志的执行编辑, 他的文章偶而会在SeattlePI上发表> 我最近和我的投资顾问有了以下的谈话: 他:"你确定你现在要把钱砸下去吗? 事情有可能变得更糟" 我:"你不觉得他们已经探到底了吗?" 他:"希望如此, 但事情无绝对" 让我先说明一下,在以上的谈话里,"投资"指的是水手队季票,而"顾问"指的是我的童年好友 兼水手迷看球伙伴 David 我们,和其他数千名球迷,(和一些公司的行销主管), 都正在决定是否要再继续购买下一季 的季票. 每个位置要预付US$500元的截止期限就快到了. 让我再次说明一下,这些季票技术上来说,并不是我的,而是David的父母的. 他们从80年代 开始就有了这两张在一垒後方的季票. 但是在惨败的2008年之後,他们想要脱手. David的父亲是个中学教师,花了30多年对付中学生使他对烦恼的容忍度与众不同, 但是101 败很明显的超出了他的限度. David想要替他的家族保留这两张季票,但是他无力独自负担这笔钱,所以就找我帮忙. 这不正好是个典型的"逢低买进,逢高卖出"的好机会吗?如果我们保留这两个位置, 我们就 可以坐得更靠近内野.(我希望WaMu银行（Washington Mutual Inc.)在那一区有包下10排 左右的位置) 当然,我们也得忍受洗炸弹的另外20次先发. 但是,当水手回到竞争行列的时 候,我们的位置将会有绝佳的视野,而那些战绩球迷 <注:Bandwagon Jumper意指人云亦云的 盲目球迷,或是西瓜偎大边的战绩球迷>就只能坐上层看台了. 这想法真是太棒了! 然後David提醒了我,在三年前我们也有过几乎一样的谈话.当时我深信那时是购买华盛顿 大学美式足球季票的好时机.<注:华盛顿大学(UW-University of Washington)的吉祥物为 哈士奇犬(Husky),且制服以紫色为主要配色. 当地人皆称去看校队比赛为"Go to the huskies games"> David记得当时我跟他说:"几年以後,当Tyrone Willingham把球队带 起来之後,每个人都会想要这些季票". 哎!今年我终於得到这些季票了, 同时也说服我父亲买了一张. 我想如果再有一次莫名其妙 的拖延比赛判罚的话, 他就要剥夺我的继承权了. 我其他关於季票的经验也不怎麽好,当我住在纽约的时候, 我有大都会队2000年球季一部份 比赛的季票. 位置很不错,在左外野边线旁的第2排. 而且那年大都会队打得很好, 闯入了 世界大赛. 在打季後赛的时候, 大都会队放了2排暂时的"额外"座位在我的座位前方.这还算公平,你们 想让更多的球迷享受季後赛的刺激,对吧? 但是当续订季票的时候, 大都会队告诉我们那2排暂时座位变成永久座位了. 我的第2排 位置瞬间变成了第4排. 噢,而且大都会队还调高了票价, 每场比赛贵US$7元,真是太超过了! 现在我没有这麽天真了. 我都作好了我支持的职业球队"吃人够够"的准备. 当水手队回到 竞争行列时, 我相信他们会开始收每场US$2的杯架使用费. 但是既然他们现在打得这麽差, 难道不能让我们喘口气吗？ 水手队已经宣布今年不会再调高票价. 但是既然已经几乎确定明年的薪资总额会比今年低, 难道我们无法有调低票价的机会吗？　即使是一点点也好. 以洗炸弹先发来讲好了, 他明年的薪水是一千三百万美金, 如果我大略以水手队季票持有 人为15000位来计算(一个球团发言人告诉我没那麽多, 不过详细也不清楚), 把洗炸弹丢掉 可以让每位季票持有人省下US$850元, 差不多是每场比赛省下US$10元 你知道吗？我想我并不介意少付点钱, 即使是看个年轻投手,而不是老鸟,在场上被炮轰. Chuck Armstrong,他大概也有参与票价的制定.他今年拒绝把洗炸弹换去双城,因为他要的 是有价值的球员,而不是现金. 也许Armstrong不需要这US$850元, 但是我认为大部份的季 票持有者们不这麽想.我知道我可以的, 我想让我父亲能够把他的钱拿点回来. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.12.60 ※ 编辑: CCK 来自: 118.168.12.60 (10/24 03:25)