【记者张文雄／综合外电报导】 美国职棒9日西雅图水手队铃木一朗四打数二安打，连14场安打，单季229支打破美国联盟 纪录，同时生涯891支安打，只要再九支就成就900安，未来23场比赛再击出28支安打，将 追平大联盟单季最多257支安打纪录。 终场水手队7：1击败红袜队，铃木一朗打击率依旧高达0.378，这场比赛是一朗今年首度 打投手指定打击，对队友笑他击出内野滚地时跑得比以往慢，他说规则没有规定一定要快 跑，而一朗以速度优势来取得内野安打是相当有名的。 大联盟单季最高安打纪录是1920年圣路易布朗斯的乔治希斯勒（George Sisler）所保持 ，一朗今年已经击出229支安打，其中有194支一垒安打，2001年一朗首度打美国职棒时他 是击出192支，以今年的情况来看，他很有机会改写纪录。 皇家与老虎双重赛，首场皇家以26支安打单场狂进26分，终场皇家26：5胜老虎队，蓝达 单场七打数六安打，同时平大联盟的六次得分，六安打中有五支一垒打、一支二垒打，但 第二场他并不在先发阵容中，第二场皇家以0：8败战。 蓝达是皇家队史及美联上首位单场六安打得六分的打者，这场比赛四局打完皇家就以19： 3大幅领先，皇家更在三局创下美联单局连13人次上场得11分的纪录，两队共得31分，是 继1996年游骑兵26：7胜金莺队以来，两队最高得分纪录，也是20世纪以来大联盟得分第 五高的比赛。 洋基与蝠魟双重赛，洋基分以9：1及10：5二连胜，同时水手胜红袜，洋基领先红袜3.5场 胜差，居美联东区领先，经理托瑞表示，虽然双重赛很辛苦，但洋基依旧每场都想赢。 【2004/09/11 民生报】 ============================================================================= 规则没有规定一定要快跑XDDDDDDDD 一朗大概是全世界所有看棒球的人都喜欢他吧XDD <(_ _)> -- 到黑特版按"?" 然後打"干" 是找死! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.143.214.125