http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/5538416.shtml 公车之霸307 赚多骂也多 【联合报╱记者陈志豪／台北报导】 2010.04.15 03:33 am 许多民众常抱怨等不到公车，但联营307路公车不但车超多，到站常常都是2辆车以上， 有时5、6辆一起来，让公车族印象深刻，不过，307路公车司机经常抢道、过站不停、 改道行驶等，也一直让乘客诟病。 翻译：许多球迷常抱怨足球赛没进球，但鲁尼进球数不但多，常常一场进两球， 　　　有时连续五六场进球，让球迷印象深刻。不过，鲁尼经常跟对方後卫纠缠， 　　　有时不进球，回撤中後场防守等，也让球迷大开眼界。 台北市政府公共运输处业务稽查科陈奇正表示，去年10月至今年3月间，307路公车 被投诉的案件达26件，业者的不良纪录均会在评监扣分，同时列为重点稽查项目。 据了解，大有巴士最近半年就惩处该路线司机199人次。 「抚远街-板桥」307路公车，由台北客运与大有巴士共同经营，该路线是全部联营 公车中最赚钱的「超黄金」路线，年营收高达3亿多元，北客有58部、大有45部， 总数超过100辆公车在这路线上行驶。 翻译：英格兰超级联赛是最赚钱的联赛，由英格兰足球总会管理，巴克来银行冠名赞助 是收入最高的足球联赛，年收入高达23亿欧元(06/07赛季)，每年有20支球队， 数百位足球员同场竞技。 307公车传奇故事多，早期公车族形容是「公车之霸」，甚至戏称「公车界无不以追到 307路为荣」。 翻译：鲁尼传奇故事多，球迷形容鲁尼为「球员之霸」，後卫无不以阻止鲁尼为荣。 公车族都知道307司机「超杀」，爱开快车，途中行经华中桥有人形容「会飞起来」， 且为了抢载客人，过站不停、抢道等，乘客坐得是「皮皮挫」，还有部分司机更恶劣， 会改道行驶，只停留大站载客，让乘客气死。 翻译：球迷都知道鲁尼踢球「超杀」，喜爱赢球，大力轰门把球踢得「会飞起来」， 且为了争取胜利，回撤中候场协防、抢球，对手防得「皮皮挫」，还会控制 　　　不住脾气而犯规，领到黄牌，让佛格森气死。 大有巴士网站上，旅客留言板上半数以上都是投诉307司机，黄姓、林姓司机更是被直 接点名服务态度不佳，过站不停，还一路按喇叭超速行驶。 翻译：曼联网站留言板上，超过一半的留言都是支持鲁尼，贝姓、欧姓前锋更是被直接 　　　点名球风太软，难以配合，还要花很多钱买前锋。 大有巴士经理王荣光表示，该公司也了解307路线的问题，目前正全力改善并列为内部 稽查重点，最近驾驶违规的情形已略见好转。 翻译：曼联总教练佛格森表示，球队也了解鲁尼脾气控制的问题，这两年已列为训练 　　　重点项目，最近鲁尼在球场上发脾气的情形已大有好转。 台北客运总经理李建文表示，该路线因行车距离长，从民生社区、松山、万华、到三重、 板桥，行经住宅、商业区，短程上下乘客多，载客需求大，要更多车辆配合，最高一度 配置68辆车，但乘客投诉该公司司机的案件并不多。 翻译：曼联老板格雷泽表示，英超联赛球季漫长，从欧洲冠军杯、足总杯、联赛杯， 　　　加上例行性的联赛与国家队比赛，比赛相当多，需更多球员轮换，一季需要打 　　　5、60场比赛，但最少被球迷要求改进的球员就是鲁尼。 感想：曼联的球迷都知道鲁尼就是３０７公车.... -- 我不是正在看曼联的比赛，就是在期待曼联的比赛 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.41.149